topluluğu ile cümle
topluluğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Tiyatro topluluğu üç perdelik bir oyun sahneye koydu.The company presented a three-act play.
Ancak, sadece insan topluluğunun bir iletişim aracı olarak sözlü dili vardır.However, only the human community has verbal languages as a means of communication.
Parkta bir insan topluluğu vardı.There were a crowd of people in the park.
Uygunluk, homojen topluluğumuzun vazgeçilmez bir unsurudur.Conformity is an essential element of our homogeneous community.
Caddede bir insan topluluğu var.There is a crowd of people on the street.
O şu anda bir tiyatro topluluğunda çalışıyor.He's working in a troupe right now.
Her zaman topluluğu izlememelisin.You shouldn't always follow the crowd.
Bir gitar topluluğunda bass gitar çalarım.I play bass guitar in a guitar ensemble.
Bir internet topluluğuna üye misin?Do you belong to an internet community?
Barbados, İngiliz Uluslar Topluluğu üyesidir.Barbados is a member of the Commonwealth.
Tom'un etrafında bir kadın topluluğu var.There is a crowd of women around Tom.
O diplomat topluluğuna ait.He belongs to the diplomatic corps.
Tom gizli bir topluluğun üyesi.Tom is a member of a secret society.
Tom bilim adamlarının gizli bir topluluğunun bir üyesidir.Tom is a member of a secret society of scientists.
Bir kuş topluluğu gördük.We saw a bunch of birds.
Avrupa Topluluğu, tek bir pasaportla Avrupa ülkelerinin çoğunu birleştiriyor.The European Community unites many of the countries of Europe with a single passport.
Avrupa Topluluğu fikrinden nefret eden bazı insanlar var.There are some people who hate the idea of the European Community.
Tom ve Mary gizli bir topluluğun üyeleridir.Tom and Mary are members of a secret society.
Wolfgang "Bilimin İlerlemesi için Max Planck Topluluğu" için çalışır.Wolfgang works for the Max Planck Society for the Advancement of Science.
Bu senin topluluğun.This is your community.
Onların yaşadığı şehrin İspanyolca konuşan büyük bir topluluğu yok.The city in which they live doesn't have a large Spanish-speaking community.
Onların yaşadığı şehrin büyük bir İspanyolca konuşan topluluğu var.The city in which they live has a large Spanish-speaking community.
Etrafı muhabir topluluğuyla çevrildi.He was encircled by a crowd of reporters.
Biz çok güçlü bir topluluğuz.We have a very strong community.
Tom, LGBTQ+ topluluğunun bir parçası.Tom is part of the LGBTQ+ community.
Biz bir tarım topluluğuyuz.We're an agricultural community.
Bir topluluğu en çok ne tanımlar?What most defines a community?
Leyla hızla topluluğunun bir direği oldu.Layla quickly became a pillar of her community.
Öyleyse neden kendinizi RAB'bin topluluğundan üstün görüyorsunuz?"So why then do you exalt yourselves above the assembly of the Lord?"
Faerûn'un en korkulan topluluğu olan Thay'ın kızıl büyücülerinin lideridir.There they encounter a trunk owned by Sham-Fu the magician (unseen).
Sixth Framework Programme (Avrupa Topluluğu).Sixth Framework Programme (European Community).
Fakat bir siyasi topluluğun dışında olmak anarşik bir durumda olmaktır.But to be outside of a political community is to be in an anarchic condition.
Güneydoğu Asya'da, ekonomik gelişme bambu ağının (Çin Milletler Topluluğu) büyümesiyle tetiklendi.In Southeast Asia, economic development was fueled by the growth of the bamboo network.
Annesinin ölümünden sonra Eliza, tiyatro topluluğuyla birlikte kaldı.After her mother's death, Eliza stayed with the theater troupe.
Hedberg'in daha sonraki araştırmaları bir Sloan Topluluğu tarafından finanse edildi.Some of Hedberg's later research was funded by a Sloan Fellowship.
