Ve sonunda aynı yere ulaşırdık.그래도 이 점이 나타내는 위치는 같습니다
Ve sonunda aynı yere ulaşırdık.Och vi skulle ha blivit till exakt samma sak.
Ve sonunda aynı yere ulaşırdık.W każdym przypadku doszlibyśmy do tego samego miejsca.
Ve sonunda aynı yere ulaşırdık.И ще получим една и съща точка.
Ve sonunda aynı yere ulaşırdık.І ми б дісталися до тієї самої точки.
Yani 2 sola 5 aşağı gidersem bu noktaya ulaşırım.제가 왼쪽으로 2칸 아래로 5칸을 가면
Yani 2 sola 5 aşağı gidersem bu noktaya ulaşırım.Então, se eu fôr 2 para a esquerda e 5 para baixo chego a este ponto aqui.
Yani 2 sola 5 aşağı gidersem bu noktaya ulaşırım.És akkor kettőt megyek balra, és 5-öt le.
Yani 2 sola 5 aşağı gidersem bu noktaya ulaşırım.Hvis vi går 2 til venstre og 5 ned, kommer vi til det punkt der.
Yani 2 sola 5 aşağı gidersem bu noktaya ulaşırım.Řekněme, že hodnota y je -5, takže když jdu o 2 doleva a 5 dolů, dostanu se tady do toho bodu.
Yani 2 sola 5 aşağı gidersem bu noktaya ulaşırım.Si je dis que la valeur y est -5 et donc, si je vais 2 à droite et 5 vers le bas.
Yani 2 sola 5 aşağı gidersem bu noktaya ulaşırım.Takže keď idem o 2 doľava a o 5 dole, dostanem sa tu do tohoto bodu.
Yani 2 sola 5 aşağı gidersem bu noktaya ulaşırım.Więc jeśli pójdę o 2 w lewo i 5 w dół,
Yani 2 sola 5 aşağı gidersem bu noktaya ulaşırım.И така 2 наляво и 5 надолу.
Yani 2 sola 5 aşağı gidersem bu noktaya ulaşırım.ואז אם אני הולך 2 שמאלה ו 5 למטה.
Yani 2 sola 5 aşağı gidersem bu noktaya ulaşırım.و بالتالي إذا توجهت لرقم 2 على اليسار ومن ثم نزولاً ل 5
Yani 2 sola 5 aşağı gidersem bu noktaya ulaşırım.この点が得られる。
Yani, 7, 8, 9, 10. Artı 3'e ulaşırız.Takže jdeme 7, 8, 9, 10, což nám dá +3
Yani, 7, 8, 9, 10. Artı 3'e ulaşırız.Vi ender derfor ved plus 3.
Yani bu açıkça sekizdir. Buradan cevaba ulaşırız.Det her er 8. .
Yani bu açıkça sekizdir. Buradan cevaba ulaşırız.Η απάντηση προφανώς είναι το 8.
Yani eğer i'nin karesini alırsak, eksi 1'e ulaşırız.Agora, se você tomar i quadrado, você recebe uma negativa.
Yani eğer i'nin karesini alırsak, eksi 1'e ulaşırız.Ale ak umocníte i na druhú, tak dostanete mínus 1.
Yani eğer i'nin karesini alırsak, eksi 1'e ulaşırız.Ale pokud umocníte "i" na druhou, tak dostanete -1.
Yani eğer i'nin karesini alırsak, eksi 1'e ulaşırız.i^2 الآن، اذا اخذنا فسنحصل على -1
Yani eğer i'nin karesini alırsak, eksi 1'e ulaşırız.Maar als je i² (i kwadraat neemt, krijg je -1
Yani eğer i'nin karesini alırsak, eksi 1'e ulaşırız.Maintenant, quand on met i au carré, on obtient -1.
Yani eğer i'nin karesini alırsak, eksi 1'e ulaşırız.Most, ha i négyzetét veszed, akkor mínusz egyet kapsz.
Yani eğer i'nin karesini alırsak, eksi 1'e ulaşırız.Om du nu tar i i kvadrat så får du minus ett.
Yani eğer i'nin karesini alırsak, eksi 1'e ulaşırız.Teraz, jesli i podniesiesz do kwadratu, otrzymasz liczbę ujemną.
Yani eğer i'nin karesini alırsak, eksi 1'e ulaşırız.Wenn du jetzt i zum quadrat nimmst, erhälst du minus eins.
