Tuğrul ise daha çok Çince adı olan Wang Han olarak bilinmektedir.Toghril is better known by his Chinese name Wang Khan.
Işın Karaca 28 aralık 2016 tarihinde ise Tuğrul Odabaş ile evlendi.On 29 December 2016, she married to Tuğrul Odabaş.
Oğuz Kağan ilk eşini, başında Tuğrul Kuşu olan bir ağacın kovuğunda bulmuştur.He then buries his only son in the soil under a tree.
Tuğrul Tikrit'e çekilmek zorunda kaldı.The same company took Tikrit.
Oğlu Allahverdiyev Tuğrul 1979 yılında Moskova şehrinde doğdu.His son, Togrul Allahverdiyev, was born in 1979 in Moscow.
Bazen Tuğrul ve Konrul kuşları ile eşdeğer olarak görülürler.There he tends plants and watches birds.
Çalışlar aleyhindeki davayı Hüseyin Tuğrul Pekin adlı bir okur açtı.The suit against Calislar was initiated by a reader, Huseyin Tugrul Pekin.
Tuğrul ise daha çok Çince adı olan Wang Han olarak bilinmektedir.Yesükhei was Genghis Khan's father. Toghril is better known by his Chinese name Wang Khan.
1051'de Tuğrul tarafından mağlup edildi ve ona tabi hale geldi.He was defeated by Tughril in 1051 and became his vassal.
Gaznelileri yendikten sonra Tuğrul Bey, Rey'i krallığın başkenti yaptı.After defeating the Ghaznavids, their leader, Tughril, made Ray the capital of his kingdom.
Faramurz ile Tuğrul Bey arasındaki ilişkiler büyük önem taşıyordu.Relations with Faramurz and Tughril had high importance.
İzleyen yıl Tuğrul İsfahan'a geldi.The following year Tughril arrived to Isfahan.
1050'de Tuğrul, İsfahan'ı kuşattı.In 1050, Tughril laid siege to Isfahan.
İsfahan'ın surları yıkıldı ve ardından Tuğrul şehri başkenti yaptı. [2]The walls of Isfahan were razed, and Tughril then made the city his capital.[2]
Hakimiyetini meşrulaştırmak için Selçuklu emiri Tuğrul-Şah'ın kızı ile evlendi.In order to legitimize his rule, he married the daughter of the Seljuk amir Toghrül-Shah.
Tuğrul Nerimanbekov – ressam Vidadi Nerimanbekov – ressamNarimanbekov, Togrul – painter Narimanbekov, Vidadi – painter
Kutsal Macaristan Tacı ile Tuğrul, Tatabánya, MacaristanTurul with the Holy Crown of Hungary, Tatabánya, Hungary
Tuğrul, Suriye ve Ermenistan'ı ele geçirdi.Toghrül overran Syria and Armenia.
Kendisi sonradan Tuğrul Bey'e isyan etmiştir.Nach ihnen führte er das Reich fast in den Abgrund.
Aydınlık Türkiye Partisi, 27 Kasım 1998'de Tuğrul Türkeş tarafından kurulan siyasi partidir.Tuğrul Türkeş trat aus der MHP aus und gründete am 27. November 1998 die „Partei der Erleuchteten Türkei“.
1058'de yönünü doğuya çevirip Tuğrul'un üzerine yürüdü.Vers 1455 il se rend dans l'Est de l'Europe et visite les Tatars.
Ömer Tuğrul İnançer (d.'Zacharias') Credo Du vilage (A.
Oğlu Allahverdiyev Tuğrul 1979 yılında Moskova şehrinde doğdu.Son fils, Togrul Allahverdiyev, est né en 1979 à Moscou.
Törenin sunuculuğunu Tuğrul Tülek yaptı.En esa ocasión los encargados de cerrar el evento fue Carajo.
Tuğrul onu çok iyi karşıladı ve kendisine evladım diye hitap etti.I fan l'hanno accolta calorosamente e l'hanno fatta sentire a casa.
Tuğrul: Arif geçmişte kardeşini öldürdüğünden dolayı ona düşman olmuştur.Egli avrebbe avuto l'appoggio della Tracia mentre Argeo, suo fratello, era appoggiato dagli Illiri.
Tuğrul Türkeş: Siyasetçi.Paese organizzatore: Turchia.
Elbistan Tuğrul Şah'a verildi.La disposizione in battaglia era a scacchiera.
Tuğrul: Arif geçmişte kardeşini öldürdüğünden dolayı ona düşman olmuştur.В гневе Ардашир отдаёт приказ казнить её вместе с братьями — несмотря на то, что она уже понесла от него.
