Benden gidip traş olmamı istedi.Požádal mě, abych se šel oholit.
Benden gidip traş olmamı istedi.Požiadal ma, aby som sa oholil.
Benden gidip traş olmamı istedi.Μου ζήτησε να παω να ξυριστώ.
Benden gidip traş olmamı istedi.Він попросив мене піти і поголитись.
Benden gidip traş olmamı istedi.Он попросил меня побриться.
Benden gidip traş olmamı istedi.Той ме помоли да отида да се обръсна.
Bu garip bir traş tarzı olacaktı.사실, 이것은 특이한 면도법이었는데요.
Bu garip bir traş tarzı olacaktı.Mijn manier van scheren was vreemd, bedacht ik me toen.
Bu garip bir traş tarzı olacaktı.הרשו לי לומר לכם, זאת היתה דרך מוזרה להתגלח,
Bu garip bir traş tarzı olacaktı.دعوني أخبركم، كانت تلك طريقة غريبة في الحلاقة،
Bu garip bir traş tarzı olacaktı.普段のそり方を思い返して
Bugün, Sasha'nın ilk kez traş olmasını kayda alacağız.Aujourd'hui, nous allons filmer Sasha pour son tout premier rasage.
Bugün, Sasha'nın ilk kez traş olmasını kayda alacağız.férfi: Ma filmre vesszük, ahogy Sasha életében először megborotválkozik.
Bugün, Sasha'nın ilk kez traş olmasını kayda alacağız.Heute nehmen wir auf, wie Sascha sich zum ersten Mal rasiert.
Bugün, Sasha'nın ilk kez traş olmasını kayda alacağız.hombre: Hoy vamos a filmar a Sasha rasurándose por primera vez.
Bugün, Sasha'nın ilk kez traş olmasını kayda alacağız.homem: Hoje vamos filmar o Sasha a barbear-se pela primeira vez.
Bugün, Sasha'nın ilk kez traş olmasını kayda alacağız.남자: 오늘은 사샤가 생애 처음으로 면도하는 모습을 찍을 거에요.
Bugün, Sasha'nın ilk kez traş olmasını kayda alacağız.mand: I dag skal vi filme Sasha, der barberer sig for første gang.
Bugün, Sasha'nın ilk kez traş olmasını kayda alacağız.man: Idag ska vi filma när Sasha rakar sig för första gången.
Bugün, Sasha'nın ilk kez traş olmasını kayda alacağız.man: Vandaag gaan we Sasha filmen die zich voor het eerst scheert.
Bugün, Sasha'nın ilk kez traş olmasını kayda alacağız.mężczyzna: Dziś nagramy Sashę podczas pierwszego golenia w życiu.
Bugün, Sasha'nın ilk kez traş olmasını kayda alacağız.mies: Tänään kuvaamme, kun Sasha ajaa partansa ensimmäistä kertaa.
Bugün, Sasha'nın ilk kez traş olmasını kayda alacağız.muž: Dnes natočíme Sashu, při jeho prvním holení.
Bugün, Sasha'nın ilk kez traş olmasını kayda alacağız.người đàn ông: hôm nay chúng ta sẽ băng video Sasha làm đầu tiên của mình bao giờ cạo râu.
Bugün, Sasha'nın ilk kez traş olmasını kayda alacağız.uomo: Oggi riprenderemo Sasha che si rasa per la prima volta.
Bugün, Sasha'nın ilk kez traş olmasını kayda alacağız.άντρας: Σήμερα, θα βιντεοσκοπήσουμε τον Σάσα που ξυρίζεται για πρώτη φορά.
Bugün, Sasha'nın ilk kez traş olmasını kayda alacağız.мужчина: Сегодня мы запишем на видео, как Саша первый раз бреется.
Bugün, Sasha'nın ilk kez traş olmasını kayda alacağız.الرجل: سنسجل اليوم فيديو لساشا وهو يجري أول حلاقة له.
Bugün, Sasha'nın ilk kez traş olmasını kayda alacağız.初めてヒゲを剃ります サーシャ: やだなあ
Camı traşlarız ve küçük bir kütle çekimi merceğimiz olur.Chúng tôi mài nó, và tôi đã có một thấu kính hấp dẫn, OK.
Camı traşlarız ve küçük bir kütle çekimi merceğimiz olur.Kami memotongnya, dan saya memiliki lensa gravitasi kecil ini.
Camı traşlarız ve küçük bir kütle çekimi merceğimiz olur.그걸 갈아서 작은 중력 렌즈를 가질 수 있게 되는 거죠.
Camı traşlarız ve küçük bir kütle çekimi merceğimiz olur.La lavoriamo un po' ed otteniamo una piccola lente gravitazionale.
Camı traşlarız ve küçük bir kütle çekimi merceğimiz olur.la pulimos y ya tenemos una lente gravitacional.
Camı traşlarız ve küçük bir kütle çekimi merceğimiz olur.Lecsiszoljuk, és kész a kis gravitációs lencse.
Camı traşlarız ve küçük bir kütle çekimi merceğimiz olur.Na verdade, lá em casa, sempre que partimos um copo de vinho, eu guardo o fundo e levo-o para a oficina.
Camı traşlarız ve küçük bir kütle çekimi merceğimiz olur.On le lime, et j'obtiens une lentille gravitationnelle, OK.
Camı traşlarız ve küçük bir kütle çekimi merceğimiz olur.O răzuim şi am o mică lentilă gravitaţională.
Camı traşlarız ve küçük bir kütle çekimi merceğimiz olur.Przerabiam ją w soczewkę grawitacyjną.
Camı traşlarız ve küçük bir kütle çekimi merceğimiz olur.Tam ho obrousíme a mám z něj malou gravitační čočku.
Camı traşlarız ve küçük bir kütle çekimi merceğimiz olur.Vi sliber den af, og jeg har en lille gravitationslinse, OK.
Camı traşlarız ve küçük bir kütle çekimi merceğimiz olur.We schaven het af, en ik heb een kleine gravitatielens, oké.
Camı traşlarız ve küçük bir kütle çekimi merceğimiz olur.Wir schleifen es, und ich habe eine kleine Gravitationslinse.
Camı traşlarız ve küçük bir kütle çekimi merceğimiz olur.Θα το ξυρίσω και θα έχω ένα μικρό βαρυτικό φακό.
Camı traşlarız ve küçük bir kütle çekimi merceğimiz olur.След като я полира, моята малка гравитационна леща е готова.
Camı traşlarız ve küçük bir kütle çekimi merceğimiz olur.משייפים אותה, ויש לי עדשה כבידתית קטנה.
Camı traşlarız ve küçük bir kütle çekimi merceğimiz olur.ونقوم بتشذيبها ، فأكون قد حصلت على عدسة الجاذبية ، نعم.
Camı traşlarız ve küçük bir kütle çekimi merceğimiz olur.このようにしてレンズを用意したら
Cevap gönderildikten sonra davet e- postalarını silCorresponds to Folder - > Move All Messages to TrashA meghívó e- mailek törlése, ha már elment rájuk a válaszCorresponds to Folder - > Move All Messages to Trash
Cevap gönderildikten sonra davet e- postalarını silCorresponds to Folder - > Move All Messages to TrashCorresponds to Folder - > Move All Messages to Trash
Cevap gönderildikten sonra davet e- postalarını silCorresponds to Folder - > Move All Messages to TrashCorresponds to Folder - > Move All Messages to Trash
Cevap gönderildikten sonra davet e- postalarını silCorresponds to Folder - > Move All Messages to TrashCorresponds to Folder - > Move All Messages to Trash
Cevap gönderildikten sonra davet e- postalarını silCorresponds to Folder - > Move All Messages to TrashEinladungen löschen, nachdem eine Antwort versendet wurdeCorresponds to Folder- > Move All Messages to Trash
Cevap gönderildikten sonra davet e- postalarını silCorresponds to Folder - > Move All Messages to TrashPoista kutsuviestit heti, kun niihin on vastattuCorresponds to Folder - > Move All Messages to Trash
Cevap gönderildikten sonra davet e- postalarını silCorresponds to Folder - > Move All Messages to TrashSlet invitationsbreve efter svaret på dem er blevet sendtCorresponds to Folder - > Move All Messages to Trash
Cevap gönderildikten sonra davet e- postalarını silCorresponds to Folder - > Move All Messages to TrashSmazat email s pozvánkou po té, kdy byla odeslána odpověďCorresponds to Folder - > Move All Messages to Trash
Cevap gönderildikten sonra davet e- postalarını silCorresponds to Folder - > Move All Messages to TrashTa bort inbjudningsbrev efter svaret till dem har skickatsCorresponds to Folder - > Move All Messages to Trash
Cevap gönderildikten sonra davet e- postalarını silCorresponds to Folder - > Move All Messages to TrashUitnodigings-emails verwijderen na beantwoordenCorresponds to Folder- > Move All Messages to Trash
Cevap gönderildikten sonra davet e- postalarını silCorresponds to Folder - > Move All Messages to TrashUsuń zaproszenia po wysłaniu odpowiedziCorresponds to Folder - > Move All Messages to Trash
Cevap gönderildikten sonra davet e- postalarını silCorresponds to Folder - > Move All Messages to TrashZbriši povabila po tem, ko se odpošljejo odgovori nanjeCorresponds to Folder - > Move All Messages to Trash