tutaç ile cümle

tutaç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
Senin için mikrofonu tutacağım.[Vr:] Ga naar buiten en zoek uit waar, en bij welke stap je het kwijtraakt.
Senin için mikrofonu tutacağım.Я подержу за тебя микрофон.
Senin yüzünden başlarını tıraş edecek, Çul kuşanacaklar. Senin için acı acı ağlayacak, Yas tutacaklar.A porobia si pre teba plešiny a opášu si smútočné vrece a budú plakať nad tebou v horkosti duše horkým žiaľom.
Senin yüzünden başlarını tıraş edecek, Çul kuşanacaklar. Senin için acı acı ağlayacak, Yas tutacaklar.Chúng nó sẽ cạo đầu vì chớ mầy, và thắt lưng bằng bao gai, trong lòng đau đớn, vì mầy khóc lóc cay đắng.
Senin yüzünden başlarını tıraş edecek, Çul kuşanacaklar. Senin için acı acı ağlayacak, Yas tutacaklar.Chúng_nó sẽ cạo đầu vì chớ mầy , và thắt_lưng bằng bao gai , trong lòng đau_đớn , vì mầy khóc_lóc cay_đắng .
Senin yüzünden başlarını tıraş edecek, Çul kuşanacaklar. Senin için acı acı ağlayacak, Yas tutacaklar.klipper sig skaldet for dig, klæder sig i Sæk, begræder dig, bitre i Hu, med Sjælekvide,
Senin yüzünden başlarını tıraş edecek, Çul kuşanacaklar. Senin için acı acı ağlayacak, Yas tutacaklar.그들이 다 너를 위하여 머리털을 밀고 굵은 베로 띠를 띠고 마음이 아프게 슬피 통곡하리로다
Senin yüzünden başlarını tıraş edecek, Çul kuşanacaklar. Senin için acı acı ağlayacak, Yas tutacaklar.и остригут по тебе волосы догола, и опояшутся вретищами, и заплачут о тебе от душевной скорби горьким плачем;
Senin yüzünden başlarını tıraş edecek, Çul kuşanacaklar. Senin için acı acı ağlayacak, Yas tutacaklar.והקריחו אליך קרחה וחגרו שקים ובכו אליך במר נפש מספד מר׃
Senin yüzünden başlarını tıraş edecek, Çul kuşanacaklar. Senin için acı acı ağlayacak, Yas tutacaklar.ويجعلون في انفسهم قرعة عليك ويتنطقون بالمسوح ويبكون عليك بمرارة نفس نحيبا مرّا.
Senin yüzünden başlarını tıraş edecek, Çul kuşanacaklar. Senin için acı acı ağlayacak, Yas tutacaklar.又 為 你 使 頭 上 光 禿 、 用 麻 布 束 腰 、 號 咷 痛 哭 、 苦 苦 悲 哀
Senin yüzünden başlarını tıraş edecek, Çul kuşanacaklar. Senin için acı acı ağlayacak, Yas tutacaklar.又 為 你 使 頭上 光禿 、 用 麻布 束腰 、 號咷 痛哭 、 苦苦 悲哀
Şimdi daha zor şeyler, kızı burada tutacağız.Acum, câteva trucuri grele. Cred că păstrăm dama aici, da.
Şimdi daha zor şeyler, kızı burada tutacağız.Ahora algo difícil. Creo que guardaremos la reina aquí, sí.
Şimdi daha zor şeyler, kızı burada tutacağız.E adesso qualcosa di difficile. Terremo la regina qui, sì.
Şimdi daha zor şeyler, kızı burada tutacağız.Jetzt zu einigen schwierigeren Sachen. Ich denke, wir lassen die Königin hier, ja.
Şimdi daha zor şeyler, kızı burada tutacağız.마찬가지로 어려운것입니다. 퀸은 ... 계속 쓰도록 하겠습니다.
Şimdi daha zor şeyler, kızı burada tutacağız.Maintenant quelques trucs difficiles. Je garde la dame ici, oui.
Şimdi daha zor şeyler, kızı burada tutacağız.Nu het moeilijkste. Ik ga de dame hier houden.
Şimdi daha zor şeyler, kızı burada tutacağız.Nu lite svåra grejer. Jag tror att vi behåller damen här, ja.
Şimdi daha zor şeyler, kızı burada tutacağız.Nyt hieman vaikeita juttuja. Luulen että pidämme kuningattaren tässä, kyllä?
Şimdi daha zor şeyler, kızı burada tutacağız.Qはここに取っておきます ここで人工衛星の やつを使います
Şimdi daha zor şeyler, kızı burada tutacağız.Teraz coś trudnego. Zostawimy damę tutaj.
Şimdi daha zor şeyler, kızı burada tutacağız.А сега, някои трудни неща. Според мен държим дамата тук, да.
Şimdi daha zor şeyler, kızı burada tutacağız.Теперь кое-что посложнее. Я думаю здесь у нас дама, верно.
