Bir şişede gözle görülür tortunun varlığı genellikle olgun bir şarabı gösterir.The presence of visible sediment in a bottle will usually indicate a mature wine.
Üç seri tortu mevcuttur; 'proto-rift', 'orta rift' ve 'modern rift'.Three series of sediment are present; the 'proto-rift', the 'middle rift', and the 'modern rift'.
Jeolojik olarak ova kabaca Vilyuy Tortul Havzası'nın doğu, en alçak kısımlarına karşılık gelir.Geologically the lowland roughly corresponds to the eastern, lowest parts of the Vilyuy Syneclise.
Tüm batraklar gibi, çoğu zaman tortuda saklanan filtre besleyicilerdir.Like all lancelets, they are filter feeders that hide in the sediment most of the time.
Batıdaki Sevier orojenezi, çakıl ve diğer tortuları Morrison Formasyonu'na döker.The Sevier orogeny to the west shed gravel and other sediments into the Morrison Formation.
Mississippiyen'de, Oquirrh Havzasında 1,800 metreye kadar tortu birikimi gerçekleşti.In the Mississippian, up to 6,000 feet (1,800 m) of sediment accumulated in the Oquirrh Basin.
Oquirrh Havzasında 13.000 fit'e kadar tortul kaya birikti.Up to 13,000 feet of sedimentary rocks accumulated in the Oquirrh Basin.
Mağarada Geç Mezolitik'ten Neolitik'e kadar kesintisiz bir tortul dizisi ortaya çıkarılmıştır.There is an unbroken sequence of sediments from the late Mesolithic to the Neolithic.
Massachusetts'te bulunan New Bedford Limanı'ndaki kirlenmiş tortunun taraklama çalışması.Dredging contaminated sediment in New Bedford Harbor, Massachusetts.
Erişim tarihi: 1 September 2022. ↑ "Torture claims against China Uyghurs credible - UN".Retrieved 1 September 2022. ↑ "Torture claims against China Uyghurs credible - UN".
Erişim tarihi: 1 September 2022. ↑ "Woman describes torture, beatings in Chinese detention camp".Retrieved 1 September 2022. ↑ Danilova, Maria (27 November 2018).
Zamanla, bölgenin magmatik ve tortul kayaçları ağır başkalaşıma uğradı.In time, the igneous and sedimentary rocks of the area were later heavily metamorphosed.
Küçük Buz Devri olayıyla ilgili Sierra Nevada'daki morenlere Matthes tortuları denir.Moraines in the Sierra Nevada related to the Little Ice Age event are termed Matthes deposits.
Kıtasal kaynaklardan elde edilen tortu, sığ sularda birikmiştir.Sediment derived from continental sources was deposited in shallow water.
Bu tür kayaçlar önce tortunun birikmesi ve katılaşmasıyla oluşur.Such a rock was first formed through the deposition and solidification of sediment.
Suda, su altında tortuda kaçması ve saklanması muhtemeldir.In water, it is likely to flee and hide underwater in sediment.
Ayrıca taşınan tortunun % 96 kadarı bu iki nehirden gelir.Von diesen vier Flüssen stammen 96 % des Seewassers.
GFAJ-1, NASA astrobiyologları tarafından Kaliforniya'daki Mono Gölü'nden alınan tortu örneklerinde bulundu.Die Mikroorganismen GFAJ-1 wurden von den Forschern im Mono Lake im US-Bundesstaat Kalifornien gefunden.
Bu tortullar, tüm tortulların %20-25'ini kapsar.Ces fibres longues représentent 20 à 25 % de la masse des pailles.
Erişim tarihi: 13 Temmuz 2010. ^ "ElBaradei leads anti-torture rally".Consultado el 27 de enero de 2011. «ElBaradei leads anti-torture rally».
"U.N. Experts Condemn Killing and Torture of Gay Men in Chechnya" (İngilizce).«ONG de derechos humanos denuncian la detención y tortura de gais en Chechenia».
Erişim tarihi: 11 Haziran 2017. ^ "Corpse Party: Tortured Souls Anime's 3rd Promo Streamed".Consultado el 16 de mayo de 2014. «Corpse Party: Tortured Souls Anime's 3rd Promo Streamed».
"Senate Torture Report Faults C.I.A. for Brutality and Deceit" (İngilizce).«El Senado de EE.UU. acusa a la CIA de mentir y torturar».
Tortuga ya da Isla Tortuga, resmi olarak Île de la Tortue, Karayiplerde yer alan bir adadır.Isla Tortuga (o Isla La Tortuga, o Isla de la Tortuga) puede referirse a: La Isla Tortuga, isla de Costa Rica.
"Tortured Reasoning" (İngilizce).El “razonamiento basado en casos” (en inglés, case-based reasoning).
Göl tortuları geçmişe ait çok fazla bilgi barındırırlar.Los mapas viejos pueden contener información valiosa sobre el pasado.
(Bazen tortul kayaç olarak da adlandırılabilir.)"Mazzo dei fiori"?) a volte chiamato anche hanakaruta (lett.
"US Torture: Voices from the Black Sites" (İngilizce)."Tremosine : voci dall'America".
Böylece kilometrelerce kalınlığında tortul kayaçlar oluşur.A pochi chilometri si trovano le zone sciistiche di Folgaria.
Bu tortullar, tüm tortulların %20-25'ini kapsar.La slanciata coda ne costituisce il 20-25 % della lunghezza totale.
