Dışarı çıkmış, fok kürkünden pantolonunu indirmiş ve eline büyük tuvaletini yapmış.自分の手に排便しました 排泄物が凍ると それを刃物の形にしました
O güne kadar, arka taraftaki muz tarlasını kullanmıştı ama tuvaletini kurması yalnızca birkaç saatini adlı.Celý její život používala banánové pole za domem, ale za pár hodin postavila latrínu.
O güne kadar, arka taraftaki muz tarlasını kullanmıştı ama tuvaletini kurması yalnızca birkaç saatini adlı.Durante toda a vida, utilizou a plantação de bananas, mas instalou a latrina em poucas horas.
O güne kadar, arka taraftaki muz tarlasını kullanmıştı ama tuvaletini kurması yalnızca birkaç saatini adlı.Haar hele leven had ze het bananenveld gebruikt, maar ze installeerde de latrine in een paar uur.
O güne kadar, arka taraftaki muz tarlasını kullanmıştı ama tuvaletini kurması yalnızca birkaç saatini adlı.평생 동안 그녀는 바나나 농장 뒤에서 일을 봤지만 단 몇 시간만에 변소를 설치한 거에요.
O güne kadar, arka taraftaki muz tarlasını kullanmıştı ama tuvaletini kurması yalnızca birkaç saatini adlı.Przez całe życie korzystała z pola bananów za swoim domem, ale latrynę zamontowała w ciągu kilku godzin.
O güne kadar, arka taraftaki muz tarlasını kullanmıştı ama tuvaletini kurması yalnızca birkaç saatini adlı.Selama hidupnya, dia menggunakan daun pisang, namun dia memasang toilet ini hanya dalam beberapa jam.
O güne kadar, arka taraftaki muz tarlasını kullanmıştı ama tuvaletini kurması yalnızca birkaç saatini adlı.Su vida entera había estado usando el campo de bananas de atrás, pero instaló la letrina en unas pocas horas.
O güne kadar, arka taraftaki muz tarlasını kullanmıştı ama tuvaletini kurması yalnızca birkaç saatini adlı.Toată viața și-a făcut nevoile în câmpul de bananieri din spatele casei, dar a instalat latrina în câteva ore,
O güne kadar, arka taraftaki muz tarlasını kullanmıştı ama tuvaletini kurması yalnızca birkaç saatini adlı.Trong suốt cuộc đời mình, bà đã dùng lá chuối nhưng chỉ trong vài giờ, bà đã lắp một nhà vệ sinh
O güne kadar, arka taraftaki muz tarlasını kullanmıştı ama tuvaletini kurması yalnızca birkaç saatini adlı.Все її життя, вона б могла використовувати бананове поле позаду, але встановила туалет за кілька годин.
O güne kadar, arka taraftaki muz tarlasını kullanmıştı ama tuvaletini kurması yalnızca birkaç saatini adlı.Всю жизнь ей хватало бананового поля за домом, но тут она за несколько часов установила унитаз.
O güne kadar, arka taraftaki muz tarlasını kullanmıştı ama tuvaletini kurması yalnızca birkaç saatini adlı.כל חייה היא השתמשה במטע הבננות שמאחור, אבל היא התקינה את המחראה תוך כמה שעות.
O güne kadar, arka taraftaki muz tarlasını kullanmıştı ama tuvaletini kurması yalnızca birkaç saatini adlı.طوال حياتها، كانت تستخدم حقل الموز الذي خلفها ولكنها قامت بتركيب المرحاض في بضع ساعات.
O güne kadar, arka taraftaki muz tarlasını kullanmıştı ama tuvaletini kurması yalnızca birkaç saatini adlı.数時間内に トイレを設置したのです 費用は一切かからず この少年の命を救ってくれます
Örneğin, tesadüfen şu reklama denk geldim: Bayanlar tuvaletinin önü, Kansas havaalanı.Ich bin zum Beispiel über diese Werbung vor der Damentoilette auf dem Flughafen in Kansas City gestolpert.
Örneğin, tesadüfen şu reklama denk geldim: Bayanlar tuvaletinin önü, Kansas havaalanı.Ik stuitte bijvoorbeeld op deze advertentie bij het damestoilet op het vliegveld van Kansas City.
Örneğin, tesadüfen şu reklama denk geldim: Bayanlar tuvaletinin önü, Kansas havaalanı.Misalnya, saya melihat iklan ini diluar toilet wanita di bandara Kansas City.
Örneğin, tesadüfen şu reklama denk geldim: Bayanlar tuvaletinin önü, Kansas havaalanı.Napríklad, narazila som na túto reklamu pred ženskými záchodmi na letisku v Kansas City.
Örneğin, tesadüfen şu reklama denk geldim: Bayanlar tuvaletinin önü, Kansas havaalanı.Například, na tuto reklamu jsem narazila před dámskými toaletami na letišti v Kansas City.
Örneğin, tesadüfen şu reklama denk geldim: Bayanlar tuvaletinin önü, Kansas havaalanı.Na przykład, wpadła mi w ręce ta reklama przy damskiej toalecie na lotnisku w Kansas City.
Örneğin, tesadüfen şu reklama denk geldim: Bayanlar tuvaletinin önü, Kansas havaalanı.Par exemple, je suis tombée sur cette publicité devant les toilettes des femmes à l'aéroport de Kansas City.
Örneğin, tesadüfen şu reklama denk geldim: Bayanlar tuvaletinin önü, Kansas havaalanı.Por ejemplo, me encontré este anuncio en el exterior del baño de mujeres en el aeropuerto de Kansas City.
Örneğin, tesadüfen şu reklama denk geldim: Bayanlar tuvaletinin önü, Kansas havaalanı.Ví dụ như, khi tôi đi ngang qua mục quảng cáo này ngoài nhà vệ sinh nữ ở sân bay thành phố Kansas.
Örneğin, tesadüfen şu reklama denk geldim: Bayanlar tuvaletinin önü, Kansas havaalanı.К примеру, я обнаружила вот такой рекламный щит возле дамской комнаты в аэропорту Канзаса.
Örneğin, tesadüfen şu reklama denk geldim: Bayanlar tuvaletinin önü, Kansas havaalanı.Наприклад, я натрапила на цю рекламу ззовні жіночої вбиральні в аеропорті Канзас-Сіті.
Örneğin, tesadüfen şu reklama denk geldim: Bayanlar tuvaletinin önü, Kansas havaalanı.Например, аз попаднах на тази обява пред женската тоалетна на летището в Канзас Сити.
O zaman fark ettim ki ofisindeki bayanlar tuvaletinin yerini bilmiyordu.A já si uvědomila, že neví, kde tam mají dámské záchody.
O zaman fark ettim ki ofisindeki bayanlar tuvaletinin yerini bilmiyordu.Akhirnya saya sadari bahwa ia tidak tahu di mana toilet wanita di kantornya.
O zaman fark ettim ki ofisindeki bayanlar tuvaletinin yerini bilmiyordu.Apercebo-me então que ele não sabe onde é a casa de banho das mulheres no seu escritório.
O zaman fark ettim ki ofisindeki bayanlar tuvaletinin yerini bilmiyordu.E realizzo che non sa dove si trovino i bagni delle signore nell'ufficio.
O zaman fark ettim ki ofisindeki bayanlar tuvaletinin yerini bilmiyordu.És ekkor rájövök, hogy fogalma sincs hol lehet a női mosdó a munkahelyén.
O zaman fark ettim ki ofisindeki bayanlar tuvaletinin yerini bilmiyordu.Et je me rends compte qu'il ne sait pas où se trouvent les toilettes des femmes dans ses bureaux.
O zaman fark ettim ki ofisindeki bayanlar tuvaletinin yerini bilmiyordu.Ik besefte dat hij niet wist waar de vrouwentoiletten waren in zijn kantoor.
O zaman fark ettim ki ofisindeki bayanlar tuvaletinin yerini bilmiyordu.이유인 즉슨 여자 화장실이 어디에 있는지 자신이 사무실 주인이면서도 몰랐기 때문이죠.
O zaman fark ettim ki ofisindeki bayanlar tuvaletinin yerini bilmiyordu.Me di cuenta que no sabía dónde estaba el baño de mujeres en la oficina.
O zaman fark ettim ki ofisindeki bayanlar tuvaletinin yerini bilmiyordu.Og det gik op for mig at han ikke ved hvor kvindernes toilet er henne.
O zaman fark ettim ki ofisindeki bayanlar tuvaletinin yerini bilmiyordu.Şi mi-am dat seama că nu ştie unde e toaleta femeilor în biroul lui.
O zaman fark ettim ki ofisindeki bayanlar tuvaletinin yerini bilmiyordu.Und es wurde mir klar, dass er nicht wusste wo in seiner Firma die Damentoilette war.
O zaman fark ettim ki ofisindeki bayanlar tuvaletinin yerini bilmiyordu.Uvedomujem si, že nevie, kde je dámska toaleta v jeho kancelárii.
O zaman fark ettim ki ofisindeki bayanlar tuvaletinin yerini bilmiyordu.Và tôi nhận ra rằng anh ấy không biết phòng vệ sinh nữ ở đâu.
O zaman fark ettim ki ofisindeki bayanlar tuvaletinin yerini bilmiyordu.Zdałam sobie sprawę, że on nie wie gdzie w jego biurze jest damska toaleta.
O zaman fark ettim ki ofisindeki bayanlar tuvaletinin yerini bilmiyordu.Και συνειδητοποιώ ότι δεν γνωρίζει σε ποιο σημείο του γραφείου του βρίσκεται η τουαλέτα των γυναικών.
O zaman fark ettim ki ofisindeki bayanlar tuvaletinin yerini bilmiyordu.И аз осъзнах, че той не знае къде се намира женската тоалетна в офиса му.
O zaman fark ettim ki ofisindeki bayanlar tuvaletinin yerini bilmiyordu.И я поняла, что он не знает, где в его офисе женский туалет.
O zaman fark ettim ki ofisindeki bayanlar tuvaletinin yerini bilmiyordu.І я усвідомила, що він не знає де в його офісі жіночий туалет.
O zaman fark ettim ki ofisindeki bayanlar tuvaletinin yerini bilmiyordu.אני קולטת שהוא לא יודע היכן שירותי הנשים במשרדו.
O zaman fark ettim ki ofisindeki bayanlar tuvaletinin yerini bilmiyordu.وأدركت انه لا يعلم اين تقع غرفة السيدات (دورة المياه) في مكتبه.
O zaman fark ettim ki ofisindeki bayanlar tuvaletinin yerini bilmiyordu.彼は知らないのだということに気がつきました それで私は彼らがここに越して来て