Ana içeriğe geç
Sözlük

ulema ile cümle

ulema kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
53
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Halk ise devlet tarafından yayınlanan kanun yerine ulema'nın fetvalarını dinledi.The people followed the ulama's fatwas instead of state issued law.
İbn-i Esirler ve Meşahir-i Ûlemâ.Qafqaz İslam Ordusu və Azərbaycan.
Ancak bu reformları ulemayı gücendirdi.They seem to have corrected these shortcomings.
Siti 2000-2005 arasında Endonezya Ulema Konseyinin Araştırma Bölümüne başkanlık etmişti.From 2000 until 2005 she was the head of the Research Division of The Council of Indonesian Ulema.
Diğer kolu ise ruhani eğitimi almış, bilgili hoca ve ulemadan ibaretti.He taught that the soul is a conscious intellect and will and cannot be destroyed.
Ulemanın dağılması için heyet gönderilip uzlaşılmak istendiyse de bu hiçbir işe yaramadı.And if some were envious and sought to discredit his achievements, he did not reciprocate.
Bazı söz ve tavırları ulemanın ve tarikat şeyhlerinin tepkisini çekmiştir.Being sharp-tongued and cold, he commands fear and respect from the people around him.
Ancak, ulema ve padişah bu cevaplardan tatmin olmaz.But Kasuke and his followers were not satisfied with the response.
Ayrıca Suudi rejimine destek veren ulemanın bundan vazgeçmesini talep etti.He also denied having the authority to issue an order for the northern pocket to surrender.
Bu hak İslami ulemaya (din adamları) aittir."That right belongs to the Islamic ulema (scholars)."
Ulema üyeleri dahil Mevlana, imamlar, Ulema ve müftü.The members of the Ulama include Mawlānā, Imams, Ulama and Muftis.
Ebeveynlerinin ikisi de ulema idi.1907) and Bibi Khanum Mamaqani, in Najaf.
Çağdaş Vaiz ve ulema arasında destekSupport among contemporary Preachers and scholars
Rıza'nın İslam devleti, ulemanın hakim olacağı şura ilkesini vurguladı. [1]Rida's Islamic state emphasized the principle of shura, which would be dominated by the Ulama.[122]
Orada bir müddet kaldıktan sonra İstanbul'a dönüp ulemaya katılmıştır.Danach blieb sie dort einige Zeit lang stationiert, bevor sie wieder nach Syria zurückkehrte.
Mevlânâ sıfatı kendisinin ulemadan olduğunu göstermektedir.Das Ego selbst fürchtet seine Auflösung.
Ekser ûlema dahi tecviz etmiştir.Elfmal fiel er technisch bedingt aus.
Basra ulemasından, özellikle Ebu Ubeyde’den ilim tahsil etti.Entgegen vielen Informationen ist Akwa Ibom, insbesondere Uyo verhältnismäßig sicher.
Yayınlanan fetva duyulduğuna fetvanın, Fransa hükümeti ile ulemanın uzlaşarak yayınladığı ortaya çıktı.L'annonce du Concordat signé entre le Vatican et le gouvernement français est accueilli avec satisfaction.
İbn-i Esirler ve Meşahir-i Ûlemâ.Los hani comparten orígenes con los yi y los lahu.
Mevlânâ sıfatı kendisinin ulemadan olduğunu göstermektedir.Lo único de sentir es su parquedad.
Kendini ulema saydığı ve kıyafetlerini benimsediği bilinmektedir.Está siempre preocupada de su apariencia y su modo de vestir.
Siti 2000-2005 arasında Endonezya Ulema Konseyinin Araştırma Bölümüne başkanlık etmişti.Entre 2005 y 2010 ejerció de presidente del Consejo de Administración de la Editorial Prosveschenie.
Ekser ûlema dahi tecviz etmiştir.Kampmann perse per KO tecnico.
Ulemanın dağılması için heyet gönderilip uzlaşılmak istendiyse de bu hiçbir işe yaramadı.Se invero avrà una guida severa ma giusta, non vi sarà bisogno mai d'alcun castigo...
Babası ulemâdandır.Отец в недоумении.
Ancak bu reformları ulemayı gücendirdi.ولكن قامت نسيان بتعديل تلك العيوب.
