uğradı ile cümle
uğradı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bir ağa bağlanma girişimi başarısızlığa uğradıNameName
Bir ağa bağlanma girişimi başarısızlığa uğradıNameO tentativă de conectare la rețea a eșuatName
Bir ağa bağlanma girişimi başarısızlığa uğradıNameUne tentative de connexion réseau a échouéName
Bir ağa bağlanma girişimi başarısızlığa uğradıNameΑποτυχία προσπάθειας σύνδεσης με ένα δίκτυοName
Bir ağa bağlanma girişimi başarısızlığa uğradıNameНастройка на системните връзкиComment
Bir ağa bağlanma girişimi başarısızlığa uğradıNameСпроба встановлення з’ єднання зазнала невдачіName
Bir ağa bağlanma girişimi başarısızlığa uğradıNameУтилита настройки сетиName
Bir ağa bağlanma girişimi başarısızlığa uğradıNameفشلت محاولة اتصال شبكيName
Bir ağa bağlanma girişimi başarısızlığa uğradıNameネットワーク接続を確立できませんでしたComment
Biraz hayal kırıklığına uğradım.-aquí verán seis de ellas- quedé un poco decepcionado.
Biraz hayal kırıklığına uğradım.전 약간 실망했었습니다.
Biraz hayal kırıklığına uğradım.War ich etwas enttäuscht.
Biraz hayal kırıklığına uğradım.זה היה קצת מאכזב.
Biraz hayal kırıklığına uğradım.شعرت ببعض من خيبة الأمل.
Biraz hayal kırıklığına uğradım.これらの要約が全て TEDの側面なのは分かるでしょう
Biraz hayal kırıklığına uğradım.令我有啲失望。
Birini ele geçirdiğim anda, bir başkası tarafından ihanete uğradım.Cuando me hacía con una, alguna de las otras me traicionaba.
Birini ele geçirdiğim anda, bir başkası tarafından ihanete uğradım.С ней было нелегко общаться.
Bir Kuzey Vietnam botu tarafından saldırıya uğradı. Hikayenin asli buydu. Bu da Kongreyi kızdırdı.Ez a felállás vezetett végül a vietnami háborúhoz.
Bir Kuzey Vietnam botu tarafından saldırıya uğradı. Hikayenin asli buydu. Bu da Kongreyi kızdırdı.l'optique du guerre froide.
Bir Kuzey Vietnam botu tarafından saldırıya uğradı.북베트남의 함정으로부터 공격을 받았다고 보고된다.
Bir Kuzey Vietnam botu tarafından saldırıya uğradı.Като цяло ядосало и всички обикновени американци.
Bir Kuzey Vietnam botu tarafından saldırıya uğradı.それは、元の話だった。
Birlikte Malibu'ya gittik. Malibu'yu görünce hayal kırıklığına uğradı.우리는 말리부(Malibu)에 갔는데, 어머니는 많이 실망스러워 하셨습니다.
Birlikte Malibu'ya gittik. Malibu'yu görünce hayal kırıklığına uğradı.והלכנו למאליבו, שאכזבה אותה מאד.
Birlikte Malibu'ya gittik. Malibu'yu görünce hayal kırıklığına uğradı.وذهبنا إلى ماليبو، والتي خيّبت آمال أمي.
Birlikte Malibu'ya gittik. Malibu'yu görünce hayal kırıklığına uğradı.（笑）
Biz, Amerika'daki siyahi insanlar olduğumuz için saldırıya uğradık. [alkışlar]우리는 짐승 때문에 우리는 미국에서 흑인. "
Biz, Amerika'daki siyahi insanlar olduğumuz için saldırıya uğradık. [alkışlar] Size söylüyorum..¡Cuéntale cómo te sientes!
Biz, Amerika'daki siyahi insanlar olduğumuz için saldırıya uğradık.Wir werden brutal behandelt, weil wir schwarze Menschen in Amerika sind.
Bize yakın bir yer olan Super Yogaya uğradım ve fiyatlarını sordum저는 요가 강습소인 '슈퍼 요가'에 가서 그들에게 물어보았습니다. 비용이 얼마나 되죠?
Bize yakın bir yer olan Super Yogaya uğradım ve fiyatlarını sordumObjavím sa na mieste s názvom Super Yoga a opýtam sa "koľko to stojí?"
Bize yakın bir yer olan Super Yogaya uğradım ve fiyatlarını sordumUkázal jsem se ve zdejším jogínském centru, které se jmenuje Super jóga, a zeptal jsem se "Kolik to stojí?".
Biz, Müslüman olduğumuz için saldırıya uğradık.우리가 하지 우리가 이슬람교도 있다 있어.
Biz, Müslüman olduğumuz için saldırıya uğradık.Wir werden nicht brutal behandelt, weil wir Muslime sind.
Bot batmaya başlıyor, herkes gemiye yüzüyor ve eve döndüklerinde nasıl saldırıya uğradıklarını anlatıyorlar.Barca începe să se scufunde, se grăbesc înapoi spre navă, şi ajung acasă şi povestesc cum au fost atacaţi.
Bot batmaya başlıyor, herkes gemiye yüzüyor ve eve döndüklerinde nasıl saldırıya uğradıklarını anlatıyorlar.Båten börjar sjunka, de skyndar till skeppet, och hemma berättar de historier om att de attackerades.
Bot batmaya başlıyor, herkes gemiye yüzüyor ve eve döndüklerinde nasıl saldırıya uğradıklarını anlatıyorlar.Čln sa začne potápať, oni sa ženú späť na loď a prídu domov a rozprávajú o tom, ako boli napadnutí.