Elbistan Tuğrul Şah'a verildi.Опорные катки располагались в шахматном порядке.
Oğlu Allahverdiyev Tuğrul 1979 yılında Moskova şehrinde doğdu.Сын, Аллавердиев Тогрул, родился в 1979 г. в городе Москва.
Tuğrul Han'ın kaderi.Книга Поздней Хань.
Muhsin Tuğrul Kılıçaslan (d.Клятва меча (фин.
Elbistan Tuğrul Şah'a verildi.إيقاظ المصيب في الشطرنج والمناصيب.
Ömer Tuğrul İnançer (d.تطهير الاعتقاد؛ للصنعاني (ط).
(Türkçe: Tuğrul) Hadúr: Savaş Tanrısı.Chi You (蚩尤) — Deus da guerra.
Karısı Emese, rüyasında Tuğrul kuşunu görmüş ve Álmos doğmuştur.Na história, o narrador, em sua casa, dorme e sonha.
Erişim tarihi: 23 Mart 2014. ^ TUĞRUL, Prof.Dr.Consultado em 23 de março de 2014 Mais Teatro. teatro
Kendisi sonradan Tuğrul Bey'e isyan etmiştir.Nadien ging hij bij Heer Keren in dienst.
Tuğrul Tikrit'e çekilmek zorunda kaldı.Paddeltje wordt meegenomen naar Il Tigretto.
Törenin sunuculuğunu Tuğrul Tülek yaptı.De kosten van de ceremonie waren schrikbarend.
(Türkçe: Tuğrul) Hadúr: Savaş Tanrısı.Strona Husyci – Kim są boży wojownicy? (cz.)
Ancak Tuğrul’un oğlu Sangum kendisini daha üstün gördüğünden bu teklifi reddetti.Jednak syn Húrina odmówił, uznając swój powrót za niegodny.
Başlarına geleni Tuğrul’a anlattı."Jag fick just veta vad som hänt min singel.
Devletin ilk yöneticisi Tuğrul Bey'di.Gruppens första ledare var Sture Mans.
Elbistan Tuğrul Şah'a verildi.Захоплювався грою в шахи.
Hacı Tuğrul Hacı Beksaş ilk karşlasan ilk ocaktır.Prodejce chce nejprve vidět skutečný výherní los.
Tuğrul: Arif geçmişte kardeşini öldürdüğünden dolayı ona düşman olmuştur.El aruncă Tablele, apoi îl prinse pe fratele său de cap și-l târî după el.
Hacı Tuğrul Hacı Beksaş ilk karşlasan ilk ocaktır.Centrul Comunitar Generații te va cuceri de la prima vizită.
Ancak ne Tuğrul ne de oğlu Sangum savaş meydanında bulunamamışlardı.Nem voltak nyilazóik, nem voltak dárdavetőik és nem volt gyakorlatuk gyalogos harcban sem.
Tuğrul artık Wang-han olarak tanınacaktı.Nykyajan winnebagot tunnetaan Ho-chunkeina.
Başlarına geleni Tuğrul’a anlattı.Ceking menceritakan apa yang terjadi pada dirinya.
Büyük Selçuklu İmparatorluğu, Tuğrul Bey (1016–63) tarafından 1037'de kuruldu.Đế quốc Seljuk được thành lập bởi hoàng đế Tughril Beg (1016–63) vào năm 1037.
Kendisi sonradan Tuğrul Bey'e isyan etmiştir.後來把城主之位讓給次子一益。
Törenin sunuculuğunu Tuğrul Tülek yaptı.並成功中斷了儀式。
Bunun üzerine Tuğrul Bey, Musul Emiri Kureyş'in kuvvetlerini desteklemek üzere Kutalmış'ı bölgeye gönderir.輔士（أنصار） 穆罕默德遷移至麥地那時提供協助的麥地那居民。
Kendisi sonradan Tuğrul Bey'e isyan etmiştir.이후 남인의 탄핵을 받아 흥해(경상북도 영일군의 읍)에 유배되었다.
Tuğrul onu çok iyi karşıladı ve kendisine evladım diye hitap etti.היא עצמה ידעה לדובב והיה תענוג לראות אותה עושה את זה.
Hıristiyan Keraitlerin o zamanki lideri Tuğrul idi.באותה עת היה הצד הנוצרי כמרקחה.
Elbistan Tuğrul Şah'a verildi.Шахматният Оскар за годината обаче е даден на Корчной.