Bir kilitleme tuşunun (Caps Lock ya da Num Lock gibi.) durumu değiştirildi ve pasifleştirildiNameA lock key (e. g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now inactive
Yapışkan tuşlar etkinleştirildi ya da pasifleştirildiNameSticky keys has been enabled or disabled
Yavaş tuşlar etkinleştirildi ya da pasifleştirildiNameSlow keys has been enabled or disabled
Sıçrama tuşları etkinleştirildi ya da pasifleştirildiNameBounce keys has been enabled or disabled
Fare tuşları etkinleştirildi ya da pasifleştirildiCommentMouse keys has been enabled or disabled
Tuş bağıntılarının yapılandırılmasıNameConfiguration of keybindings
Standart tuş bağıntıları yapılandırılmasıNameConfiguration of standard keybindings
Ctrl+Alt+I tuşlarına basılırsa var olan KSIRC penceresi etkinleştirilir. Basit. NameAfter pressing Ctrl+Alt+I, the KSIRC window will be activated, if it exists. Simple.
Ctrl+Alt+T tuşlarına basıldıktan sonra bu eylem Konsole uygulamasını çalıştırır. NameThis action runs Konsole, after pressing Ctrl+Alt+T.
PrintScrn tuşuna basıldığında KSnapShot uygulamasını başlatır. NameLaunches KSnapShot when PrintScrn is pressed.
Farenin ve klavyenin değiştirici tuşlarının durumlarıNameKeyboard modifier and mouse buttons states
Shift tuşu kilitlendi ve şu andan itibaren takip eden tuşlar için etkin olacak.The Shift key has been locked and is now active for all of the following keypresses.
Shift tuşu şimdi etkin.The Shift key is now active.
Shift tuşu şimdi etkin değil.The Shift key is now inactive.
Kontrol tuşu kilitlendi ve şu andan itibaren takip eden tuşlar için etkin olacak.The Control key has been locked and is now active for all of the following keypresses.
Kontrol tuşu şimdi etkin.The Control key is now active.
Kontrol tuşu şimdi etkin değil.The Control key is now inactive.
Alt tuşu kilitlendi ve şu andan itibaren takip eden tuşlar için etkin olacak.The Alt key has been locked and is now active for all of the following keypresses.
Alt tuşu şimdi etkin.The Alt key is now active.
Alt tuşu şimdi etkin değil.The Alt key is now inactive.
Pencere tuşu kilitlendi ve şu andan itibaren takip eden tuşlar için etkin olacak.The Win key has been locked and is now active for all of the following keypresses.
Pencere tuşu şimdi etkin.The Win key is now active.
Pencere tuşu şimdi etkin değil.The Win key is now inactive.
Meta tuşu kilitlendi ve şu andan itibaren takip eden tuşlar için etkin olacak.The Meta key has been locked and is now active for all of the following keypresses.
Meta tuşu şimdi etkin.The Meta key is now active.
Meta tuşu şimdi etkin değil.The Meta key is now inactive.
Süper tuşu kilitlendi ve şu andan itibaren takip eden tuşlar için etkin olacak.The Super key has been locked and is now active for all of the following keypresses.
Süper tuşu şimdi etkin.The Super key is now active.
Süper tuşu şimdi etkin değilThe Super key is now inactive.
Hiper tuşu kilitlendi ve şu andan itibaren takip eden tuşlar için etkin olacak.The Hyper key has been locked and is now active for all of the following keypresses.
Hiper tuşu şimdi etkin.The Hyper key is now active.
Hiper tuşu şimdi etkin değil.The Hyper key is now inactive.
AltGraph tuşu kilitlendi ve şu andan itibaren takip eden tuşlar için etkin olacak.The Alt Graph key has been locked and is now active for all of the following keypresses.
AltGraph tuşu şimdi etkin.The Alt Graph key is now active.
AltGraph tuşu şimdi etkin değil.The Alt Graph key is now inactive.
Num Lock tuşu etkinleştirildi.The Num Lock key has been activated.
Num Lock tuşu şimdi etkin değil.The Num Lock key is now inactive.
Caps Lock tuşu etkinleştirildi.The Caps Lock key has been activated.
Caps Lock tuşu şimdi etkin değil.The Caps Lock key is now inactive.
Scroll Lock tuşu etkinleştirildi.The Scroll Lock key has been activated.
Scroll Lock tuşu şimdi etkin değil.The Scroll Lock key is now inactive.
Yapışkan tuşlarSticky keys
Yavaş tuşlarSlow keys
Sıçrama tuşlarıBounce keys
Fare tuşlarıMouse keys
Shift tuşunu 8 saniye basılı tuttunuz veya bir uygulama bu ayarın değişmesini istedi.You held down the Shift key for 8 seconds or an application has requested to change this setting.
Yavaş tuşlar etkisizleştirildi.Slow keys has been disabled.
Sıçrama tuşları etkisizleştirildi.Bounce keys has been disabled.
Yapışkan tuşlar etkisizleştirildi.Sticky keys has been disabled.
Fare tuşları etkisizleştirildi.Mouse keys has been disabled.
& Sabit TuşlarSticky Keys
Sabit tuşları & kullanUse & sticky keys
& Sabit tuşları kilitle& Lock sticky keys
Yapışkan tuşları iki tuş eş zamanlı olarak basıldığında kapatTurn sticky keys off when two keys are pressed simultaneously
Kilitleme TuşlarıLocking Keys
Bir kilitleme tuşu etkinleştirildiğinde ya da pasifleştirildiğinde sistem zilini kullanUse system bell whenever a locking key gets activated or deactivated
& Değiştirici Tuşlar& Modifier Keys
& Yavaş TuşlarSlow Keys
& Yavaş tuşları kullan& Use slow keys
Bir tuşa basıldığında sistem zilini kullan& Use system bell whenever a key is pressed