Adamın teki, Twitter diye adlandırılan bir ortamda babasının söylediği bütün çılgın şeyleri anlatacaktı.어떤 남자는 그의 아버지 이야기를 말하면서 트위터라는 플랫폼을 사용해 아버지가 했던 쓰레기 같은 소리를 전달합니다.
Adamın teki, Twitter diye adlandırılan bir ortamda babasının söylediği bütün çılgın şeyleri anlatacaktı.ואיש אחד יספר את הסיפורים על אביו על ידי שימוש בפלטפורמה שנקראת טוויטר כדי לספר על הצואה שאביו חווה.
Adamın teki, Twitter diye adlandırılan bir ortamda babasının söylediği bütün çılgın şeyleri anlatacaktı.وأحد الأشخاص سيسرد قصص والده باستخدام منصة تدعى تويتر لإيصال التفاهات التي يقدم عليها والده.
Adamın teki, Twitter diye adlandırılan bir ortamda babasının söylediği bütün çılgın şeyleri anlatacaktı.自分の父親が どんな言動で鬱憤を晴らすか伝えています ここまで来たとき人々は
Afganlar Twitter'da #GrowingUpAfghan'ı Gündeme SokuyorAfghanen überbieten sich auf Twitter gegenseitig mit dem Hashtag #GrowingUpAfghan
Afganlar Twitter'da #GrowingUpAfghan'ı Gündeme SokuyorLa etiqueta "Creciendo como afgano", todo un suceso en Twitter
Afganlar Twitter'da #GrowingUpAfghan'ı Gündeme SokuyorLes Afghans en famille : "Grandir à l'Afghane" sur Twitter
Afganlar Twitter'da #GrowingUpAfghan'ı Gündeme SokuyorКаково это — вырасти в афганской семье? Забавные истории в Twitter
Ama şimdi bunun için bir engel yok. Eğer Twitter olmasaydı babamı bulabileceğimi zannetmiyorum.Ik denk niet dat ik mijn vader ooit zou hebben gevonden zonder Twitter.
Amerikalı Twitter kullanıcısının zenci Amerikalı olduğudur.아프리카계 미국인이라고 보고 있습니다.
Amerikalı Twitter kullanıcısının zenci Amerikalı olduğudur.là người Mỹ gốc Phi
Amerikalı Twitter kullanıcısının zenci Amerikalı olduğudur.ממשתמשי הטוויטר האמריקאים הם אפרו-אמריקאים.
Amerikalı Twitter kullanıcısının zenci Amerikalı olduğudur.من مستخدمي تويتر الأمريكيين هم أمريكيون - أفريقيون.
Amerikalı Twitter kullanıcısının zenci Amerikalı olduğudur.これは、実際の人口比率の
Ardından tüm Odeo çalışanları Twittar'a katıldı ve bayıldılar.Y luego, todos los trabajadores de Odeo se sumaron; les encató.
Aslında bunda çok başarılıydık ki 2 hafta bu ifade Twitter' da en üstteydi이러한 노력은 매우 성공적이어서 이 문구는 트위터에서 2주 동안 수위를 차지했어요.
Aslında bunda çok başarılıydık ki 2 hafta bu ifade Twitter' da en üstteydiAu avut atât de mult succes, încât a fost principalul subiect pe Twitter timp de două săptămâni.
Aslında bunda çok başarılıydık ki 2 hafta bu ifade Twitter' da en üstteydi"Cala a boca, Galvao." И всъщност постигнали такъв успех, че тя беше на първо място в Туитър две седмици.
Aslında bunda çok başarılıydık ki 2 hafta bu ifade Twitter' da en üstteydiDat lukte hen zó goed dat ze twee weken lang Twitter domineerden.
Aslında bunda çok başarılıydık ki 2 hafta bu ifade Twitter' da en üstteydiDe facto, tiveram tanto sucesso que liderou os tops no Twitter durante duas semanas.
Aslında bunda çok başarılıydık ki 2 hafta bu ifade Twitter' da en üstteydiÉs annyira jól csinálták, hogy két hétig vezette a Twittert.
Aslında bunda çok başarılıydık ki 2 hafta bu ifade Twitter' da en üstteydiEt ils ont si bien réussi que ce tweet a été le plus populaire pendant 2 semaines.
Aslında bunda çok başarılıydık ki 2 hafta bu ifade Twitter' da en üstteydiFaktanya, mereka sangat sukses sampai akhirnya menguasai Twitter selama dua minggu.
Aslında bunda çok başarılıydık ki 2 hafta bu ifade Twitter' da en üstteydiPrawdę mówiąc, poszło im tak dobrze, że na 2 tygodnie zmonopolizowali Twittera.
Aslında bunda çok başarılıydık ki 2 hafta bu ifade Twitter' da en üstteydiSie waren sogar so erfolgreich damit, dass es für zwei Wochen ganz oben bei Twitter stand.
Aslında bunda çok başarılıydık ki 2 hafta bu ifade Twitter' da en üstteydiTwitterで二週間も「人気のトピック」としてランクインしたのです。 さて、この一連の事柄から
Aslında bunda çok başarılıydık ki 2 hafta bu ifade Twitter' da en üstteydiVà thực tế, họ thành công tới mức cụm từ này dẫn đầu Twitter hơn hai tuần
Aslında bunda çok başarılıydık ki 2 hafta bu ifade Twitter' da en üstteydiVe skutečnosti v tom byli tak úspěšní, že ta věta dominovala Twitteru po dva týdny.
Aslında bunda çok başarılıydık ki 2 hafta bu ifade Twitter' da en üstteydiY de hecho, fueron tan exitosos que por dos semanas encabezó Twitter.
