Ana içeriğe geç
Sözlük

toplama ile cümle

toplama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu yıl, yarış sırasında yarışı terk eden bisikletçileri toplamak için bir servis aracı devreye sokuldu.Ebben az évben debütált a seprűs kocsi is, ami a versenyt föladó lemaradt kerékpárosokat gyűjtötte be.
İkinci Dünya Savaşı sırasında Nazilerce tutuklandı ve uzun süre toplama kamplarında kaldı.A második világháború idején a nácik letartóztatták és ideiglenes táborban tartották fogva társaival.
Yüzey toplamalarında sadece Geç Neolitik Çağ'a tarihlenebilecek buluntular ele geçmiştir.Későbbi munkáiban úgy vélte, hogy túl kell jutni a neokantiánizmuson.
Temiz suyu elde etmelerinin bir yolu, yağmur sularını toplamak ve depolamaktır.Funkciójuk szinte biztosan az esővíz összegyűjtése és tárolása volt.
Ayrıca toplama içinde 24 sayfalık bir kitapçık barındırmaktadır.A csomaghoz tartozik még egy 24 oldalas füzet is.
Greatest Hits III, İngiliz rock grubu Queen'in 8 Kasım 1999 tarihinde yayımladığı üçüncü toplama albümdür.A Greatest Hits III a brit Queen rockegyüttes válogatásalbuma, amely 1999. november 8-án jelent meg.
1908'de yeni toplaması Romantic Flowers ortaya çıktı.1908-ban jelent meg új versgyűjteménye, a Romantikus virágok.
Bu karakteri açmak için 7 kaos zümrütünü toplamak ve 50 yüzük gerekir.Ehhez össze kell gyűjteni 50 gyűrűt és egy duplaugrást kell csinálni.
Ancak, aynı zamanda telif ücretsiz POI toplamaları elde edilebileceği pek çok internet sitesi bulunmaktadır.Dalai viszont több internetes oldalon is szerepelnek, ahol ingyen meghallgathatóak.
1944: Auschwitz toplama kampında ayaklanma.1944 körül hunyt el az auschwitzi koncentrációs táborban.
Bunları toplamak için üzerine gelmemiz yeterli.Ezután már csak be kell gyűjteni őket.
Ancak, Londra'ya dönmek için sabırsızlandı ve yeterli kanıt toplamadı.Végig kutatta Londont, de nem talált megfelelő anyagot.
Höss, karısı ve beş çocuğu ile birlikte Auschwitz toplama kampının yanında bir villada yaşadı.Höß a feleségével és gyermekeivel Auschwitzban, egy félreeső házban lakott.
2001 yılında ücret toplama sistemi entegre edilmiştir.2003-ban került bevezetésre a kreditrendszer.
Son iki grup, toplama kamplarına gönderilip tekrar eğitim tabi tutulmalıydı.Az egészségeseket újra kiképzőtáborba vezényelték, a következő műveletek felkészítésére.
Toplama Kampı - 2000 ^Dombóvár - 2000.
Doğrudan vergi toplama Antik Yunanistan'da yaygınlaşmiş bir olgu değildi.Az ókori Görögországban általános adófizetés nem létezett.
Geniş bir su toplama havzasına sahip olan Havran Çayı, Tuzla yakınlarından Edremit Körfezi’ne dökülür.A vízfolyása a Jósvafő közelében fekvő Nagy Tohonya-forrást táplálja.
O değişik şeyler toplamayı ve çöpü karıştırıp abur cubur yemeyi sever.Előszeretettel dézsmál meg halgazdaságokat és kerti tavacskákat.
Image Ten şirketi sonunda film için, yaklaşık 114.000 dolarlık bütçe toplamayı başardı.A film végül impozáns, 11.000.000 dolláros bevételt produkált.
Haçlı ordusu idare ve iaşe toplama kolaylığı sağlamak nedeniyle ikiye bölündü.Két héten belül a hadsereg is bekapcsolódott a kárelhárításba és mentésbe.
Mal toplamaya düşkündü.Vagyont kezdtek gyűjteni.
İkinci Dünya Savaşı sırasında Amerika'da da toplama kampları vardı. Japonlar toplanıyordu.Az Egyesült Államokban is voltak koncentrációs táborok a második világháborúban; a japánokat gyűjtötték össze.