Bot batmaya başlıyor, herkes gemiye yüzüyor ve eve döndüklerinde nasıl saldırıya uğradıklarını anlatıyorlar.Člun se začně potápět, oni se ženou zpátky k lodi a pak přijedou domů a vyprávějí historky, jak byli napadeni.
Bot batmaya başlıyor, herkes gemiye yüzüyor ve eve döndüklerinde nasıl saldırıya uğradıklarını anlatıyorlar.De boot begint te zinken, ze vluchten terug naar het schip, en gaan naar huis met verhalen over een aanval.
Bot batmaya başlıyor, herkes gemiye yüzüyor ve eve döndüklerinde nasıl saldırıya uğradıklarını anlatıyorlar.그러면 보트가 가라앉기 시작할꺼고, 그들은 배로 다시 돌아갑니다. 그리고는 어떻게 공격을 받았는지 말하게 됩니다.
Bot batmaya başlıyor, herkes gemiye yüzüyor ve eve döndüklerinde nasıl saldırıya uğradıklarını anlatıyorlar.Łódka zaczyna tonąć, turyści wracają na statek i do domów gdzie opowiadają o tym, jak zostali zaatakowani.
Bot batmaya başlıyor, herkes gemiye yüzüyor ve eve döndüklerinde nasıl saldırıya uğradıklarını anlatıyorlar.Thuyền bắt đầu chìm, họ đua nhau quay trở lại thuyền và trở về nhà và kể câu chuyện họ bị tấn công.
Bot batmaya başlıyor, herkes gemiye yüzüyor ve eve döndüklerinde nasıl saldırıya uğradıklarını anlatıyorlar.Човен починає тонути, люди повертаються на корабель і вдома розповідають, як на них напали.
Bot batmaya başlıyor, herkes gemiye yüzüyor ve eve döndüklerinde nasıl saldırıya uğradıklarını anlatıyorlar.הסירה מתחילה לשקוע, והם ממהרים חזרה אל הספינה. וזוכים לחזור הביתה ולספר את הסיפורים על כיצד הם הותקפו.
Bot batmaya başlıyor, herkes gemiye yüzüyor ve eve döndüklerinde nasıl saldırıya uğradıklarını anlatıyorlar.家に帰って襲われたという話をします でもヒョウアザラシはただ—
Bu arada her tarafı dolaşan Petrus, Liddada yaşayan kutsallara da uğradı.A stalo sa, keď chodil Peter po nich po všetkých, že sišiel i k svätým, ktorí bývali v Lydde.
Bu arada her tarafı dolaşan Petrus, Liddada yaşayan kutsallara da uğradı.Comme Pierre visitait tous les saints, il descendit aussi vers ceux qui demeuraient à Lydde.
Bu arada her tarafı dolaşan Petrus, Liddada yaşayan kutsallara da uğradı.E aconteceu que, passando Pedro por toda parte, veio também aos santos que habitavam em Lida.
Bu arada her tarafı dolaşan Petrus, Liddada yaşayan kutsallara da uğradı.E avvenne che mentre Pietro andava a far visita a tutti, si recò anche dai fedeli che dimoravano a Lidda
Bu arada her tarafı dolaşan Petrus, Liddada yaşayan kutsallara da uğradı.Es geschah aber, da Petrus durchzog allenthalben, daß er auch zu den Heiligen kam, die zu Lydda wohnten.
Bu arada her tarafı dolaşan Petrus, Liddada yaşayan kutsallara da uğradı.I stało się, gdy Piotr obchodził wszystkie, przyszedł też do świętych, którzy mieszkali w Liddzie.
Bu arada her tarafı dolaşan Petrus, Liddada yaşayan kutsallara da uğradı.때에 베드로가 사방으로 두루 행하다가 룻다에 사는 성도들에게도 내려갔더니
Bu arada her tarafı dolaşan Petrus, Liddada yaşayan kutsallara da uğradı.Lõn pedig, hogy Péter, mikor mindnyájukat bejárá, leméne a Liddában lakozó szentekhez is.
Bu arada her tarafı dolaşan Petrus, Liddada yaşayan kutsallara da uğradı.Men det skete, medens Peter drog omkring alle Vegne, at han også kom ned til de hellige, som boede i Lydda.
Bu arada her tarafı dolaşan Petrus, Liddada yaşayan kutsallara da uğradı.Og det hendte sig da Peter drog allesteds omkring, at han også kom ned til de hellige som bodde i Lydda.
Bu arada her tarafı dolaşan Petrus, Liddada yaşayan kutsallara da uğradı.Pe cînd cerceta Petru pe toţi sfinţii, s'a pogorît şi la ceice locuiau în Lida.
Bu arada her tarafı dolaşan Petrus, Liddada yaşayan kutsallara da uğradı.Stalo se pak, že Petr, když procházel všecky sbory, přišel také k svatým, kteříž byli v Lyddě.
Bu arada her tarafı dolaşan Petrus, Liddada yaşayan kutsallara da uğradı.Vả , Phi - e-rơ đi khắp các xứ , cũng đến_cùng các thánh đồ ở tại thành Ly-đa .
Bu arada her tarafı dolaşan Petrus, Liddada yaşayan kutsallara da uğradı.Vả, Phi -e-rơ đi khắp các xứ, cũng đến cùng các thánh đồ ở tại thành Ly-đa.