Aslında bunda çok başarılıydık ki 2 hafta bu ifade Twitter' da en üstteydiΚαι μάλιστα τα κατάφεραν τόσο καλά που βρισκόταν σε υψηλή θέση στο Τwitter για δύο εβδομάδες.
Aslında bunda çok başarılıydık ki 2 hafta bu ifade Twitter' da en üstteydiИ в самом деле, были в этом настолько успешны что две недели эта тема находилась в топе Твиттера.
Aslında bunda çok başarılıydık ki 2 hafta bu ifade Twitter' da en üstteydiואכן, הם הצליחו בזה כל כך שזה היה בראש הרשימה בטוויטר במשך שבועיים.
Aslında bunda çok başarılıydık ki 2 hafta bu ifade Twitter' da en üstteydiوللحقيقة لقد كانوا ناجحين جدا في هذا لدرجة أن العبارة تصدرت تويتر لأسبوعين.
Aslında, şu anda Twitter hesabı olan 47 Kongre üyesi var.실제로 의회의 47명이 현재 트위터 계정을 가지고 있습니다. 실제로 의회의 47명이 현재 트위터 계정을 가지고 있습니다.
Aslında, şu anda Twitter hesabı olan 47 Kongre üyesi var.47 đại biểu Quốc Hội hiện đang có tài khoản Twitter.
Aslında, şu anda Twitter hesabı olan 47 Kongre üyesi var.Bahkan ada 47 anggota Kongres yang memiliki akun Twitter.
Aslında, şu anda Twitter hesabı olan 47 Kongre üyesi var.De fapt, 47 de membri ai Congresului au actualmente conturi Twitter.
Aslında, şu anda Twitter hesabı olan 47 Kongre üyesi var.De hecho hay 47 miembros del congreso que actualmente tienen usuarios en Twitter.
Aslında, şu anda Twitter hesabı olan 47 Kongre üyesi var.En fait, il y a 47 membres du Congrès qui ont un compte Twitter
Aslında, şu anda Twitter hesabı olan 47 Kongre üyesi var.Er zijn zelfs al 47 leden van het Congres die op dit moment een Twitter account hebben.
Aslında, şu anda Twitter hesabı olan 47 Kongre üyesi var.Itse asiassa, kongressista 47 jäsentä on tällä hetkellä Twitterissä.
Aslında, şu anda Twitter hesabı olan 47 Kongre üyesi var.Jest już 47 członków Kongresu, którzy posiadają profile na Twitterze.
Aslında, şu anda Twitter hesabı olan 47 Kongre üyesi var.Tatsächlich gibt es 47 Kongressmitglieder die aktuell Twitter-accounts besitzen.
Aslında, şu anda Twitter hesabı olan 47 Kongre üyesi var.Valójában 47 Kongresszusi képviselőnek van jelenleg Twitter hozzáférése.
Aslında, şu anda Twitter hesabı olan 47 Kongre üyesi var.Ve skutečnosti máme 47 členů Kongresu, kteří vlastní účet na Twitteru.
Aslında, şu anda Twitter hesabı olan 47 Kongre üyesi var.Υπάρχουν 47 μέλη του Κονγκρέσου που έχουν λογαριασμούς στο Twitter αυτή τη στιγμή.
Aslında, şu anda Twitter hesabı olan 47 Kongre üyesi var.Всъщност 47 конгресмени понастоящем имат акаунти в Туитър.
Aslında, şu anda Twitter hesabı olan 47 Kongre üyesi var.На сегодняшний день 47 членов Конгресса зарегистрированы в Твиттере.
Aslında, şu anda Twitter hesabı olan 47 Kongre üyesi var.На сьогоднішній день 47 членів Конгресу зареєстровані в Твіттері.
Aslında, şu anda Twitter hesabı olan 47 Kongre üyesi var.למעשה, ל-47 חברי קונגרס יש כרגע חשבונות משתמש בטוויטר.
Aslında, şu anda Twitter hesabı olan 47 Kongre üyesi var.في الواقع، هناك أكثر من 47 عضو في الكونجرس لهم حسابات على تويتر.
Aslında, şu anda Twitter hesabı olan 47 Kongre üyesi var.現在、Twitterのアカウントを持っています。 しかも、彼らはあるケースにおいては、
Aslında, Twitter'da, devrim destekçisi olan bir çok insan şöyle demeye başladıA Twitteren igazából többen azok közül, akik támogatták a forradalmat és azt mondták:
Aslında, Twitter'da, devrim destekçisi olan bir çok insan şöyle demeye başladı사실, 트위터에서도 사회혁명을 지지했던 많은 사람들이
Aslında, Twitter'da, devrim destekçisi olan bir çok insan şöyle demeye başladıNa Twitteru se objevilo hodně lidí, kteří revoluci podporovali, kteří říkali:
Aslında, Twitter'da, devrim destekçisi olan bir çok insan şöyle demeye başladıOp Twitter waren er een aantal voorstanders van de revolutie die zeiden:
Aslında, Twitter'da, devrim destekçisi olan bir çok insan şöyle demeye başladıTatsächlich gab es eine Anzahl von Leuten, die die Revolution unterstützten und auf Twitter sagten:
Aslında, Twitter'da, devrim destekçisi olan bir çok insan şöyle demeye başladıВ действителност в Twitter, имаше редица хора, които се обявиха в подкрепа на революцията, и които казаха:
Aslında, Twitter'da, devrim destekçisi olan bir çok insan şöyle demeye başladıНасправді, в Twitter, деякі з тих, хто підтримували революцію висловлювали таку думку:
Aslında, Twitter'da, devrim destekçisi olan bir çok insan şöyle demeye başladıТак, некоторые люди в сообществе Twitter, поддерживающие революцию, написали: