uçtu ile cümle
uçtu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Korolyov, Soyuz'un uçtuğunu göremeden vefat etti.Kuzo said before flying away.
Bazen bir kuş şeklinde uçtuğuna inanılır.It is very similar in appearance to flight in birds.
Gemini VIII, Apollo 9, and Apollo 15. ile uçtu.Colonel David Scott, USAF: Flew on Gemini 8, Apollo 9 and Apollo 15.
Başkan'ın şimdiye bu model uçakta uçtuğuna dair herhangi bir rapor bulunmamaktadır.There are no reports, however, on whether the president actually flew in the aircraft.
Şarkıcı, Simon Henwood yönetmenliğinde çekimleri gerçekleştirmek için Londra'ya uçtu.Yener flew to London to shoot the music video under the direction of Simon Henwood.
Taktik Savaş Filosu'nda CF-18 Hornets ile uçtu.CF-18 Hornets in the Gulf War.
1916 yılında pilot eğitimini geçerek, gözlem ve savaş filolarında uçtu.In 1955 the squadron changed its name to the Observer and Air Signal School.
31 Mayıs'ta Abdullah liderliğini devam ettirmek için Bağdat'a geri uçtu.On May 31, Regent Abdul Illah prepared to fly back into Baghdad to reclaim his leadership.
546 saat uçtu.It runs for 540 minutes.
"Uçtu uçtu, stat uçtu"."Vuelo a vuelo, cómo se conquistó el cielo" .
Doğru cevap üçtür.Feel Rightly 3.
Şimdi 30.5 km, ABD'nin bir ucundan Los Angeles'e uçtuğunuz zaman 11.2 km yükseklikte uçuyorsunuz.Now, 100,000 feet, if you fly cross-country to Los Angeles, you fly 37,000 feet.
Hemen sonra ikinci bir uçtu.Immediately a second one flew after it.
O uzak uçtu kadar ona dinledi.She listened to him until he flew away.
"Nerede damızlık geri kalanı uçtunuz?" diye sordu."Where did the rest of the brood fly to?" she asked.
Sonra tutkuyla bağırdı ve onun yumruklarını flails gibi yuvarlak uçtu.Then he cried out passionately and his fists flew round like flails.
Güzel gözüktüğü umuduyla üzerinde zıplayıp havaya doğru uçtuğunuz bir rampaydı.Spring off the thing and fly through the air, and hopefully you make it look good.
Aslında uçtu.It actually flew.
Bu bir sanatçının çizimi, fakat aslı japon bir teleskop ile 1995'te uzaya uçtu.It's an artist's rendition, but it flew in a Japanese telescope in 1995.
Bölgeye uçtuk, görüntü aldık, insanlara gönderdik, içerinin ve felaket alanının resimlerini çektik.We flew the area. We imaged it. We sent in people.
Lityumun atom numarası üçtür.Right? Lithium is atomic number of three.
Arıların nereye uçtuğunun verilerini kaydediyorlar.They're recording the data of where the bees fly.
Yusufçukların uçtuğu yükseklik yani.Same height as the dragonflies go.
Bir sokak lambası uçtuktan sonra, ben ve ailem bodruma doğru hızlıca koştuk.After a lamppost flew by, my family and I sprinted into the basement.
Karşı kenar üçtür.Now let's do the tangent.
Maya'nın hiç gücü yok. O zaman o, " Pekala, biri daha uçtu gitti' der.She says, "OK, one got away."
'Wright' kardeşlerin uçtuğu gün, o da işinden ayrıldı.The day the Wright brothers took flight, he quit.
Unutma ki iyi şeyler hep üçtür, kötü şeyler de öyle.Remember that good things come in threes and so do bad things.
Sivrisineğin nasıl uçtuğunu anlayarak, onları nasıl uçurmayacağımızı çözmeye çalışıyoruz.By understanding how mosquitoes fly, we hope to understand how to make them not fly.
Ve Pablo, eğer sivrisinekleri birazcık karıştırırsa, etrafta uçtuklarını görebileceğiz.And Pablos, if he stirs up our mosquitoes a little bit we can see them flying around.
