Sadece yüzde iki, kabilelerin sadece yüzde ikisi Beşinci Aşama'ya ulaşır.Solamente el 2%, sólo el 2% de las tribus alcanzan la Etapa 5.
Sadece yüzde iki, kabilelerin sadece yüzde ikisi Beşinci Aşama'ya ulaşır.Solo il 2% delle tribu' arriva a Livello 5.
Sadece yüzde iki, kabilelerin sadece yüzde ikisi Beşinci Aşama'ya ulaşır.Tylko 2% wszystkich plemion dociera na Etap 5.
Sadece yüzde iki, kabilelerin sadece yüzde ikisi Beşinci Aşama'ya ulaşır.Μόνο δύο τοις εκατό, μόνο δύο τοις εκατό των φυλών φτάνουν στο Στάδιο Πέντε.
Sadece yüzde iki, kabilelerin sadece yüzde ikisi Beşinci Aşama'ya ulaşır.Само два процента, само два поцента от племената стигат до Етап Пет.
Sadece yüzde iki, kabilelerin sadece yüzde ikisi Beşinci Aşama'ya ulaşır.Только два процента, 2% племен достигают Уровня Пять.
Sağ alt köşeye gidersek de, a m n'ye ulaşırız. -우리는 가장 밑바닥까지 내려간다면 우리는 a[m,n]을 얻을 것이며
Sağ alt köşeye gidersek de, a m n'ye ulaşırız. -ومن ثم كلما اقتربنا من الاسفل على اليمين، سنتجه الى a m,n
Sen köleliğe içine ulaşır ve köleliğin ...içinde savunmasızlığı elde edersin.Anda dapat menjangkau dan mengambil orang-orang rentan itu ke dalam perbudakan.
Sen köleliğe içine ulaşır ve köleliğin ...içinde savunmasızlığı elde edersin.취약계층의 사람들을 포획해서는 노예로 만드는거죠.
Sen köleliğe içine ulaşır ve köleliğin ...içinde savunmasızlığı elde edersin.אתה יכול להושיט יד ולאסוף את הפגיעים לתוך עבדות.
Sen köleliğe içine ulaşır ve köleliğin ...içinde savunmasızlığı elde edersin.حينها سيمكنك التسلط وحصد هؤلاء الغير مستقرين إلى الاستعباد.
Sen köleliğe içine ulaşır ve köleliğin ...içinde savunmasızlığı elde edersin.社会的弱者の奴隷化が始まるのです これが世界中で起こってきた事実なのです
Şimdi, burada 1 den başlarsam, 1-3 ilerleyelim 1,2,3, -2 ye ulaşırım1,2,3 と進むので-2 で終わります。 だから 1ー 3 =ー2です。
Şimdi, burada 1 den başlarsam, 1-3 ilerleyelim 1,2,3, -2 ye ulaşırım1에서 시작해서 3을 빼면 왼쪽으로 세 칸 이동하고 -2에서 멈추게 됩니다
Şimdi, burada 1 den başlarsam, 1-3 ilerleyelim 1,2,3, -2 ye ulaşırım-7 ; -6 ; -5... J'aurais dû la dessiner à l'avance. -4 ; -3 ; -2 ; -1 ; à ; 1 ; 2 ; 3 ; 4 et voici le 5.
Şimdi, burada 1 den başlarsam, 1-3 ilerleyelim 1,2,3, -2 ye ulaşırımAlso wenn ich hier bei 1 anfange, für 1 - 3 dann gehe ich 1, 2, 3 und komme auf die -2.
Şimdi, burada 1 den başlarsam, 1-3 ilerleyelim 1,2,3, -2 ye ulaşırımDus gaan we naar de 5 helemaal rechts 1, 2, 3, 4, 5 Het is 2 Gelijk aan 2
Şimdi, burada 1 den başlarsam, 1-3 ilerleyelim 1,2,3, -2 ye ulaşırımJeśli więc zacznę od 1, tutaj... Liczymy 1 odjąć 3 więc cofamy się o 1... 2... 3 pozycje... i docieramy do -2.
Şimdi, burada 1 den başlarsam, 1-3 ilerleyelim 1,2,3, -2 ye ulaşırımKezdjünk tehát a -10, -9, -8 --- azt hiszem, el fog fogyni a helyem -- -7, -6, -5
Şimdi, burada 1 den başlarsam, 1-3 ilerleyelim 1,2,3, -2 ye ulaşırımQuindi se inizio da uno qui, quindi uno meno tre vado uno, due, tre e finisco sul due negativo.
Şimdi, burada 1 den başlarsam, 1-3 ilerleyelim 1,2,3, -2 ye ulaşırımSå om jag startar på 1 här, så 1-3 så jag går 1,2,3, hamnar jag vid -2
Şimdi, burada 1 den başlarsam, 1-3 ilerleyelim 1,2,3, -2 ye ulaşırımTakze ak začnem na jednotke priamo tu, tak 1-3 idem 1,2,3 a skončím na -2.
Şimdi, burada 1 den başlarsam, 1-3 ilerleyelim 1,2,3, -2 ye ulaşırımVi starter på 1 og trækker 3 fra. 1, 2, 3 og vi ender på minus 2.
Şimdi, burada 1 den başlarsam, 1-3 ilerleyelim 1,2,3, -2 ye ulaşırımΈτσι, ας ξεκινήσω από το 1 εδώ. Έχουμε λοιπόν 1-3... άρα θα πάω 1,2,3 και θα καταλήξω στο -2.
Şimdi, burada 1 den başlarsam, 1-3 ilerleyelim 1,2,3, -2 ye ulaşırımЕсли я начну с единицы, вот тут, у нас один минус три, я двигаюсь на один, два, три, я прихожу в минус два.