Doğu Bölgesi'ndeki Şii topluluğu, ayrı bir hukuksal geleneğe sahiptir.The Shia community of the Eastern province have a separate legal tradition.
Güney Ontario'da sayısız Siyah Kanadalı topluluğu gelişti.Numerous Black Canadian communities developed in Southern Ontario.
Ama grup bunun yerine bağımsız kalmayı tercih etti ve Sheffield Sosyalist Topluluğu oldu.The group instead chose to remain independent, and became the Sheffield Socialist Society.
1 Aralık 1937 tarihinde, Kempka Lebensborn topluluğuna katıldı.On 1 December 1937, Kempka joined the Lebensborn society.
Hastalık yayıldığında, tüm topluluğu tedavi etmek etkili olur.Where the disease is common, treating the entire community is effective.
Sitenin anonim topluluğu ve kültürü sıklıkla medyanın dikkatini çekmektedir.The site's anonymous community and culture have often provoked media attention.
Zaten Allah, zalimler topluluğunu hidayete erdirmez.''Indeed, Allah guides not the wrongdoing people."
Gey topluluğun içerisinde herkes başkaldırıyı olumlu bir gelişme olarak nitelendirmedi.Not everyone in the gay community considered the revolt a positive development.
Bu nedenle, Ermeni vatanı dışındaki en eski yaşayan diaspora topluluğu olarak kabul edilir.Hence, it is considered the oldest living diaspora community outside the Armenian homeland.
1960'larda Mattachine Topluluğu adlı eşcinsel hakları grubu başkanıydı.He was president of gay rights group the Mattachine Society in the 1960s.
Bu küçük uluslararası gönüllüler topluluğunun arasında 2 tane de Alman gönüllü vardı.Among the small group of international volunteers were also three German volunteers.
İlk on sezon Lassie'nin küçük bir çiftçi topluluğunda yaşadığı maceraları anlatır.The show's first 10 seasons follow Lassie's adventures in a small farming community.
Örneğin, muhtemelen bir sel olursa, bir topluluğun sakinleri tahliye zamanı geldiğinde uyarılacaktı.For example, if a flood were likely, residents of a community could be warned it time to evacuate.
Habecker, önceleri Amerikan İncil Topluluğu başkanıydı.Previously, Habecker was president of the American Bible Society.
More Tales of the Unexpected Roald Dahl tarafından yazılmış bir kısa öyküler topluluğudur.More Tales of the Unexpected is a collection of short stories by Roald Dahl.
1997'de Amerikan Kimya Topluluğu’ndan Perkin Madalyası aldı.In 1997, she received the Perkin Medal from the American Chemical Society.
Stern'in yorumları Teksas içindeki İspanyol topluluğu kırdı ve kızdırdı.Stern's comments outraged and infuriated the Hispanic community in Texas.
1958 - Avrupa Ekonomik Topluluğu kuruldu.1958 – European Economic Community is established.
Topluluğun üç üyesini daha söyleyebilirim: Tom Waits, John Lurie ve Richard Bose.I can identify three other members of the organization: Tom Waits, John Lurie, and Richard Boes ...
OpenStreetMap topluluğu da bir dizi Vikimaraton etkinliği düzenlemiştir.The OpenStreetMap community has also hosted a number of edit-a-thons.
Politik Film Topluluğu.Political Film Society.
Aynı yıllarda İsmail Baha Sürelsan topluluğu ile teması oldu.For Isaiah spoke in that manner concerning this period of a thousand years.”
İnsanların tanrılarla olan ilişkileri Antik Mısır topluluğunun temel parçalarından biriydi.Humans' relations with their gods were a fundamental part of Egyptian society.
Performansı Tirambo Lino Cavallo'nun dans ve müzik topluluğu arasında bölünerek devam etmiştir.Performances continue dividing between dance and music troupe of Tirambo Lino Cavallo .
Dışişleri ve Milletler Topluluğu Ofisi davet üzerine bir yorumda bulunmadı.The Foreign and Commonwealth Office made no comment on the invitation.