Şimdi daha zor şeyler, kızı burada tutacağız.עכשיו כמה דברים קשים. אני חושב שנשאיר כאן את המלכה, כן.
Şimdi daha zor şeyler, kızı burada tutacağız.الان بعض الامور الصعبة. اظن اننا وضعنا الملكة هنا,نعم.
Şimdi sadece "T" harfini alıp zihnimde tutacağım ve bunu gerçek dünyaya yerleştirdiğimi hayal edeceğim.전 이걸 상상할 거에요, 여러분도 해보실 수 있습니다. 글자 T를 가지고 마음 속으로 상상하고
Şimdi sadece "T" harfini alıp zihnimde tutacağım ve bunu gerçek dünyaya yerleştirdiğimi hayal edeceğim.Wyobrażam sobie literę "T", wy też możecie.
Şimdi sadece "T" harfini alıp zihnimde tutacağım ve bunu gerçek dünyaya yerleştirdiğimi hayal edeceğim.Я представлю это, вы можете сделать это тоже, если хотите.
Şimdi sadece "T" harfini alıp zihnimde tutacağım ve bunu gerçek dünyaya yerleştirdiğimi hayal edeceğim.ואני הולך לדמיין את זה, גם אתם יכולים אם אתם רוצים, אני אקח רק את האות "T" ואני הולך
Şimdi sadece "T" harfini alıp zihnimde tutacağım ve bunu gerçek dünyaya yerleştirdiğimi hayal edeceğim.وسأقوم بالتخيل، يمكنكم فعل هذا أيضا أذا أحببتم، سأقوم فقط بأخذ الحرف "تي" وسأقوم
Şimdi sadece "T" harfini alıp zihnimde tutacağım ve bunu gerçek dünyaya yerleştirdiğimi hayal edeceğim.ここにある「T]という文字をとって 心の中でイメージし それを 外へ 現実世界へと放出します
Şimdi, y eşittir 0 ile - ne kadar genel tutacağımıza karar vermeye çalışıyorum- 1 arasında0と1の間としましょう。
Şimdi, y eşittir 0 ile - ne kadar genel tutacağımıza karar vermeye çalışıyorum- 1 arasındaE nós sabemos como calcular o volume se rotacionarmos em torno do eixo x.
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.A tak budú kvíliť a smútiť jej brány, a ona, dcéra Siona, súc vyprataná, bude sedieť na zemi.
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.Các cửa nó sẽ than khóc và thảm sầu; nó vắng vẻ ngồi trên đất.
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.Các cửa nó sẽ than_khóc và thảm_sầu ; nó vắng_vẻ ngồi trên đất .
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.E as portas da cidade gemerão e se carpirão e, desolada, ela se sentará no pó.
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.Férfiaid fegyver által hullnak el, és vitézeid harczban:
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.Hendes Porte skal sukke og klage og hun sidde ensom på Jorden.
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.hennes portar skola klaga och sörja, och övergiven skall hon sitta på marken.
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.I budou plakati a kvíliti brány jeho, a spustlý na zemi seděti bude.
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.In vrata hčere sionske bodo žalovala in plakala, ko bo opustošena sedela na tleh.
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.I zasmucą się, a płakać będą bramy jego, a spustoszony na ziemi siedzieć będzie.
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.Ja Siionin portit valittavat ja vaikeroivat, ja typötyhjänä hän istuu maassa.
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.그 성문은 슬퍼하며 곡할 것이요 시온은 황무하여 땅에 앉으리라
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.Les portes de Sion gémiront et seront dans le deuil; Dépouillée, elle s`assiéra par terre.
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.Og hennes* porter klager og sørger, og utplyndret sitter hun på jorden. / {* Jerusalems.}
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.Porţile fiicei Sionului vor geme şi se vor jăli; şi ea va şedea despoiată pe pămînt.
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.Si alzeranno lamenti e gemiti alle tue porte e tu, disabitata, giacerai a terra
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.Sus puertas lamentarán y se enlutarán; y abandonada, ella se sentará en tierra
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.Und ihre Tore werden trauern und klagen, und sie wird jämmerlich sitzen auf der Erde;
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.Και αι πυλαι αυτης θελουσι στεναξει και πενθησει και αυτη θελει κοιτεσθαι επι του εδαφους ηρημωμενη.
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.и будет она сидеть на земле опустошенная.
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.И портите на Сиона ще охкат и ще плачат; И той ще седи на земята изоставен.
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.ואנו ואבלו פתחיה ונקתה לארץ תשב׃
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.فتئن وتنوح ابوابها وهي فارغة تجلس على الارض
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.錫 安 〔 原 文 作 他 〕 的 城 門 必 悲 傷 、 哀 號 . 他 必 荒 涼 坐 在 地 上
Siyon'un kapıları ah çekip yas tutacak; Kent, yerde oturan, Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.錫安 〔 原文 作 他 〕 的 城門 必 悲傷 、 哀號 . 他 必荒 涼 坐在 地上

İlgili Sayfalar