Acele et ve trenine yetişeceksin.Hurry, and you will catch the train.
09:30 trenine binersek Akita'ya ne zaman varırız?What time will we reach Akita if we take the 9:30 train?
Paris'e giden 8:15 trenine binmek zorundayım.I'll have to catch the 8:15 train to Paris.
4:10 trenine binelim.Let's take the 4:10 train.
11:45 trenine yetişmek istiyorum.I want to catch the 11:45.
10:30 trenine bineceğim.I'm going to take the 10:30 train.
Ben on dakika geç kalan 10.30 trenine bindim.I took the 10:30 train, which was ten minutes late.
Ona bir sabah trenine binmesini tavsiye ettim.I advised her to catch a morning train.
8:30 trenine yetişemedi.He failed to catch the 8:30 train.
Onlar 8:30 trenine binecekler.They will take the 8:30 train.
10.30 trenine bindim. Ancak o on dakika geç kaldı.I took the 10:30 train. However, it was ten minutes late.
Tom 2.30 trenine bindi.Tom got on the 2:30 train.
Tom lunapark hız trenine bindi.Tom rode the roller coaster.
Tom 02.30 trenine binecek.Tom will take the 2:30 train.
10.30 trenine yetişmeyi planlıyorum.I plan to catch the 10:30 train.
Belki acele edersen, trenine yetişebilirsin.Maybe if you hurry, you might be able to make your train.
Hayat hızlı bir lunapark trenine binmek gibi bir şey.Life is like a roller coaster ride.
2.30 trenine yetişeceğim.I'll catch the 2:30 train.
Ben lunapark hızlı trenine bayılırım.I'm crazy about roller coasters.
Tom 2.30 trenine yetişeceğini söyledi.Tom said he was going to catch the 2:30 train.
Tom saat sekiz trenine bindi.Tom took the eight o'clock train.
Lunapark hız trenine binelim.Let's ride the roller coaster.
Neden 2:30 trenine binmiyoruz?Why don't we take the 2:30 train?
Devrilen kısımlar, yaklaşmakta olan bir yolcu trenine paralel hat üzerine yere indiler.Derailed sections land on a parallel track, where a passenger train is approaching.
Ama bir Alman ICE trenine binip neredeyse Arnavutluk'a kadar gidebilirsiniz.But you can get on a German ICE train and make it almost to Albania.
Çocukların akşam trenine bileti var, şimdi gitmeleri gerekiyor.The kids have tickets to the evening train, they have to go now.
İlk olarak, bu B trenine göre, A treni ne kadar yol alır? -So, first of all, relative to this train right here, to train B, how far does train A travel?
İnsanlar Queens'ten geliyor, E hattından 6.hat trenine aktarma yapmış halde.People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train.
İnsanlar Queens'ten geliyorlar, E treninden 6 trenine aktarma yapıyorlar.People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train.
Tom 2.30 trenine bindi.Tom se subió al tren de las dos y media.
4:10 trenine binelim.Cojamos el tren de las 4:10.
Tren raydan çıkarak zıt yönde gelmekte olan bir kömür trenine çarpar.تجهيز الحفرة من الداخل بقاعدة حديدية لحمل السيارة.
Yeniden eve gidileceği zaman Kondüktör herkesi Dinozor Trenine çağırır.الأكثر شعبية من جميع الرحلات الوقت سوف يكون السفر إلى الوراء إلى زمن الديناصورات.
Tren raydan çıkarak zıt yönde gelmekte olan bir kömür trenine çarpar.Tågfärd (tåg) är att framföra fordon från en station till en annan (driftplats).
Tom 2.30 trenine binecek.Ο Τομ θα πάρει το τρένο των 2:30.
Tren raydan çıkarak zıt yönde gelmekte olan bir kömür trenine çarpar.De kjører fra stasjonen i det en isbil ankommer.
Haupt burada bir Jacksonville trenine binerek Şikago'daki evine ailesini ve kız arkadaşını görmeğe gitti.相反，格兰特当晚乘火车离开华盛顿前往新泽西探亲。
Belki acele edersen, trenine yetişebilirsin.Може би ако побързаш, ще успееш да хванеш влака си.