"U.S. Practiced Torture After 9/11, Nonpartisan Review Concludes" (İngilizce).U.S. Practiced Torture After 9/11, Nonpartisan Review Concludes, New York Times (13 октября 2014).
Bunlardan birincisi; metamorfik seri (başkalaşmış kayaçlar), ikincisi ise Tortul Kütleler dir.Первое из них — с одним (мячи), второе — комбинированное (ленты и обручи).
Sağ tarafta şarap renginin koyu bir tonu olan şarap tortusu görülmektedir.Справа у стены стоит бутылка вина с одним наполненным стаканом.
"Tortured Reasoning" (İngilizce).“Those Damned Administrative Matters (англ.)”.
Çatlak içindeki mangan tortusu eğrelti otları fosillerine benzer.يتم أكل السيقان الممتلئة بالطريقة التي يؤكل بها السبانخ.
"La Tortura"'nın video klibi Michael Haussman tarafından yönetilmiştir.O videoclipe de acompanhamento de "La Tortura" foi dirigido por Michael Haussman.
Tortum çayı heyelanla birlikte yön değiştirmiştir.Levantou esta mesma taça com o time azulino.
La Tortura 2006 yılında yılın şarkısı ve yılın kaydı alanlarında 2 Latin Grammy ödülü kazanmıştır.Em 2006, a canção venceu dois prêmios Grammy Latino nas categorias de Canção e Gravação do Ano.
Bu işlemlerin sonunda kalan malzeme (Tortu, kabuk gibi malzeme) hayvan yemi (pelet) üretiminde kullanılır.Hierbij wordt de gehele plant (gehakseld) gebruikt als diervoeder.
Bu yağlar çıkartıldıktan sonra geriye kalan tortu hayvan yemi olarak kullanılır.Het na het uitpersen van de pitten resterende meel wordt als veevoer gebruikt.
Bu tortulara Maar denilmektedir.Dit wordt torpor genoemd.
Erişim tarihi: 1 Aralık 2014. Uzaydan Tortum gölüAuto's: Škoda Octavia Per 1 augustus
Tortulanmalar daha çok su (akışsal süreç), rüzgâr (esinti süreci) ve buzullar ile taşınır.Bij droogte krimpt hij in, wordt harder en donkerder (tot zwart) van kleur.
(Bazen tortul kayaç olarak da adlandırılabilir.)Chałka zwana jest też czasem plecionką albo kukiełką (na Podhalu).
Tortullardaki kırmızı renk demirin Fe2O3 şeklinde oksitlenmesinden ileri gelmektedir.Den röda färgen i falu rödfärg kommer från α-Fe2O3.
"La Tortura" ABD'de 1,000,000 indirmeyle en çok satan tamamı ispanyolca dijital şarkıdır.«La Tortura» є найбільш продаваною виключно іспаномовною піснею в США з більш ніж мільйон продажів .
GFAJ-1, NASA astrobiyologları tarafından Kaliforniya'daki Mono Gölü'nden alınan tortu örneklerinde bulundu.Byla jím bakterie GFAJ-1 nalezená v kalifornském jezeře Mono Lake.
Bu tortullar, tüm tortulların %20-25'ini kapsar.Celkem palác pohltil cca 20–25 % daňových příjmů.
Bu işlemlerin sonunda kalan malzeme (Tortu, kabuk gibi malzeme) hayvan yemi (pelet) üretiminde kullanılır.Zbytky mouky usazené na dně kádě (draff) se následně zpracovávají na krmivo pro dobytek.
(Bazen tortul kayaç olarak da adlandırılabilir.)(Opriți porumbelul!) astfel că numele se poate confunda ușor.
Tortuga 1494 yılında Kristof Kolomb'un Yeni Dünya'ya ikinci yolculuğunda keşfedildi.În 1492 a fost finanțată prima călătorie pe Atlantic a lui Cristofor Columb, spre "Lumea Nouă".
Erişim tarihi: 28 Ağustos 2011. ^ a b "Bahrain 'torture service' official to attend royal wedding".Accesat în 28 aprilie 2011. ^ „Wajid to represent Pakistan at Royal Wedding”.
1 albümünde yer alan La Tortura'dan sonraki, ikinci düetidir.A következő dal az albumon helyet kapó I Will Be There volt.
Doğada sedimanter (tortul, çökelme ile) meydana gelmiş olarak bulunur.Paikkakunta on syntynyt Qızıl-Burunin (ven.
Bir ihtimale göre tortular tarih öncesi iç denizlerin çekilmesiyle oluştu.Uskotaan, että sen luonnonmuodot ovat levinneet merivirtojen mukana jo esihistoriallisena aikana.
Erişim tarihi: 13 Temmuz 2010. ^ "ElBaradei leads anti-torture rally".Besøkt 13. juli 2010. ^ «ElBaradei leads anti-torture rally».
Tortuga 1494 yılında Kristof Kolomb'un Yeni Dünya'ya ikinci yolculuğunda keşfedildi.Tortuga ble oppdaget i 1494, under Christopher Columbus' andre ferd til «den nye verden».
Genel olarak, kaliş tortulaşması yavaş bir süreçtir.Men rent jus-faglig ble det en bortkastet tid.
(Bazen tortul kayaç olarak da adlandırılabilir.)Đôi khi được gọi là bánh đa.
Genel olarak, kaliş tortulaşması yavaş bir süreçtir.但是要注意，衰落是缓慢的过程。