Ben tuvaletinizi kullanabilir miyim, lütfen?Can I use your toilet, please?
Ben tuvaletinizi kullanabilir miyim?May I use your toilet?
Tuvaletinizi kullanabilir miyim?May I use your toilet?
Tuvaletiniz var mı?Do you have a restroom?
Sizin bayanlar tuvaletini kullanabilir miyim?Can I use your ladies' room?
Afedersiniz, tuvaletiniz nerede?Pardon me, where is your restroom?
Tuvaletiniz nerede?Where's your bathroom?
Büyük tuvaletinizi yapmada bir düzensizlik var mı?Do you have regular bowel movements?
Çocuğa tuvaletini yaptırabilirsiniz.You can make the baby poop.
O zaman fark ettim ki ofisindeki bayanlar tuvaletinin yerini bilmiyordu.And I realized he doesn't know where the women's room is in his office.
Diğer soru da eksi 40 derece nasıl tuvaletinizi yaptınız.The next question is, how do you answer the call of nature at minus 40?
Dışarı çıkmış, fok kürkünden pantolonunu indirmiş ve eline büyük tuvaletini yapmış.He simply slipped outside, pulled down his sealskin trousers and defecated into his hand.
Böylece, çocuğun annesi olan bu kadın tuvaletini birkaç saat içerisinde kurdu.So this woman, this boy's mother installed this latrine in a few hours.
Ben tuvaletinizi kullanabilir miyim, lütfen?¿Puedo usar su servicio, por favor?
Gelişmekte olan ülkelerde basit bir köy tuvaletinin maliyeti tipik olarak 25 ila 60 Amerikan Dolarıdır.В развивающихся странах стоимость простого ямного туалета обычно составляет от 25 до 60 долларов США.
Gelişmekte olan ülkelerde basit bir köy tuvaletinin maliyeti tipik olarak 25 ila 60 Amerikan Dolarıdır.W krajach rozwijających się koszt prostej latryny waha się od 25 do 60 USD.
Myrtle Warren - 1. kattaki kızlar tuvaletinin hayaleti.Plačljiva Myrtle: Duh koji živi u ženskom zahodu na drugom katu.
Myrtle Warren - 1. kattaki kızlar tuvaletinin hayaleti.Jono Šliūpo, pirmojo Palangos burmistro memorialinė sodyba.
Myrtle Warren - 1. kattaki kızlar tuvaletinin hayaleti.Mäuguv Myrtle on tüdrukute pesuruumis olev kummitus.
Ama şunu diyebilir miyim, kadın ya da erkek tuvaletini belirleyen işaret bir üçgenle belirleniyor.Aber ich kann Ihnen sagen, der kleine Unterschied zwischen einer Herren- oder Damentoilette ist ein Dreieck.
Ama şunu diyebilir miyim, kadın ya da erkek tuvaletini belirleyen işaret bir üçgenle belirleniyor.Ale jde o to, že rozdíl mezi obrázkem pro mužské nebo ženské toalety není nic víc, než malý trojúhelník.
Ama şunu diyebilir miyim, kadın ya da erkek tuvaletini belirleyen işaret bir üçgenle belirleniyor.Ale môžem vám len povedať, ten malý znak pre pánske a dámske toalety určuje trojuholník.
Ama şunu diyebilir miyim, kadın ya da erkek tuvaletini belirleyen işaret bir üçgenle belirleniyor.Ale powiem Wam tylko, że mały symbol na męskiej lub żeńskiej toalecie jest określony trójkątem.
Ama şunu diyebilir miyim, kadın ya da erkek tuvaletini belirleyen işaret bir üçgenle belirleniyor.Dar, pot să spun doar că, micul semn pentru toaleta bărbaţilor sau a femeilor este stabilit de un triunghi.
Ama şunu diyebilir miyim, kadın ya da erkek tuvaletini belirleyen işaret bir üçgenle belirleniyor.De elmondhatom, a kis jelet a férfi vagy női WC-n egy háromszög határozza meg.
Ama şunu diyebilir miyim, kadın ya da erkek tuvaletini belirleyen işaret bir üçgenle belirleniyor.그런데 남자화장실과 여자화장실이 표지판에 있는 작은 삼각형(치마)에 의해 결정된다는거 아세요?
Ama şunu diyebilir miyim, kadın ya da erkek tuvaletini belirleyen işaret bir üçgenle belirleniyor.Maar ik kan je zeggen, of het een heren- of damestoilet is, wordt aangegeven door een driehoek.
Ama şunu diyebilir miyim, kadın ya da erkek tuvaletini belirleyen işaret bir üçgenle belirleniyor.Ma, se posso dirvelo, il piccolo simbolo del bagno degli uomini o delle donne è determinato da un triangolo.
Ama şunu diyebilir miyim, kadın ya da erkek tuvaletini belirleyen işaret bir üçgenle belirleniyor.Men jag kan säga er att de små symbolerna för herrtoalett och damtoalett skiljer sig åt bara med en triangel.
Ama şunu diyebilir miyim, kadın ya da erkek tuvaletini belirleyen işaret bir üçgenle belirleniyor.Но мога ли да ви кажа само, че малкият знак за мъжките или женските тоалетни е определен от триъгълник.
Ama şunu diyebilir miyim, kadın ya da erkek tuvaletini belirleyen işaret bir üçgenle belirleniyor.Но я просто могу сказать вам, что маленький значок на женском или мужском туалете отличается треугольником.