Ama bir Alman ICE trenine binip neredeyse Arnavutluk'a kadar gidebilirsiniz.Aber sie können in einen deutschen ICE Zug einsteigen und fast bis Albanien kommen.
Ama bir Alman ICE trenine binip neredeyse Arnavutluk'a kadar gidebilirsiniz.Dar poți să urci într-un tren ICE german (inter-city-express) și să ajungi până aproape de Albania.
Ama bir Alman ICE trenine binip neredeyse Arnavutluk'a kadar gidebilirsiniz.De felszállhatunk egy német ICE vonatra és eljuthatunk majdnem Albániáig.
Ama bir Alman ICE trenine binip neredeyse Arnavutluk'a kadar gidebilirsiniz.하지만 독일에서 ICE기차를 타면 거의 알바니아까지 갈 수 있습니다.
Ama bir Alman ICE trenine binip neredeyse Arnavutluk'a kadar gidebilirsiniz.Maar je kan met een Duitse ICE-trein al bijna tot Albanië rijden.
Ama bir Alman ICE trenine binip neredeyse Arnavutluk'a kadar gidebilirsiniz.Mais vous pouvez monter dans un TGV allemand et aller a peu près jusqu'en Albanie.
Ama bir Alman ICE trenine binip neredeyse Arnavutluk'a kadar gidebilirsiniz.Namun Anda bisa naik kereta ICE-nya Jerman dan melaju sampai hampir ke Albania.
Ama bir Alman ICE trenine binip neredeyse Arnavutluk'a kadar gidebilirsiniz.Nhưng bạn có thể leo lên tuyến tàu German ICE và đi đến gần cả Albania.
Ama bir Alman ICE trenine binip neredeyse Arnavutluk'a kadar gidebilirsiniz.Però con un treno ICE tedesco arrivi fin quasi in Albania.
Ama bir Alman ICE trenine binip neredeyse Arnavutluk'a kadar gidebilirsiniz.Pero se puede subir a un tren AVE alemán y llegar casi hasta Albania.
Ama bir Alman ICE trenine binip neredeyse Arnavutluk'a kadar gidebilirsiniz.Αλλα μπορείς να μπεις σε ένα Γερμανικό τρένο ΙCE και να φτάσεις σχεδόν ως την Αλβανία.
Ama bir Alman ICE trenine binip neredeyse Arnavutluk'a kadar gidebilirsiniz.Но вие може да се качите на немски ICE влак и да стигнете почти до Албания.
Ama bir Alman ICE trenine binip neredeyse Arnavutluk'a kadar gidebilirsiniz.Но на немецком междугороднем экспресс-поезде можно добраться почти до Албании.
Ama bir Alman ICE trenine binip neredeyse Arnavutluk'a kadar gidebilirsiniz.אבל ניתן לעלות על רכבת ICE גרמנית ולהגיע עד כמעט אלבניה.
Ama bir Alman ICE trenine binip neredeyse Arnavutluk'a kadar gidebilirsiniz.لكن يمكنك أن تبدأ بالقطار السريع من ألمانيا وتصل حتي ألبانيا .
Ama bir Alman ICE trenine binip neredeyse Arnavutluk'a kadar gidebilirsiniz.アルバニアに程近い場所まで行けます ボスニアでは既にユーロを使え
Bu, oyuncak tabancayla yük trenine ateş etmek olur, Doktor.Abbiamo pensato di usare un raggio laser per distruggerlo. - Ma sarebbe un buco nell'acqua.
Bu, oyuncak tabancayla yük trenine ateş etmek olur, Doktor. Bazılarımızın da fikri şu.- Som att skjuta på tåg med luftgevär...
Bu, oyuncak tabancayla yük trenine ateş etmek olur, Doktor.Cũng y như bắn súng trường vào đầu xe lửa vậy, Doc à.
Bu, oyuncak tabancayla yük trenine ateş etmek olur, Doktor.E ca şi cum ai trage cu puşca într-un tren de marfă, Doc.
Bu, oyuncak tabancayla yük trenine ateş etmek olur, Doktor.É como atirar chumbos a um comboio.
Bu, oyuncak tabancayla yük trenine ateş etmek olur, Doktor.Es como dispararle municiones a un tren.