Bunun yanında bazı turnuvalar filmlere konu olmuş veya tema olarak işlenmiştir.Ugyanakkor, ami a többi filmben működött, azt átvettem, vagy utaltam rájuk.
Turnuva, Tennis Center at Crandon Park'ta son kez oynandı.A meccseket kemény pályákon játsszák a Crandon Park-i teniszközpontban.
A = Turnuvaya Katılmadı.A = nem vett részt a tornán.
Sonraki on yıl üzerinde çok sayıda turnuvaya katıldı ve dünya satranç sıralamasını yükseltti.A következő tíz évben több nagy versenyt megnyert, és a világ élvonalába került.
Takımı bir yıl sonra aynı turnuvada üçüncü oldu.Egy év múlva ugyanezen a versenyen harmadik lett.
1968 Avrupa Futbol Şampiyonası İtalya'da 5-10 Haziran 1968 tarihlerinde yapılan uluslararası turnuva.Az 1968-as női kosárlabda-Európa-bajnokságnak Olaszország adott otthont 1968. július 5. és július 15. között.
2014 yılına kadar yapılan turnuvaları on defa ile en çok Brezilya kazanmıştır.2014 az előző évekhez hasonlóan telt Bradl számára, legtöbbször a legjobb tíz között.
Turnuvadan sonra Lasker onun için şöyle demiştir.A visszavágóra Lasker már a mérkőzésük után ígéretet tett.
Goooly turnuvanın resmî maskotudur.A Goiano állami bajnokságban szerepel.
Turnuva şu anda 16 takımdan oluşmaktadır.A bajnokságban jelenleg 16 csapat szerepel.
2011 Fransa Açık Tenis Turnuvası yüz onuncu Fransa Açık organizasyonudur.A 2013-as Tour de France a francia kerékpárverseny 100. kiírása.
14 takımın katıldığı turnuvayı Royale Union Saint-Gilloise takımı birinci sırada tamamlayarak şampiyon oldu.A bajnokságban 14 csapat vett részt, a győztes a Royale Union Saint-Gilloise lett.
Ancak, Hollanda bu turnuvayı finalde 2-1 kaybettiği için gümüş madalyanın sahibi oldu.Ez utóbbi évben a világbajnokságon holtversenyben az 1−2. helyen végezve ezüstérmet szerzett.
5-18 Haziran 2013 tarihleri arasında süren turnuvaya ev sahipliğini İsrail yapmıştır.A tornát Izraelben rendezték június 5. és 18. között.
Turnuva bir adada gerçekleştirilecektir.Vélhetően egy szigeten fog játszódni.
Bu turnuvalarda bugüne kadar toplam beş dünya şampiyonluğu ve bir olimpiyat altını kazanmıştır.Pályafutása alatt összesen egy olimpiai és öt világbajnoki érmet nyert.
Ferrer, Madrid Açık 'ta son turnuvasını oynamayı umuyor.Torres az Atlético Madridban kezdte el pályafutását.
Bu yaygın kanının ortaya çıkmasına sebep bu turnuvalarda giyilen zırh olmuş olabilir.A nehezen elkészíthető maszk miatt ez a hagyomány fordul elő a legritkábban Hajdúdorogon.
Maria yılın geri kalanında hiçbir turnuvaya katılmayacağını duyurmuştur.Másnap bejelentette, hogy pályán nem versenyez többet.
Yani turnuvayı kazandı.Megnyerték a tornát.
Meksika, Fransa ve Almanya turnuvaya iki kez ev sahipliği yapmıştır.Ez a második olyan eset, amikor a Franciaország, Uruguay, Mexikó hármas a házigazdával kerül egy csoportba.
Nisan ayının ikinci haftası oynanan Masters Turnuvası'na Augusta National Golf Club ev sahipliği yapmaktadır.Az Augusta National Golf Club áprilisban rendezi meg az évad első major tornáját.
Kulüpler turnuvaya kendi ulusal lig ve kupalarındaki başarı derecelerine göre katılabilmektedirler.A klubok a nemzeti bajnokságaikban és kupáikban elért teljesítményük alapján indulhatnak a kupában.
Çin Açık ayrıca 1995/96 ve 2001/02 yılları arasında sıralama turnuvası idi.Szabadstílusú verseny volt 1987 és 1995 között, valamint 2001-ben és 2003-ban.
2015 Copa América, Şili'nin düzenlediği yedinci Güney Amerika futbol turnuvası oldu.Chile hetedik alkalommal volt rendezője a Copa Américanak.
Bu turnuvadan sonra Tokyo'da düzenlenen Toray Pan Pacific Open'da şampiyonluğa ulaştı.Ázsiában az első tornája a Toray Pan Pacific Open volt Tokióban.
Grup 7 - Belçika ve Çekoslovakya turnuvaya katılmaya hak kazandı.7. csoport - Belgium és Csehszlovákia jutott tovább.
İlk profesyonel Wimbledon Tenis Turnuvası'dır.Ez volt az első alkalom, hogy profi teniszezők játszhattak Wimbledon gyepén.
Turnuvaya 23 takım eleme gruplarından katılmaya hak kazandılar.A tornán 23 nemzet csapata vett részt.