Ama şunu diyebilir miyim, kadın ya da erkek tuvaletini belirleyen işaret bir üçgenle belirleniyor.אבל הבעיה היא שההבדל בין הסימן של שירותי הגברים לזה של שירותי הנשים הוא משולש קטן.
Ama şunu diyebilir miyim, kadın ya da erkek tuvaletini belirleyen işaret bir üçgenle belirleniyor.و لكن هل أستطيع أن أخبركم، اللافتات الصغيرة لحمامات الرجال أو النساء يتم تحديدها بواسطة مثلث.
Ama şunu diyebilir miyim, kadın ya da erkek tuvaletini belirleyen işaret bir üçgenle belirleniyor.小さな表示は 三角の向きが 異なるだけですが あの違いを ぼんやりした視界で
Bayanlar tuvaletinin önü, Kansas havaalanı.lângă toaleta femeilor din aeroportul din Kansas.
Bayanlar tuvaletinin önü,캔사스 공항에 있는 여자
Bayanlar tuvaletinin önü,מחוץ לשירותי הנשים
Bayanlar tuvaletinin önü,إعلاناً وانا خارجة من دورة مياه السيدات
Bayanlar tuvaletinin önü,こんな広告に出くわしました
Böylece, çocuğun annesi olan bu kadın tuvaletini birkaç saat içerisinde kurdu.Această femeie, mama băiețelului, a construit latrina în câteva ore.
Böylece, çocuğun annesi olan bu kadın tuvaletini birkaç saat içerisinde kurdu.Ainsi cette femme, la mère de ce garçon a fait installer des latrines en quelques heures.
Böylece, çocuğun annesi olan bu kadın tuvaletini birkaç saat içerisinde kurdu.Así que esta mujer, esta madre del chico instaló esta letrina en pocas horas.
Böylece, çocuğun annesi olan bu kadın tuvaletini birkaç saat içerisinde kurdu.A tak tato žena, matka tohoto chlapce, postavila latrínu, během několika hodin.
Böylece, çocuğun annesi olan bu kadın tuvaletini birkaç saat içerisinde kurdu.Così questa donna, la mamma di questo ragazzo ha installato questa latrina poche ore dopo.
Böylece, çocuğun annesi olan bu kadın tuvaletini birkaç saat içerisinde kurdu.De vrouw, de moeder van dit jongetje, maakte deze latrine in een paar uur.
Böylece, çocuğun annesi olan bu kadın tuvaletini birkaç saat içerisinde kurdu.Diese Frau, die Mutter dieses Jungen installierte diese Latrine in wenigen Stunden.
Böylece, çocuğun annesi olan bu kadın tuvaletini birkaç saat içerisinde kurdu.Esta mulher, a mãe deste rapaz instalou esta latrina em poucas horas.
Böylece, çocuğun annesi olan bu kadın tuvaletini birkaç saat içerisinde kurdu.Jadi wanita ini, ibu dari anak ini memasang toilet ini dalam beberapa jam.
Böylece, çocuğun annesi olan bu kadın tuvaletini birkaç saat içerisinde kurdu.소년의 엄마인 여기 이 여성은 몇 시간만에 집에 변소를 놓았어요.
Böylece, çocuğun annesi olan bu kadın tuvaletini birkaç saat içerisinde kurdu.Pewna kobieta, mama tego chłopca, zamontowała latrynę w ciągu kilku godzin.
Böylece, çocuğun annesi olan bu kadın tuvaletini birkaç saat içerisinde kurdu.Vậy người phụ nữ này, người mẹ của cậu bé này đã lắp đặt một nhà vệ sinh vài giờ sau đó.
Böylece, çocuğun annesi olan bu kadın tuvaletini birkaç saat içerisinde kurdu.Αυτή λοιπόν η γυναίκα, η μητέρα αυτού του αγοριού εγκατέστησε αυτό το αποχωρητήριο μέσα σε λίγες ώρες.
Böylece, çocuğun annesi olan bu kadın tuvaletini birkaç saat içerisinde kurdu.Отже ця жінка, матір цього хлопчика встановила цей туалет за кілька годин.
Böylece, çocuğun annesi olan bu kadın tuvaletini birkaç saat içerisinde kurdu.Эта женщина, мать того мальчика, установила унитаз через несколько часов.
Böylece, çocuğun annesi olan bu kadın tuvaletini birkaç saat içerisinde kurdu.אז האשה הזו, אימו של הנער הזה, התקינה את המחראה הזו תוך כמה שעות.
Böylece, çocuğun annesi olan bu kadın tuvaletini birkaç saat içerisinde kurdu.لذا هذه المرأة، أم هذا الصبي قامت بتركيب المرحاض في بضع ساعات.
Böylece, çocuğun annesi olan bu kadın tuvaletini birkaç saat içerisinde kurdu.数時間内にトイレを設置しました 生涯バナナ農園の陰を 使用してきた女性が
Buna "açık alanda tuvaletini yapmak" ya da "açık alanda kakasını yapmak" deniyor.langs de kant van de Bombay Airport-snelweg, en dat is openbare ontlasting, ofwel poepen in de buitenlucht.
Buna "açık alanda tuvaletini yapmak" ya da "açık alanda kakasını yapmak" deniyor.Это называется испражняться или делать свои дела публично.
Buna "açık alanda tuvaletini yapmak" ya da "açık alanda kakasını yapmak" deniyor.彼は毎日このように排泄し