British Airways ile Moskova'ya uçtuk.We flew British Airways to Moscow.
Fakat ellerim titriyordu, uçakların nasıl uçtuğunu öğrenmek istiyordum.But I was anxiety ridden, I wanted to know how airplanes fly.
"Hız ile kaynaklı bir radyant yunus, benim kurtuluşum uçtu;"With speed he flew to my relief, As on a radiant dolphin borne;
Sen uçtun!You pooong...
Yüksekten ve iki katı hızla uçtuk.We flew much higher, and double the speed.
Geçmişte uçtular ama, bataryalar, muhafaza kapasiteleri olmadan.They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries.
Neden o kadar uzaktan uçtu?Tek yapması gerekenin geriye dönmesi olduğunu söylemiştik.Why did he fly on? Everything said we have to turn back.
Uzakta pencere, flash gibi uçtuAway to the window I flew like a flash,
Yani, uçtu ev üst coursersSo, up to the house-top the coursers they flew,
Ve hemen hepsi aşağı bir devedikeni gibi uçtu;And away they all flew like the down of a thistle;
Ve bu yüzden eğim eksi bir bölü üçtür.So that's why the slope is negative one / three.
Evet onunla uçtuk ya da en azından denedik.And we are flying it, or trying to.
Buraya dün uçtum.I flew here yesterday.
Wright kardeşlerin uçtuğu gün, o da işinden ayrılmasıydı.The day the Wright brothers took flight, he quit.
Yine görebileceğiniz gibi görsel devre nöronu sinek uçtukça kanat hareketine cevap verir.Yine görebileceğiniz gibi görsel devre nöronu sinek uçtukça kanat hareketine cevap verir.
Sırt çantası başka bir yöne uçtu.His backpack goes ballistic in some other direction.
Bir Keruva binip uçtu, Rüzgarın kanatları üstünde belirdi.He rode on a cherub, and flew. Yes, he was seen on the wings of the wind.
Dehşet çöktü üzerime, Onurum rüzgara kapılmış gibi uçtu, Mutluluğum bulut gibi geçip gitti.Terrors have turned on me. They chase my honor as the wind. My welfare has passed away as a cloud.
Bir Keruva binip uçtu, Rüzgar kanatlar takarak hızla geldi.He rode on a cherub, and flew. Yes, he soared on the wings of the wind.
Şöyle ki, tanıklık edenler üçtür: Ruh, su ve kan. Bunların üçü de uyum içindedir.For there are three who testify :
Öyleyse Allah'a ve elçisine inanınız; "üçtür" demeyiniz. (Bundan) kaçının, sizin için hayırlıdır.So believe in God and His apostles, and do not call Him 'Trinity'.
Allah'a ve peygamberlerine inanın, "üçtür" demeyin, vazgeçin, bu hayrınızadır.So believe in God and His apostles, and do not call Him 'Trinity'.
Artık inanın Allah'a ve peygamberlerine ve Tanrı üçtür demeyin, vazgeçin bundan, bu hayırlıdır size.So believe in God and His apostles, and do not call Him 'Trinity'.
Artık Allah'a ve resullerine inanın. "Üçtür!" demeyin.So believe in God and His apostles, and do not call Him 'Trinity'.
Allah'a ve peygamberlerine inanın (Allah) üçtür demeyin. Kendi yararınız için buna son verin.So believe in God and His apostles, and do not call Him 'Trinity'.
"Üçtür," demeyin. Kendi yararınız için buna son verin.So believe in God and His apostles, and do not call Him 'Trinity'.
Allah'a ve elçilerine inanın, (Allah) "Üçtür" demeyin.So believe in God and His Messengers, and say not, 'Three.'
Öyleyse Allah'a ve elçisine inanınız; "üçtür" demeyiniz.So believe in God and His Messengers, and say not, 'Three.'
"Üçtür!" demeyin.God is only One God.
"(Tanrı) üçtür" demeyin, sizin için hayırlı olmak üzere bundan vazgeçin.God is only One God.
İlgili Sayfalar