torpil ile cümle
torpil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
O, senin için torpil yapabilir.He can pull strings for you.
Tom muhtemelen senin için torpil yapabilir ve seni o okula alabilir.Tom can probably pull some strings for you and get you into that school.
Tom'un benim için torpili var gibi görünüyor.Tom seems to have it in for me.
9 Aralıkta 800 metreden Yunan denizaltısı Delfin'e torpil saldırısında bulundu fakat hedefi kaçırdı.On 9 December, she was attacked by the Greek submarine Delfin at 800 meters, but the torpedo missed.
Ne mutlu ki orada ufak bir torpile sahip oldum.It is also thought that a small tornado touched down.
Ayrıca 6 adet 37-mm tüfek ve üç adet su düzeyi torpil, tüplerinin üstünde bulunuyordu.To this were added six 37 mm guns and three above the waterline torpedo tubes.
Torpil, geminin kaptan köşkü altında patladı ve ciddi hasara yol açtı.The torpedo struck the port quarter and caused serious damage.
Bu temel olarak nükleer ısısı olan bir torpil.It's basically a nuclear-heated torpedo.
U-456 Edinburgh'u torpilledi.U-456 torpedoed Edinburgh.
5 Şubat 1895'te Dingyuan Japon torpili ve sonrasında top ateşi ile vurularak ciddi hasar görmüştür.Am 5. Februar 1895 erlitt die Dingyuan schwere Beschädigungen durch einen japanischen Torpedotreffer.
Ne mutlu ki orada ufak bir torpile sahip oldum.In Dobra existierte ein kleines Lokdepot.
Yatalak babasına birkaç günlüğüne hastaneye yatması için bir torpil bulunur.Aufgrund einer Krankheit musste sein Vater einige Tage ins Krankenhaus.
Çanakkale Savaşı'nda, 12 Mayıs 1915 tarihinde Muavenet-i Milliye tarafından torpillenerek batırıldı.Die Goliath wurde am 13. Mai 1915 vor den Dardanellen vom türkischen Torpedoboot Muavenet-i Milliye versenkt.
Bu tekne torpil fırlatacak biçimde tasarlanmıştı.Mais le vaisseau a été torpillé.
Ne mutlu ki orada ufak bir torpile sahip oldum.Elle est stabilisée par un petit parachute.
Ancak E15'in torpillenmesi girişimi başarısız olmuştur.Une torpille T-5 est tirée sans aucun résultat.
1941 - Çanakkale açıklarında bir Fransız ticaret gemisi torpillenerek batırıldı.Jusqu'en 1959, il commandait un bateau lance-torpilles rapide.
Heinburg, tek bir torpidoyla gemiyi torpillemiştir.El Porter nos lanzó un torpedo por error.
Ayrıca 6 adet 37-mm tüfek ve üç adet su düzeyi torpil, tüplerinin üstünde bulunuyordu.A estos se les añadían seis cañones de 37 mm y tres tubos lanzatorpedos montados sobre la línea de flotación.
Ayrıca 6 adet 37-mm tüfek ve üç adet su düzeyi torpil, tüplerinin üstünde bulunuyordu.Altre armi erano sei cannoni calibro 37 mm e tre tubi lanciasiluri sopra il livello dell'acqua.
Kısa bir süre sonra, Pommern torpillendi ve patladı.Poco dopo, l'Ourang Medan fu visto esplodere e affondare.
Ne mutlu ki orada ufak bir torpile sahip oldum.La coda era dotata di una pinna caudale piuttosto piccola.
Yolda iken kruvazörler, İngiliz denizaltısı E9 ile karşılaştı ve Prinz Adalbert torpillendi.На своём пути крейсера повстречали британскую подлодку Е9, которая подбила «принц Адальберт».
Ne mutlu ki orada ufak bir torpile sahip oldum.Клинок был с небольшим изгибом.
("PT" ibaresinin açılımı "Patrol Torpedo" (Devriye Torpil'idir).Need to search for «Snow Patrol».
25 Mayıs günü E11, İstanbul Boğazına geldi ve Galata Rıhtımındaki nakliye gemilerini torpilledi.وفي يوم الخامس و العشرين من مايو وصلت E11 مضيق اسطنبول وأغرقت سفن النقل التي على ميناء جالتا .
Control albümü, satışlara ve listelere bakıldığında Jackson'ın aile torpilli imajını sorgulatıyordu.فقد ادي البوم Control الي التشكيك في صورة عائلة جاكسون عندما نظر الي المبيعات والقوائم.
Ne mutlu ki orada ufak bir torpile sahip oldum.Parecia-se um pouco com um tapir de pequeno porte.
HMS Dorsetshire (40) kruvazörü çok yakın mesafeden yanan gemiyi tekrar torpilledi.O cruzador pesado HMS Dorsetshire disparou vários torpedos no navio, que então emborcou para bombordo.
5 Şubat 1895'te Dingyuan Japon torpili ve sonrasında top ateşi ile vurularak ciddi hasar görmüştür.Op 5 februari 1895 werd hij zwaar beschadigd door een Japanse torpedo en vervolgens door kanonvuur.