Şimdi, burada 1 den başlarsam, 1-3 ilerleyelim 1,2,3, -2 ye ulaşırımאז אני מתחיל ב- 1 פה,אז 1-3 ואז אני הולך 1,2,3, ומסיים ב- 2-
Şimdi, burada 1 den başlarsam, 1-3 ilerleyelim 1,2,3, -2 ye ulaşırımفإذا بدأت بـ1هنا، إذن 1 - 3 سأعد للخلف، 3،2،1، لأصل لـ -2
Şimdi, koku size ulaşırken, size bir görüşün tarihini anlatmama izin verin.Acum, că mirosul adie peste voi, daţi-mi voie să vă spun istoria unei idei.
Şimdi, koku size ulaşırken, size bir görüşün tarihini anlatmama izin verin.Amíg átlengi a termet az illat, hadd meséljek egy elmélet történetéről.
Şimdi, koku size ulaşırken, size bir görüşün tarihini anlatmama izin verin.Bien, mientras el olor llega a ustedes, déjenme contarles la historia de una idea.
Şimdi, koku size ulaşırken, size bir görüşün tarihini anlatmama izin verin.Jetzt während der Duft über euch schwebt, möchte ich euch die Geschichte einer Idee erzählen.
Şimdi, koku size ulaşırken, size bir görüşün tarihini anlatmama izin verin.이 냄새를 맡는 동안, 향수에 관련된 역사를 하나 말씀드리죠.
Şimdi, koku size ulaşırken, size bir görüşün tarihini anlatmama izin verin.Nào, trong khi mùi thơm còn vương vấn quanh các bạn, tôi xin kể về lịch sử của một ý tưởng.
Şimdi, koku size ulaşırken, size bir görüşün tarihini anlatmama izin verin.Ora, mentre la fragranza vi sommerge, vi racconto com'è nata un'idea.
Şimdi, koku size ulaşırken, size bir görüşün tarihini anlatmama izin verin.Owiani zapachem, wysłuchajcie historii pewnego pomysłu.
Şimdi, koku size ulaşırken, size bir görüşün tarihini anlatmama izin verin.Pendant que l'odeur flotte parmi vous, laissez-moi vous raconter l'histoire d'une idée.
Şimdi, koku size ulaşırken, size bir görüşün tarihini anlatmama izin verin.Terwijl de geur over jullie heen zweeft, zal ik de geschiedenis van een idee vertellen.
Şimdi, koku size ulaşırken, size bir görüşün tarihini anlatmama izin verin.Όσο μυρίζετε, ας σας διηγηθώ την ιστορία μιας ιδέας.
Şimdi, koku size ulaşırken, size bir görüşün tarihini anlatmama izin verin.Пока запах доносится до вас, позвольте рассказать вам историю одной идеи.
Şimdi, koku size ulaşırken, size bir görüşün tarihini anlatmama izin verin.Сега, докато миризмата се носи над вас, нека ви разкажа историята на една идея.
Şimdi, koku size ulaşırken, size bir görüşün tarihini anlatmama izin verin.עכשיו, כשהריח מרחף מעליכם, הרשו לי לספר לכם על היסטוריה של רעיון.
Şimdi, koku size ulaşırken, size bir görüşün tarihini anlatmama izin verin.الان بينما بينما تشتمون نسمات الرائحة دعوني اقص عليكم تاريخ فكرة.
Şimdi, koku size ulaşırken, size bir görüşün tarihini anlatmama izin verin.皆さんが匂っているものすべては
Sıfır'dan başladım ve 10 ekledim. Doğal olarak 10'a ulaşırım.0에서부터 그렇게 하면 10에 위치하게 된다는 것이 명백합니다
Sıfır'dan başladım ve 10 ekledim. Doğal olarak 10'a ulaşırım.Så hvis vi starter ved nul og ligger 10 til vil det helt åbenlyst give 10.
Sıfır'dan başladım ve 10 ekledim. Doğal olarak 10'a ulaşırım.اذا بدأتم من الصفر واضفتم 10، فإن هذا بكل وضوح سيوصلكم الى 10
Sırada kanallar var. Ürünleriniz orada duran müşterilerinize nasıl ulaşır?다음 항목인 '채널'은 제품을 고객에게 어떻게 전달할 것인가 입니다
Sırada kanallar var. Ürünleriniz orada duran müşterilerinize nasıl ulaşır?التالي هي القنوات. كيف يصل منتجك هنا إلى العملاء هناك.
Sodyum dışarıda çok yüksek konsantrasyona ulaşırsa Bunların birazı sızmaya başlarCuando el sodio obtiene demasiado alto por ahí, algunos de ellos serán empieza a gotear hacia abajo.
Son aşamaya ulaşırsınız.Anda mencapai titik terakhir.
Son aşamaya ulaşırsınız.Az utolsó lépéshez érsz.
Son aşamaya ulaşırsınız.Bạn đã đến được dốc leo cuối cùng.
Son aşamaya ulaşırsınız. Bu kolaydır.Ajungi la partea cea mai grea.Simplu.
Son aşamaya ulaşırsınız. Bu kolaydır.Dostanete sa do posledného ľahkého úseku.
Son aşamaya ulaşırsınız. Bu kolaydır.Dostanete se do posledního lehkého úseku.
Son aşamaya ulaşırsınız. Bu kolaydır.결국에는 마지막 지점까지 다다르는거죠. 어렵지 않죠.
Son aşamaya ulaşırsınız. Bu kolaydır.Prideš do zadnjega raztežaja, ki je lahek.
Son aşamaya ulaşırsınız. Bu kolaydır.אתם מגיעים לשיפוע האחרון. הוא קל.
Son aşamaya ulaşırsınız. Bu kolaydır.تصل الى الحافة الأخيرة. أنه سهل.