İlk kez turnuva kazananı ve ev sahibi otomatik olarak finallere katılmaya hak kazandı.Ez volt az első alkalom, hogy a házigazda és a címvédő találkozott egymással a döntőben.
Turnuvada oynanacak maçların programı 15 Temmuz 2016'da açıklandı.A mérkőzések menetrendjét 2016. július 15-én határozták meg.
Son turnuvası 1971 Minsk oldu.Utoljára Minszkben játszott sakkversenyen 1971-ben.
Almanya, turnuva sonunda bir kez daha Dünya üçüncüsü oldu.Jordániában harmadik, a török versenyen pedig újfent második volt.
Turnuvada Bury takımı şampiyon olmuştur.A Red Bull csapatvilágbajnok lett.
O Amerika'ya gittikten sonra kardeşi Chen de turnuva için hazırlanıyordu.A játék elindítása után a Washington állambeli Kennewickbe költözött.
"1992 Amsterdam Turnuvası".1992, finn turné.
Uluslararası turnuvalarda elliden fazla kupa kazanmıştır.Sokszor nyert kupát és nemzetközi tornát.
Asya (AFC): 2 takımın turnuvaya katılacağı kıtada 30 ülke yarıştı.Ázsia (AFC): 30 ország 2 továbbjutó helyre.
Turnuvada, iki grup maçı ve bir tane de çeyrek final müsabakası yönetmiştir.A tornán két meccsen lépett pályára, egyszer a csoportkör során, egyszer pedig a negyeddöntőben.
Turnuvada yalnızca 15 ile 18 yaş arasındaki futbolcular oynayabilmektedir.A tornán csak 19 éven aluli játékosok vehettek részt.
Kış olimpiyatları düzenlenen yıllarda turnuva düzenlenmemektedir.Téli olimpiát még nem rendeztek az országban.
Turnuva için herhangi bir eleme oynanmadı; 28 takım organizasyona davet edildi.A versenysorozatra 21 versenyző kapott meghívást, közülük minden versenyen 14-en játszottak.
Janković Avrupa'daki toprak kort müsabakalarında Henin'e üç defa yenildi ve bir turnuvada yenmeyi başardı.Az európai salakos tornákon Henin háromszor is megverte.
İlk gol attığı maç ise Joan Gamper Turnuvası'ndaki Inter'a karşı oynadığı maç olarak kayıtlara geçti.Első gólját 4 nappal később szerezte, a Milan kapujába talált be a Joan Gamper-kupáért játszott meccsen.
Bu olaydan sonra turnuvalardan çekilme kararı aldı.Úgy döntöttünk, hogy az országos turné után abba hagyjuk.
Cumhuriyet Kupası, 1998 yılından beri her yıl eleme usulü maç yapılarak düzenlenen turnuva.A bajnokság az FIA szervezésében zajlik, 1988 óta minden évben megrendezik.
2005 yılında Wimbledon Tenis Turnuvası Genç tek erkekler'de şampiyon olmuştur.2000-ben a wimbledoni tenisztorna fiú egyes versenyének bajnoka volt.
Turnuva ATP Tour'daki ATP World Tour Masters 1000'in bir parçasıdır.A torna a ATP World Tour Masters 1000-es sorozatba tartozik.
ATP turnuvalarını kazandılar.Három ATP-tornát nyert.
Fakat, annesinin ölümü nedeniyle turnuvaya katılamamıştır.Anyja halála miatt amúgy sincs miért maradnia.
Bu turnuvanın en ilginç hikâyelerinden biri 1958 yılında yaşandı.Egyik legnagyobb sikerét aratta ezzel az 1958-ban bemutatott művel.
Almanya, turnuva gruplarından çıkamadı.Anglia nem érkezett meg a tornára.
"2002 Amsterdam Turnuvası".ARIA Ausztrál minősítések 2002.
Turnuva arasında Manchester United maçı için turnuvadan geçici olarak ayrıldı.Két sárgalap miatt az itthoni Manchester United elleni meccset hagyta ki.
Tom, bu yılki Tenis Turnuvasından sorumludur.Tom a felelős az idei tenisztornáért.
Moskova'da, Körler Spor Federasyonu'nun desteği ile bir Fırsat Eşitliği Turnuvası organize edildi.Moskovassa järjestettiin Yhtäläisen mahdollisuuden turnaus Sokeiden urheiluliiton tuella.
1985 - Martina Navratilova, kendisinin 100. tenis turnuvasını kazandı.1985 – Martina Navratilova voitti sadannen tennisturnauksensa.
Japonya Uluslararası çocuk futbolu turnuvası, Dostluk İçin Futbol programı kapsamında düzendi.Japani Kansainvälinen lasten jalkapalloturnaus järjestetään Jalkapallo Ystävyydelle -ohjelman puitteissa.
Beyazın kazanma oranı insanlar ile bilgisayarlar arasında yapılan turnuvalarda da yaklaşık olarak aynıdır.Valkean etu on kuitenkin lähes sama ihmisten kesken ja tietokoneiden kesken pelatuissa turnauspeleissä.
Erkekler büyük golf turnuvaları profesyonel golfteki en saygın dört turnuvadır.Major-turnaukset ovat miesten ammattilaisgolfin neljä arvostetuinta kilpailua.