Benim için lunapark treninde uçmak gibi birşeydi.Έμοιαζε σαν βόλτα με τρενάκι του λούνα πάρκ.
Benim için lunapark treninde uçmak gibi birşeydi.С тех пор произошло много событий.
Benim için lunapark treninde uçmak gibi birşeydi.זה היה כמו נסיעה ברכבת הרים.
Benim için lunapark treninde uçmak gibi birşeydi.وكان ذلك تحولا حقيقيا
Benim için lunapark treninde uçmak gibi birşeydi.私をはじめから魅了したのは
Bir gece, şehir dışı trenindeydim.Eines Abends fuhr ich mit dem Vorortzug.
Bir gece, şehir dışı trenindeydim.Et un soir, je suis dans le métro du quartier.
Bir gece, şehir dışı trenindeydim.E una sera, sono sul treno che va verso i quartieri residenziali.
Bir gece, şehir dışı trenindeydim.Într-o seară, merg cu trenul spre suburbii.
Bir gece, şehir dışı trenindeydim.어느날 밤, 저는 도시 북쪽에서 기차를 타고 있었어요
Bir gece, şehir dışı trenindeydim.Một đêm nọ, khi tôi đi chuyến tàu từ địa phương lên phố
Bir gece, şehir dışı trenindeydim.Op een avond neem ik de lokale trein naar de bovenstad.
Bir gece, şehir dışı trenindeydim.Pewnej nocy jechałem metrem w górę miasta.
Bir gece, şehir dışı trenindeydim.Raz v noci si tak idem metrom z centra.
Bir gece, şehir dışı trenindeydim.Una noche, tomé el tren local a los suburbios.
Bir gece, şehir dışı trenindeydim.Ένα βράδυ λοιπόν, ήμουν στο τρένο που πάει στο κέντρο.
Bir gece, şehir dışı trenindeydim.Однажды вечером я ехал в метро.
Bir gece, şehir dışı trenindeydim.Одного вечора я їхав у метро.
Bir gece, şehir dışı trenindeydim.לילה אחד אני נוסע ברכבת המקומית העירה.
Bir gece, şehir dışı trenindeydim.وفي ليلة ما، يقلني قطار المدينة.
Bir gece, şehir dışı trenindeydim.地下鉄に乗るときは
Bir gece, şehir dışı trenindeydim.有一晚我喺郊區坐地鐵
Biz sadece her bir trenin katettiği mesafeyi zamana bölebilir ve hızlarının ne kadar olduğunu bulabiliriz.Eloszthatjuk mindegyiknél a távolságot az idővel ezeknél a vonatoknál és így rájöhetünk a sebességükre.
Biz sadece her bir trenin katettiği mesafeyi zamana bölebilir ve hızlarının ne kadar olduğunu bulabiliriz.각각의 기차가 움직인 거리를 걸린 시간으로 나누면 기차들의 속도를 알 수 있습니다
Biz sadece her bir trenin katettiği mesafeyi zamana bölebilir ve hızlarının ne kadar olduğunu bulabiliriz.Môžeme proste deliť vzdialenosť časom pre každý z týchto vlakov a prísť na to, aká bola ich rýchlosť.
Biz sadece her bir trenin katettiği mesafeyi zamana bölebilir ve hızlarının ne kadar olduğunu bulabiliriz.Můžeme prostě dělit vzdálenost časem pro každý z těchto vlaků a přijít na to, jaká byla jejich rychlost.
Biz sadece her bir trenin katettiği mesafeyi zamana bölebilir ve hızlarının ne kadar olduğunu bulabiliriz.Nosotros siempre dividir distancia Figura fuera lo que es que los trenes y su velocidad.
Biz sadece her bir trenin katettiği mesafeyi zamana bölebilir ve hızlarının ne kadar olduğunu bulabiliriz.Nós só podemos dividir a distância pelo tempo para cada destes comboios e descobrir que sua velocidade era.
Biz sadece her bir trenin katettiği mesafeyi zamana bölebilir ve hızlarının ne kadar olduğunu bulabiliriz.Нека просто разделим пътя на времето за всеки от тези влакове и да се опитваме да разберм скоростта им.