Ne mutlu ki orada ufak bir torpile sahip oldum.Daarin stond waarschijnlijk een kleine stoepa.
PT Gemisi, Patrol Torpedo Boat veya Devriye Torpil Gemisi , motorlu torpil gemileridir.Kommandanten-Schießlehrgang – Torpedo-opleiding voor U-bootcommandanten.
Ayrıca 6 adet 37-mm tüfek ve üç adet su düzeyi torpil, tüplerinin üstünde bulunuyordu.Verder waren er zes 37mm-kanonnen en drie torpedobuizen.
Ne mutlu ki orada ufak bir torpile sahip oldum.Siłom tym udało się zdobyć mały przyczółek.
Ne mutlu ki orada ufak bir torpile sahip oldum.Där träffades hon av en torped.
3- Karadeniz’deki torpiller hakkında bilgi verilecektir.Waage för Oppbrudd i Savolaks 3.
Ne mutlu ki orada ufak bir torpile sahip oldum.Вони створили тут невеликий хутір Тернівка.
Kısa bir süre sonra, Pommern torpillendi ve patladı.Через хвилину дим зменшився і полетів.
Torpil (tatlı)Štóla (moučník)
Ne mutlu ki orada ufak bir torpile sahip oldum.Díky tomu mají jen malou magnetickou stopu.
Kısa bir süre sonra, Pommern torpillendi ve patladı.Röviddel ezután a Pommernt legalább egy torpedótalálat érte és ennek következtében felrobbant.
Ne mutlu ki orada ufak bir torpile sahip oldum.Egy kisebb készülék, ami kisebb kijelzőt kapott.
Torpil, geminin kaptan köşkü altında patladı ve ciddi hasara yol açtı.Egy torpedó eltalálta a hadihajót, és súlyos sérüléseket okozott.
Ne mutlu ki orada ufak bir torpile sahip oldum.Hylky onnistuttiin myöhemmin löytämään pienoissukellusveneen avulla.
Torpil (tatlı)Πλακούντας (γλυκό)
Ancak E15'in torpillenmesi girişimi başarısız olmuştur.Το ιταλικό σκάφος επιχείρησε να πλήξει με μία τορπίλη το U-5 αλλά αστόχησε.
HMS Dorsetshire (40) kruvazörü çok yakın mesafeden yanan gemiyi tekrar torpilledi.Liocarcinus holsatus (Glat svømmekrabbe) Skjoldet op til 40 millimeter langt.
Ne mutlu ki orada ufak bir torpile sahip oldum.Det ble da erstattet av en liten fyrlykt.
Sözü edilen devriye seferinde sadece 3 gemi torpillenerek batırılmıştır.På bare få sekunder ble fartøyet senket, truffet av tre torpedoer.
Kısa bir süre sonra, Pommern torpillendi ve patladı.Không lâu sau đó, Pommern trúng phải ít nhất một quả ngư lôi và nổ tung.
E8, yaklaşık 1.200 metre yakında torpil saldırısını gerçekleştirdi ve geminin mühimmat deposu patladı.E8 đã phóng một loạt ngư lôi ở cự ly khoảng 1.200 m (1.300 yd), làm kích nổ hầm đạn của con tàu.
Temmuz 1915'te bir İngiliz denizaltısı tarafından torpillense de limana geri dönebildi ve tamir edildi.它于1915年7月被一艘英国潜艇的鱼雷击中，但仍可自行返回港口并进行维修。
HMS Dorsetshire (40) kruvazörü çok yakın mesafeden yanan gemiyi tekrar torpilledi.重巡洋舰多塞特郡号（英语：HMS Dorsetshire (40)）遂向瘫痪的舰只发射了几枚鱼雷，致使其向左舷侧剧烈横倾。
Ancak E15'in torpillenmesi girişimi başarısız olmuştur.后歼-15成功着陆。
5 Şubat 1895'te Dingyuan Japon torpili ve sonrasında top ateşi ile vurularak ciddi hasar görmüştür.הצי היפני הצטרף למתקפה וב-5 בפברואר 1895 נפגעה הדינגיואן קשה מפגיעת טורפדו יפני ואחר כך מאש תותחים.
Ne mutlu ki orada ufak bir torpile sahip oldum.למיגונם השתמשו במגן פלטה קטן.
Ayrıca 6 adet 37-mm tüfek ve üç adet su düzeyi torpil, tüplerinin üstünde bulunuyordu.החימוש כלל גם שישה תותחי 37 מילימטר ושלושה צינורות טורפדו.
Torpil, geminin kaptan köşkü altında patladı ve ciddi hasara yol açtı.הטורפדו פגע מתחת לגשר האונייה, ופער חור בדופנה.
Ancak E15'in torpillenmesi girişimi başarısız olmuştur.Орбитата на „Аполо 15“ имала голям наклон.
Ne mutlu ki orada ufak bir torpile sahip oldum.Selle puhul oli tegu pisikese tornikujulise küünlaalusega.