uğradık ile cümle
uğradık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Arı sürüsü tarafından saldırıya uğradık.We were attacked by swarms of bees.
Planımızı gerçekleştiremediğimiz için hayal kırıklığına uğradık.We were disappointed because we could not carry out our plan.
Hayal kırıklığına uğradık, takımımız maçı kaybetti.To our disappointment, our team lost the game.
Sonuçtan dolayı hayal kırıklığına uğradık.We were disillusioned with the result.
Bir konuşma için ona uğradık.We called on him for a speech.
Biz onunla hayal kırıklığına uğradık.We were disappointed in him.
Deneyin sonuçlarıyla hayal kırıklığına uğradık.We were disappointed with the results of the experiment.
Onun yokluğundan dolayı hayal kırıklığına uğradık.We were disappointed at her absence.
Biz eve giderken eczaneye uğradık.We stopped by the pharmacy on the way home.
Hepimiz oyunla hayal kırıklığına uğradık..We were all disappointed with the game.
Oyun yüzünden hepimiz hayal kırıklığına uğradık.We were all disappointed by the game.
Ekip olarak, biz hayal kırıklığına uğradık. Bizim oyunu kazanmış olmamız gerekirdi.As a team, we are disappointed. We should have won the game.
Korsanlar tarafından saldırıya uğradık.We were attacked by pirates!
Zombiler tarafından saldırıya uğradık.We were attacked by zombies.
Biz saldırıya uğradık.We were attacked.
Arkadan saldırıya uğradık.We were attacked from behind.
Biz hayal kırıklığına uğradık.We're disappointed.
Size şans dilemek için uğradık.We came by to wish you luck.
Sadece Tom'un nasıl olduğunu görmek için uğradık.We came by to see how Tom was doing.
Saldırıya uğradık.We've been attacked.
Sonuçlar karşısında hayal kırıklığına uğradık.We were very disappointed with the results.
Çok hayal kırıklığına uğradık.We were very disappointed.
Hepimiz hayal kırıklığına uğradık.We're all disappointed.
Biz oldukça hayal kırıklığına uğradık.We're pretty disappointed.
Oldukça sukutuhayale uğradık.We're pretty disappointed.
Biz çok hayal kırıklığına uğradık.We're very disappointed.
Biz sadece hayal kırıklığına uğradık.We're just disappointed.
Biz son derece hayal kırıklığına uğradık.We're extremely disappointed.
Biz açıkça çok hayal kırıklığına uğradık.We're obviously very disappointed.
Sanırım hepimiz hakarete uğradık.I think we've all been insulted.
Tom ve Mary'nin hayal kırıklığına uğradıklarından şüpheleniyorum.I suspect Tom and Mary were disappointed.
Haydutlar tarafından saldırıya uğradık.We were attacked by bandits.
Yol kesen haydutlar tarafından saldırıya uğradık.We were attacked by highwaymen.
Serseriler tarafından saldırıya uğradık.We were attacked by ruffians.
Neye uğradıklarını şaşırdılar.They didn't know what hit them.
Neye uğradıklarını şaşıracaklar.They won't know what hit them.
İhanete uğradıklarını söylediler.They said they were betrayed.
Bir saldırıya uğradıktan kısa bir süre sonra 28 Haziran 1977'de vefat etti.He died, shortly after an assault, on 28 June 1977.
Geyler ve lezbiyenlerin uğradıkları barların hiçbiri eşcinsellere ait değildi.None of the bars frequented by gays and lesbians were owned by gay people.
Kızları ise defalarca tecavüze uğradıktan sonra öldürülmüştü.The women sometimes died after being raped.
Uğradıklarını söyledikleri zararlar an itibariyle 20 milyon euro civarı.They want around 20 million Euro in damages.
İkinci gün bir kutup ayısının saldırısına uğradık.We were attacked by a polar bear on day two.
Biz, Müslüman olduğumuz için saldırıya uğradık.We're not brutalized because we're Muslims.
Biz, Amerika'daki siyahi insanlar olduğumuz için saldırıya uğradık. [alkışlar]We're brutalized because we are black people in America."
Ama askerde bir grubun tecavüzüne uğradıktan sonra delirmiş.But after he was gang raped in the army, he went mad.
İsraillilerin önünde bozguna uğradıklarını gören Aramlılar bir araya geldiler.When the Syrians saw that they were defeated by Israel, they gathered themselves together.
Dediler: "Senin ve seninle beraber bulunanların yüzünden uğursuzluğa uğradık."They said: "You betoken evil, and those with you."
(Kentliler) Dediler ki: "Doğrusu biz sizin yüzünüzden uğursuzluğa uğradık.They rejoined: "We feel you augur ill.
Bir zulüm ve saldırıya uğradıkları zaman kendilerini savunurlar.And those who defend themselves when they are wronged.
Suçlu-günahkarların uğradıkları sona bir bak işte.So witness the end of sinners!
Bozgunculuk çıkaranların nasıl bir sona uğradıklarına bir bakın."So consider the fate of those who were evil.
İşte bozgunculuk çıkaranların nasıl bir sona uğradıklarına bir bak.See then the end of the authors of evil.
Onlardan öncekiler de böyle yalanlamışlardı. Zulmedenlerin nasıl bir sonuca uğradıklarına bir bak.So had those who have gone before them denied; but look at the fate of the unjust
Artık, yeryüzünde dolaşın da yalanlayanların uğradıkları sonucu görün.Travel over the earth and see what befell those who accused (the apostles) of lies.
Dediler ki: "Senin ve seninle birlikte olanlar yüzünden uğursuzluğa uğradık."They said: "You betoken evil, and those with you."
De ki: "Yeryüzünde gezip dolaşın da, suçlu-günahkarların nasıl bir sona uğradıklarını görün"Say: "Travel in the land and see how (bad) was the end of sinners."
Böylelikle zulmedenlerin nasıl bir sona uğradıklarına bir bak.Behold then how was the end of the wicked!
De ki: "Yeryüzünde gezip dolaşın, böylece daha öncekilerin nasıl bir sona uğradıklarını görün.Say: "Travel on the earth and see how came the end of those before you."
Dediler ki: "Herhalde biz, sizlerden dolayı uğursuzluğa uğradık.They rejoined: "We feel you augur ill.
Uyarılanların nasıl bir sona uğradıklarına bir bak.Look, then how was the end of those who had been warned,