Hükümetin ülkede tam olarak otorite kuramaması ulemanın halk üzerindeki etkisinin artmasına sebep olmuştur.سياسات الحكومة لم يمكن تنفيذها بشكل صارم بسبب قوة الوثنية بين السكان.
Ulemayı destekler (Askerden daha üstündür).Estes ajudaram a determinar o diâmetro exato.
MTLD ve Cezayir Ulema Cemiyeti yöneticileri de Arap devletlerinden destek sağlama çabalarını yoğunlaştırdı.Os governos de Uganda e Burundi também comprometem seu apoio aos rebeldes.
Babası ulemâdan Halil Rüştü Efendi'dir.Hij eert zijn vader met de titel divus (goddelijk).
Ulemanın dağılması için heyet gönderilip uzlaşılmak istendiyse de bu hiçbir işe yaramadı.Toen hij het gedaan had, wilde hij het er toch uit wassen, maar dat lukte niet.
Mevlânâ sıfatı kendisinin ulemadan olduğunu göstermektedir.Die klaagt zelf over zijn slechte behuizing.
Bunun öncesinde daha ziyade kavramsal ve soyuttur, ulema arasında yaygın olan bir kavramdır.Jest to zdecydowanie szersze pojmowanie jedności i ekumenizmu niż to, do którego przywykliśmy.
Hükümetin bu kararının, ulemanın baskısı sonucu alındığı zannedilmektedir.Takie praktyki według opinii ministerstwa są nadużyciem.
Yayınlanan fetva duyulduğuna fetvanın, Fransa hükümeti ile ulemanın uzlaşarak yayınladığı ortaya çıktı.Причиною закриття стало непорозуміння з власником французького видання .
Ancak bu reformları ulemayı gücendirdi.Це загрожувало загальмувати необхідні реформи.
Ancak bu reformları ulemayı gücendirdi.Opozice však považovala změny za nedostatečné.
Ancak bu reformları ulemayı gücendirdi.Totuși, Reforma a distrus astfel de garanții.
Babası ulemâdan Halil Rüştü Efendi'dir.Mennesket har ved sin utroskab forladt Guds kærlighed.
Ulema sınıfının özerkliği, ayrıcalığın sağlanmasıyla birlikte gelişmiştir.Lumbyes orkester voksede i takt med dets anseelse.
İbn-i Esirler ve Meşahir-i Ûlemâ.魔族とドワーフ族のハーフ。
Ulemadan bir grup Saraya istekleri bildirmek üzere gönderildi.正守に扇一族を陥れる情報を探すよう命じられた。
Bununla beraber ulema ile birlikte ilmi çalışmalarını aksatmadı.据报道,他和Ive在任何层面都没有合作。
Babası ulemâdandır.父亲胡懸生。
Babası Halidi tarikatının büyüklerinden ve ulemadan İsmail Siracuddin'dir.郭寧妃的父親為郭山甫,並非郭德成。
Mevlânâ sıfatı kendisinin ulemadan olduğunu göstermektedir.התקווה כי השקל ישמור על ערכו נכזבה.
Mevlânâ sıfatı kendisinin ulemadan olduğunu göstermektedir.Грамадата определя това като подлост спрямо него самия.
Bazı söz ve tavırları ulemanın ve tarikat şeyhlerinin tepkisini çekmiştir.Privlačnosti i Odbojnosti napravljene su kako bi olakšale (ili otežale) vezu.
Lice'nin Hezan karyesi ahalisinden olup, pederim ulemadandır ama rütbesi yoktur.Môžeme povedať, že je to lakomec, že má srdce z kameňa a nemá žiadnu hodnotu?
Lice'nin Hezan karyesi ahalisinden olup, pederim ulemadandır ama rütbesi yoktur.Na štilu je glava vsajena Lastnost mu ne manca nebena.
Ancak bu reformları ulemayı gücendirdi.Tačiau pats reformomis netikėjo.
Ve bilhassa, şimdi bu zamanda Doğuyla Batı arasında mevcut olan bütün Müslüman Uleması/Alimleri içindir.los eruditos musulmanes que viven en nuestro tiempo, tanto en Oriente como en Occidente.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod