Ana içeriğe geç
Sözlük

tugay ile cümle

tugay kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İzzeddin el Kassam Tugayları, Hamas'ın silahlı koludur.Бригады «Изз ад-Дин аль-Кассам» — вооружённое крыло ХАМАС.
Tugay savaşın ilk günü mevcudunun yarısını yitirmiştir.Уже в первый день боёв дивизия потеряла до половины боевой техники.
Panzer Tugayı çoğunlukla kötü eğitilmiş ve teçhiz edilmişti.Орудийные установки были во многих случаях неисправными и проржавевшими.
2012 yılında YPG'nin kadın tugayı olarak kurulmuştur.Отряды женской самообороны YPJ были созданы в 2012 году как бригада YPG.
Topçu Tugayı (Erciş, Van)Panzerabwehrkanonen (нем.).
Süvari tugaylarının durumu bile kovalamaya uygun değildi.Это повлияло на то, что кавалерийские полки не смогли выступить в поход.
Sadece Çin'de 3 tugayda bulunur.Политика «трёх нет» в Китае.
Şehrin doğu girişine yakın terpeye Necef Tugayı Anıtı yapılmıştır.Памятник установлен на въезде в город с восточной стороны.
9 Haziran akşamına kadar dört İsrail tugayı platoya doğru ilerledi.На 19 октября у израильтян было уже четыре наведённых понтонных моста.
1934 yılında IJA 24. Piyade Tugay Komutanlığı'na atandı.В декабре переведён в 34-й пехотный полк.
İki gün içinde İngiliz tank tugayları 200 den fazla tank kaybetmişlerdir.В танковом сражении немцы потеряли около 200 танков.
2 Mart 2014'te Kuzey Fırtınası Tugayı, İslami Cephe'ye katıldığını açıklamıştır.في 2 مارس 2014، أعلن لواء عاصفة الشمال أنه سينضم إلى الجبهة الإسلامية بقيادة لواء التوحيد.
Tank Tugayı bulunmaktadır.الآن دبابة ستظهر.
Humus'ta 43 adet Türkmen köyü bulunmasına rağmen ayrı bir Türkmen tugayı oluşturulmamıştır.على الرغم من أن تركمان سوريا لديها 43 قرية في حمص، لم يكن لديهم لواء مركزي منفصل.
Halep'teki Türkmen tugayları, Suriye Demokratik Türkmen Hareketi ile bağlantılıdır.وترتبط كتائب التركمان في حلب مع الحركة التركمانية الديمقراطية.
3 Kasım'da Selçuk Tugayı komutanı ve SDG sözcüsü Talal Silo, Türkiye'nin harekâta katılmasını reddetti.وفي 3 تشرين الثاني / نوفمبر رفض قائد لواء السلاجقةالعقيد طلال علي سلو مشاركة تركيا في العملية.
Mahmud Süleyman liderliğindeki Fatih Sultan Mehmed Tugayı, Halep'in merkezinde 6 mahalleyi kontrol etmektedir.لواء السلطان محمد الفاتح، بقيادة محمود سليمان، ويسيطر على ستة أحياء تركمانية في وسط حلب.
İspanyol İç Savaşı'nda savaştı ve 13. Uluslararası Rákosi Taburu Tugayının komiseri oldu.كما قاتل في الحرب الأهلية الإسبانية فكان مفوضاً في كتيبة راكوسي المنتمية للواء الدولي الثالث عشر.
Saldırıda XI. Tugay askerlerinin üçte birini kaybetti.خسرت فيها القوات الكندية ربع العدد المهاجم في العملية.
Sadece Çin'de 3 tugayda bulunur.توجد في الصين فقط.
1978 - İtalya'da eski Başbakanlardan Aldo Moro, Kızıl Tugaylar tarafından kaçırıldı.1978 - منظمة الألوية الحمراء تخطف رئيس وزراء إيطاليا السابق ألدو مورو.
Üç tugaydan oluşan Britanya birlikleri 15 Ağustos 1915 günü taarruza geçmiştir.تم سحب جميع القوات الأمريكية بالكامل في 15 أغسطس 1973.
Sonuçta toplam olarak 11 ordu ve çeşitli bağımsız tank tugayları ve kolorduları bölgeye toplanmıştır.No total, os soviéticos mobilizaram 11 exércitos e várias brigadas e corpos de tanques independentes.
Sonra acil Polis Destek Tugayı komutan yardımcısı oldu.Depois, ele se tornou comandante assistente da brigada de apoio na seção de polícia de emergência.
Tank Tugayı bulunmaktadır.Os tanques estão a atacar-nos.
Tugay, sezon içinde 3 gol kaydetti.O atacante fez 3 gols pelo Oeste na temporada.
İki gün içinde İngiliz tank tugayları 200 den fazla tank kaybetmişlerdir.Foi assim que, em poucas horas, duzentos tanques ingleses foram destruídos.
Diğer birlikler, 12 piyade tümeni ve 6 tank tugayı ihtiyat olarak tutulmaktadır.Ele oferece capacidade para até 10 soldados de infantaria plenamente equipados.
Bir başka tugayın daha savaşa katılmış olması mümkündür.Mais de um lutador pode ficar na cela.
Birinci Dünya Savaşı'nın başında 19. Yedek Piyade Tugayı'nda Tugay emir subayı olarak görev yaptı.Com o início da Primeira Guerra, tornou-se ajudante da 19ª Brigada de Reserva.
Tugaya mensup askerler tutuklanarak Sırbistan'daki askeri esir kamplarına nakledildi.Este órgão ordenou a libertação dos prisioneiros políticos mantidos no campo de concentração de Camp Boiro.
Sonra topografik tugaya katıldı.Hij trad vervolgens toe tot de topografische brigade.
Uluslararası Tugaylar’ın üyeleri karşısında sahneye çıktı ve Radyo Madrid'de çalıştı.Hij trad in Spanje op voor de vrijwilligers van de Internationale Brigades en werkte voor Radio Madrid.
Ayrıca Seddülbahir Cephesi’ne iki tugaylık İngiliz takviyesi de ulaşmış bulunmaktadır.Ze krijgen onderweg ook hulp van twee Britse ganzen.
2 tümen ve bir tugaydan ibarettir.Twee etsen en een schilderij bij leven.
Tugay komutanı oldu.Hij werd viceadmiraal.
Amfibi Deniz Piyade Tugay Komutanlığ Amfibik harekât Deniz savaşlarıAmfibisch Verkenningspeloton Korps Mariniers Marinier
Ayrıca Uluslararası Tugaylar'a da birçok Belçikalı gönüllü katıldı.Ook trokken vele Belgische vluchtelingen door de plaats.
Türkmen tugaylarına Türkiye'den insani yardım gitmiştir.Turkije levert humanitaire hulp aan de Turkomannen.
Süvari tugaylarının durumu bile kovalamaya uygun değildi.De Noordelijke cavalerie was ook niet opgewassen tegen zijn taak van verkenning.
Kızıl Tugaylar 1978 yılında Aldo Moro'yu kaçırmışlardır.Zijn progressieve tegenvoeter Aldo Moro werd in 1978 door de Rode Brigades ontvoerd en vermoord.
16 Mart Eski İtalya Başbakanı Aldo Moro, Roma'da Kızıl Tugaylar tarafından kaçırıldı.Op 16 maart 1978 werd Paulus' vriend - en oud-premier van Italië - Aldo Moro door de Rode Brigades gegijzeld.
Ayrıca altyapıdan Tugay Kerimoğlu A takıma alındı.Daarna wordt ook deel 1 A van het kentekenbewijs aan de koper gegeven.
1. Türk Tugayı (Tugay Komutanı Tuğgeneral Tahsin Yazıcı) 241.Onderscheidingsteken voor Langdurige Dienst als Officier (Officiersdienstkruis) 41.
Her iki tümen de tek tugaylıdır.Beide holes zijn een dogleg.
Panzer Tugayı çoğunlukla kötü eğitilmiş ve teçhiz edilmişti.Meestal zijn infanterie-eenheden gepantserd en gemechaniseerd.
18 Nisan - İtalya'da Kızıl Tugaylar örgütü savcı Mario Sossi'yi kaçırdı.18 kwietnia – we Włoszech Czerwone Brygady porwały prokuratora Mario Sossiego.
1974 - İtalya'da Kızıl Tugaylar örgütü, Savcı Mario Sossi'yi kaçırdı.1974 – Włoskie Czerwone Brygady porwały prokuratora Mario Sossiego.
Ayrıca Mancini yardımcılarından birinin Tugay Kerimoğlu olduğunu açıklamıştır.Co więcej, odkrywają, że jednym z przestępców współpracujących z Nashem jest jeden z policjantów.
5 dakika sonra tugay birlikleri de yola çıktılar.Po pięciu godzinach rebelianci opuścili pociąg.
Tugaya mensup askerler tutuklanarak Sırbistan'daki askeri esir kamplarına nakledildi.Żołnierzy AK jako jeńców wojennych umieszczano w obozach w głębi Rzeszy.
Birinci Dünya Savaşı'nın başında 19. Yedek Piyade Tugayı'nda Tugay emir subayı olarak görev yaptı.Na początku I wojny światowej służył jako adiutant w 19 Rezerwowej Brygadzie Piechoty.
Eylül 1944 başında 9 tane partizan tugayı vardı.Pod koniec sierpnia miał 9% zwolenników.
Piyade Tugayı'nın ayrı bir piyade taburunun komiseri olarak atandı.Z resztek jednostki został zorganizowany prowizoryczny oddział piechoty.
Piyade Tugayı 212.Batalion Piechoty Zmotoryzowanej 212.
1992 yılında tugayın ismi "1. Komando Tugayı" olarak değiştirilmiştir.Nowy armator zmienił w 2002 nazwę jednostki na "Strażnik Poranka".
HAMAS'ın İzzeddin el-Kassam Tugayları onun adı verilmiştir.Zbrojne skrzydło organizacji terrorystycznej Hamas, Brygady Izz ad-Dina al-Kassama, noszą jego imię.
2017 Yaş kararlarıyla tekrar tugay seviyesine getirildi.W 2017 został natomiast ponownie wybrany na urząd żupana.
Ağustos 1914'te Polonya Lejyonlarına katıldı ve Birinci Tugayın I. Piyade Alayı'ndan ayrıldı.Od sierpnia 1914 pełnił służbę Legionach Polskich, służył w 1 pułku piechoty I. Brygady.
Tank Tugayı bulunmaktadır.Panzerarmee framför sig.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod