O sonbaharda, İsviçre'de grubuyla bir solo turneye çıktı.Con il gruppo intraprende nello stesso anno una tournée in Italia e in Svizzera.
Birleşmenin ardından Ted Turner, Time Warner`in başkan yardımcılığına getirildi.Nel bel mezzo della produzione, Ted Turner ha venduto la sua azienda alla Time Warner.
1968'de Verda Erman ile birlikte Afrika turnesine çıktı.Nel 1968 ha effettuato una lunga tournée in Africa con la pianista turca Verda Erman.
Turner oyunda bir karakterdir.Iris è un personaggio del gioco.
Filmin prodüksiyonu Eat Me, Drink Me albümü turnesinin sonuna kadar ertelendi.La produzione del film è stata posticipata più volte fino alla fine del tour di Eat Me, Drink Me.
Ellen ve Irving birlikte, ABD ve İngiltere'de birçok başarılı turneler yapmışlardır.I suoi spettacoli con Irving furono un successo strepitoso in Inghilterra e negli Stati Uniti.
Turnede Keenan, Billy Howerdel ile tanıştı.Dot cavalca con Brian.
Cole ile 1993'te tur kapsamında İtalya'da çekilen bir düet performansı turne DVD'sine (1994) dahil edildi.La pubblicazione in DVD di un'esibizione in Italia nel 1993 include il duetto.
Kocası ve iki çocuğunu da Avrupa'da turnelere çıkartmıştır.Lei e suo marito viaggiarono in tutta Europa.
Turner Entertainment Şirketi, Ted Turner tarafından 4 Ağustos 1986'da kurulan bir medya şirketidir.La Turner Entertainment Co. è una società cinematografica statunitense, fondata nel 1986 da Ted Turner.
10 Nisan 2007 günü turnenin ilk konseri Tokyo'da Tokyo Dome'da gerçekleşti.Contiene il concerto del 30 dicembre 1994 tenutosi al Tokyo Dome.
Babası Frank Sinatra ile turneye çıkmış, annesi ise bir dansçıydı.Le operazioni furono pagate da Frank Sinatra, che era suo amico.
Frederick Jackson Turner'in geliştirdiği "Öncülük Tezi".Questa tendenza ha spinto Frederick Jackson Turner a sviluppare la tesi della frontiera.
Justified/Stripped Tour, Amerikalı şarkıcılar Justin Timberlake ve Christina Aguilera'nın ortak turnesi.Justified & Stripped Tour è stato un co-headliner di concerti di Justin Timberlake e Christina Aguilera.
1997'de ilk dünya turnesine çıktı.Nel 2007 ha intrapreso il suo primo tour mondiale.
Grup Mart 2003'ten başlayarak albüm için Black Cherry Tour adındaki turneye çıktı.A partire da marzo, il gruppo intraprende un tour per promuovere il disco chiamato Black Cherry Tour.
Who's That Girl World Tour, Amerikalı sanatçı Madonna'nın 1987 yazında çıktığı konser turnesi.Who's That Girl è un brano della cantante statunitense Madonna uscito nel 1987.
Sildavlar, Turnesol'ü uçağa bindiriyorlardır.Le Tartarughe intercettano il loro jet sulla via del ritorno.
Turner de bu düşünceyi ABD'deki meslektaşlarına aktardı.Harris concentra la sua attenzione nelle questioni religiose degli Stati Uniti.
Gökhan Semiz şarkıyı konser turnesine de dahil etmiştir.Anche Vasco Rossi vi ha tenuto un concerto.
Turnenin 2009 genişletmesi duyurulduktan sonra biletler hemen tükendi.All'annuncio del tour, i biglietti vennero immediatamente esauriti.
Jawbreaker 1996 yılında da turneye devam etti.Vasco torna con un tour nel 1996.
2008'de ScHoolboy Turned Hustla adını taşıyan ilk mixtape'ini yayınladı.Nel 2008, Hanley pubblica il suo primo vero progetto musicale, il mixtape ScHoolboy Turned Hustla.
"Lucas Leiva: I turned down Inter Milan to sign for Liverpool" (İngilizce).T: È a favore di Dalida, quindi indirettamente a favore di Luigi Tenco».
Turner MüzesiMuseo di Torino.
2014 yılında Melodifestivalen 2014'te ikinci olan Ace Wilder ile beraber turneye çıkmıştır.Nel 2014 ha preso parte al tour con Ace Wilder.
Bu turne sayesinde uluslararası bir üne kavuştu.Tuttavia ha avuto il permesso di fare un tour internazionale.
Grup böylelikle ilk ve büyük Amerika turnesine başlamış oldu.Ha appena iniziato il suo primo, e di successo, tour in Nord America.