Yani eğer i'nin karesini alırsak, eksi 1'e ulaşırız.Сега, ако вземеш i на квадрат, получаваш минус едно
Yani eğer i'nin karesini alırsak, eksi 1'e ulaşırız.虚数の興味深い点は、その２乗数が負数になることです。
Yani yaklaşık 7-8 yılda zirvenize ulaşır, sonra yavaşça zirveden iner, başladığınız noktaya dönersiniz.그래서 절정에 다다르기 위해 7~8년이 걸리고 나서 출발점으로 되돌아 갈 때까지, 점차적으로 절정에서 내려오게 됩니다.
Yani yaklaşık 7-8 yılda zirvenize ulaşır, sonra yavaşça zirveden iner, başladığınız noktaya dönersiniz.Donc environ 7, 8 ans, pour atteindre son maximum puis s'en éloigner, jusqu'à revenir à son point de départ.
Yani yaklaşık 7-8 yılda zirvenize ulaşır, sonra yavaşça zirveden iner, başladığınız noktaya dönersiniz.Takže mate tak sedem, osem rokov do vrcholu, a potom postupne padáte, až sa dostanete na začiatok.
Yani yaklaşık 7-8 yılda zirvenize ulaşır, sonra yavaşça zirveden iner, başladığınız noktaya dönersiniz.Takže máte tak sedm, osm roků na vrchol a potom postupně padáte, až se dostanete na začátek.
Yani yaklaşık 7-8 yılda zirvenize ulaşır, sonra yavaşça zirveden iner, başladığınız noktaya dönersiniz.Więc 7, 9 lat dążysz do maksimum możliwości, a potem stopniowo obniżasz loty aż powracasz do punktu wyjścia.
Yani yaklaşık 7-8 yılda zirvenize ulaşır, sonra yavaşça zirveden iner, başladığınız noktaya dönersiniz.אז בערך 7-8 שנים עד שתגיעו לשיא, ואז נפילה הדרגתית ממנו, עד שתחזרו לנקודת ההתחלה.
Yani yaklaşık 7-8 yılda zirvenize ulaşır, sonra yavaşça zirveden iner, başladığınız noktaya dönersiniz.اذا خلال 7 سنوات او 8 تصل الى ذروة سرعتك ومن ثم تعود الى نفس نقطة البداية
Yani yaklaşık 7-8 yılda zirvenize ulaşır, sonra yavaşça zirveden iner, başladığınız noktaya dönersiniz.それから始めた頃の速さに 徐々に戻っていくのです すると８年とか10年で元に戻るとお考えでしょうが
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Acho que todos concordarão que ficamos melhor se tivermos a imagem completa.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Azt hiszem, egyet fognak érteni, hogy mind jobban járunk, ha a teljes képet látjuk.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Cred că sunteți de acord că ar fi mai bine dacă am vedea întreaga imagine.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Creo que todos estarán de acuerdo que estaríamos mejor si todos tuviéramos la imagen completa.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Ich glaube, wir sind uns alle darüber einig, dass wir besser dran wären, wenn wir alle das ganze Bild hätten.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Je crois que vous serez tous d'accord, nous comprendrions mieux si nous avions accès à l'image entière.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Jullie zullen het allemaal eens zijn dat we beter af zijn met het hele verhaal.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.(메간 캐머릭) 우리 모두가 전체적인 그림을 볼 수 있을 때
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Megan Kamerick:
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Megan:
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Penso che sarete d'accordo che avere una visione d'insieme è meglio per tutti.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Tôi nghĩ các bạn đều đồng ý rằng ta sẽ sống tốt hơn nếu ai ai cũng có được bức tranh toàn cảnh này.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Zapewne zgodzicie się, że dobrze jest mieć pełen obraz.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Νομίζω πως όλοι θα συμφωνήσουμε πως θα ήταν καλύτερα για όλους μας να βλέπουμε ολόκληρη την εικόνα.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Я думаю, вы согласны с тем, что нам всем будет лучше, если перед нами будет целостная картинка.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Я думаю, що всі погодяться, що ми були б у кращому становищі, якби мали цілісну картину.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.מגאן קאמריק: אני חושבת שכולכם תסכימו
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.ميجان كاميريك: أظن أنكم ستوافقون جميعاً
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.把握する方が世界が良くなる 皆さんもそう思われている筈です