-Bölmek istemezdim,Bu yüzden bu paketi masanın üzerine bırakıyorum.Yeni LEGO trenini."Ik wil niet storen, dus ik leg het pakje met de nieuwe legotrein op de tafel."
-Bölmek istemezdim,Bu yüzden bu paketi masanın üzerine bırakıyorum.Yeni LEGO trenini. -Şuraya bırak.'LEGO'
-Bölmek istemezdim,Bu yüzden bu paketi masanın üzerine bırakıyorum.Yeni LEGO trenini.- Yy, nie chciałbym przeszkadzać. Zostawię tę paczkę z LEGO-pociągiem na stole.
-Bölmek istemezdim,Bu yüzden bu paketi masanın üzerine bırakıyorum.Yeni LEGO trenini.Ααα...δεν θέλω να διακόψω, για αυτό απλά θα αφήσω αυτό το πακέτο με το νέο τρένο LEGO στο τραπέζι.
-Bölmek istemezdim,Bu yüzden bu paketi masanın üzerine bırakıyorum.Yeni LEGO trenini.قال الموظف: " _لا أريد المقاطعة لذا سأكتفي فقط بوضع هذه المجموعة من (قطار) الليغو الخاص بنا على الطاولة
Briggs treninin kalkmasına hala biraz zaman var.Abbiamo ancora tempo prima che parta il treno per Briggs.
Briggs treninin kalkmasına hala biraz zaman var.Ainda há algum tempo antes de partir o comboio para Briggs.
Briggs treninin kalkmasına hala biraz zaman var.Briggsin-junan lähtöön on vielä aikaa.
Briggs treninin kalkmasına hala biraz zaman var.Mamy trochę czasu do odjazdu pociągu do Briggs.
Briggs treninin kalkmasına hala biraz zaman var.Tåget till Briggs går inte än på ett tag.
Briggs treninin kalkmasına hala biraz zaman var.Tenemos tiempo hasta que salga el tren hacia Briggs.
Briggs treninin kalkmasına hala biraz zaman var.Toget til Briggs går ikke foreløbig.
Briggs treninin kalkmasına hala biraz zaman var.Έχουμε λίγο χρόνο πριν φύγει το τρένο για το Μπριγκς.
Briggs treninin kalkmasına hala biraz zaman var.До отхода поезда на Бриггс ещё есть время.
B treninde oturan bir yolcuysanız, A treni hangi hızla gidiyormuş gibi görünür? -만약 당신이 기차 B의 승객이라면 만약 기차 B 에 앉아 있따면
B treninde oturan bir yolcuysanız, A treni hangi hızla gidiyormuş gibi görünür? -Lad os lege, at vi er en passager i tog B. Vi siger, at vi sidder her.
B treninde oturan bir yolcuysanız, A treni hangi hızla gidiyormuş gibi görünür? -どのくらいの速さは、 A 列車が走っているとみえますか？
B trenini de şu yeşille çiziyorum.기차 B는 초록색입니다.
B trenini de şu yeşille çiziyorum.E poi il treno B, lo faccio in verde.
B trenini de şu yeşille çiziyorum.Vi bruger grøn til tog B.
B trenini de şu yeşille çiziyorum.И след това влак B, ще го направя в този зелен цвят.
B trenini de şu yeşille çiziyorum.列車Bは 2 倍の長さです。
B treninin uzunluğu 400 metre.기차 B는 400미터 입니다.
B treninin uzunluğu 400 metre.Il treno B è lungo 400 metri.
B treninin uzunluğu 400 metre.O Trem B tem 400 metros de comprimento.
B treninin uzunluğu 400 metre.Tog B er 400 meter langt.
B treninin uzunluğu 400 metre.Влак B е дълъг 400 метра.
B treninin uzunluğu 400 metre.一定の速度で並列の線路を運行します。
B treninin uzunluğu A'nınkinin iki katı.400 メートルです。
B treninin uzunluğu A'nınkinin iki katı.길이는 A의 두 배죠.
B treninin uzunluğu A'nınkinin iki katı.Il treno B è il doppio della lunghezza.