Altı defa Anadolu turnesine çıktı.Partecipò sei volte al Giro d'Italia.
Tüm dünyada turneler gerçekleştirdi.Insieme hanno fatto il giro del mondo.
Aralık ayında Asya turnesi yapan millî takım kadrosuna alındı.In dicembre parte per il tour europeo di Charged.
2012 yılında Avrupa turnesini gerçekleştirdi.Avvieranno il loro tour europeo nel 2014.
Tom turneye çıktı.Том уезжает на гастроли.
Tom yurtdışına turneye çıkacak.Том уезжает на гастроли за границу.
Dün Tom turne için ABD'ye gitti.Вчера Том уехал в США на гастроли.
Tom bir piyanist. Turneler için çeşitli ülkeleri ziyaret etmiştir.Том пианист. Он побывал с гастролями в разных странах.
Tom, turneler aracılığıyla birçok ülkede bulunmuş bir piyanisttir.Том пианист. Он побывал с гастролями в разных странах.
OK Computer'ın yayımlanmasını "Against Demons" (Canavarlara Karşı) dünya turnesi izledi.За выходом OK Computer последовал мировой тур «Against Demons».
Bu yüzden turnelerini iptal etmek zorunda kaldı.Из-за этого ей пришлось отменить тур.
Anna Maria Mozart çocuklarına birkaç kez bu turnelerde de eşlik etmiştir.Анна Мария Моцарт сопровождала сына в нескольких поездках.
Bu turne baterist Sara Lee Lucas'ın grupla çıktığı son turne oldu.Это был последний тур барабанщика Сары Ли Лукас с группой.
Grubun ilk Avrupa turnesi Şubat 1998'de başladı.Первый европейский тур группы начался в феврале 1998.
Eliza'nın annesi Elizabeth, topluluk Kuzey Karolina'da turnedeyken öldü.Мать Элизы умерла во время гастролей в Северной Каролине.
Ağustos 2012'de, Neon Trees ve Walk the Moon gruplarıyla beraber kısa bir turneye çıktılar.В августе 2012 года они отправились в короткий тур с группами Neon Trees и Walk the Moon.
1961'de müzisyenleriyle birlikte çeşitli ülkelerde turneye çıktı.В 1961 году он побывал со своими музыкантами на гастролях в ряде стран.
Turne Live Nation tarafından düzenlendi.Тур продюсируется Live Nation.
Mick Jagger, aynı zamanda Tina Turner'la birlikte Philadelphia'da konser verdi.Помимо этого, Джаггер выступил с Тиной Тёрнер на концерте в Филадельфии.
Garmarna 1996'da uzun bir Almanya turnesine çıktı ve Guds Spelemän'ı çıkarttı.В 1996 г. Garmarna начала длительный тур по Германии и выпустила альбом Guds spelemän.
Turnenin final bölümü 23 Ekim 2007'de Coral Gables, Florida'da başladı.Финальный этап стартовал в Coral Gables, Флорида 23 октября 2007.
O da İsveç'te bu yıllarda turneye çıktı.Она также гастролировала в эти годы в Швеции.
Anons edildikten sonra yeni turnesi Formation World Tour duyuruldu.После выступления был анонсирован новый мировой тур певицы The Formation World Tour.
TNT ya da tam adıyla Turner Network Television, Amerikan televizyon kanalıdır.TNT (Turner Network Television) — американский телевизионный канал.
Party Tour, Amerikalı şarkıcı Pink'in ilk konser turnesi.Party Tour — первый концертный тур американской поэтессы-песенницы Pink.
Diamonds World Tour, Barbadoslu kayıt sanatçısı Rihanna'nın beşinci turnesi.Diamonds World Tour — пятый концертный тур барбадосской певицы Рианны.
Gençlik yıllarında yerel rap grubu 2 Live Crew ile birlikte turneye çıktı.Будучи подростком, он принимал участие в турах группы 2 Live Crew.
Griffin Turner: Hız elementinin ustasıdır.Гриффин Тёрнер — мастер Скорости.
William Turner'ın babasıdır.Отец Уилла Тёрнера.
Anna Maria Mozart 3 Haziran 1778'de de oğlu ile Paris'te bir turne sırasında ateşi çıkıp ölmüştür.Анна Мария умерла от лихорадки 3 июля 1778 года, во время тура в Париж со своим сыном.
Grup daha sonra ilk büyük turnesine çıktı.Группа отправилась в свой первый крупномасштабный тур.
Bu dönemde Dream Within A Dream turnesine çıktı.Песня была исполнена во время Dream Within a Dream Tour.