23 Kasım 1988'de Kis-kukta restoranında, 78 kişiyle MDF üye toplama toplantısı gerçekleşti.1988. november 23-án a Kis-kukta étteremben a veszprémi MDF tagtoborzó ülése 78 fővel.
Tüm mülklerinden yoksun bırakıldılar ve 16 Nisan'dan itibaren gettolara ve toplama kamplarına kilitlendiler.Megfosztották őket minden vagyonuktól, majd április 16-ától gettókba, gyűjtőtáborokba zárták őket.
1945 yılı sonunda, Neuengamme'deki toplama kampından kaçtı.Vuoden lopussa 1945 hän pakeni Neuengammen internointileiristä.
1939'un Eylül ayında, Dachau Toplama Kampı'ndan Flossenbürg'a 1.000 siyasi mahkûm transfer edildi.Syyskuussa 1939 SS siirsi tuhat poliittista vankia Dachausta Flossenbürgiin.
Eminem Presents the Re-Up, Eminem'in 2006 yılında çıkan toplama albümü.Eminem Presents the Re-Up on Eminemin tuottama kokoelmalevy vuodelta 2006.
1943-1945 yılları arasında Flossenbürg toplama kampının komutanı oldu.1943–1945 hän oli Flossenbürgin keskitysleirin komendantti.
Temmuz 1941'de, SS muhafızları Flossenbürg toplama kampının dışında 40 Polonyalı mahkûmu vurdu.Heinäkuussa 1941 SS ampui 40 puolalaista vankia ampumaradalla Flossenbürgin lähistöllä.
Kuzeni William Darwin Fox ile beraber böcek toplamaktan hoşlanıyordu.Serkkunsa William Darwin Foxin kanssa hän keräsi kovakuoriaisia.
"İsa oradan geçerken, vergi toplama yerinde oturan birini gördü.Jeesus saapui paikalle ja huomasi puussa istuvan Sakkeuksen.
Ancak grubun toplama albümü Best of the Beast'te bulunur.Kappale on myös Best of the Beast -kokoelmalla.
Bu bağlamda Hesse Alman savaş tutsakları için kitaplar toplamak ve göndermekle ilgilenmekteydi.Tässä tehtävässä Hesse huolehti sotavangeista keräämällä ja lähettämällä heille kirjoja.
Bağış kutusu, bağış toplamak için kullanılan küçük kutu.Lompakko on rahojen säilyttämiseen tarkoitettu pieni, taitettava kotelo.
1908'de yeni toplaması Romantic Flowers ortaya çıktı.Hänen uusi kokoelmansa Romanttisia kukkia (Романтические цветы) ilmestyi vuonna 1908.
2008 yılında Yodok Toplama Kampı hakkında Yodok Stories adlı bir belgesel filmi çekilmiştir.Yodeokin keskitysleiristä on tehty dokumentti Yodok Stories (2008).
2000 yılında, grubun Capitol Punishment: The Megadeth Years adını taşıyan toplama albümü yayınlandı.Kappale julkaistiin myös yhtyeen kokoelma-albumilla Capitol Punishment: The Megadeth Years.
162173 Ryugu asteroidinden araştırma amaçlı bir örnek toplamak üzere tasarlanmıştır.162173 Ryugu on Apollo-luokan asteroidi.
1938-1945 yılları arası tutuklanarak Sachsenhausen ve Dachau toplama kamplarına gönderildi.Niemöller joutui keskitysleiriin Sachsenhausenin ja Dachaun keskitysleiriiin vuosiksi 1938–1945.
Filmin bir versiyonu Kissology Volume Two: 1978–1991 adlı toplama DVD'de yer aldı.Sittemmin kyseinen esiintyminen on päätynyt myös yhtyeen Kissology Volume Two: 1978-1991-DVD:lle.
Songbird, Amerikalı şarkıcı Eva Cassidy'nin ölümünden sonra 1998 yılında yayımlanan toplama albümü.Songbird on yhdysvaltalaisen laulajan Eva Cassidyn vuonna 1998 postuumisti julkaistu kokoelma-albumi.
"Do Somethin'" Britney Spears'ın ilk toplama albümü Greatest Hits: My Prerogative'den çıkan teklidir.Do Somethin’ on Britney Spearsin toinen single hänen kokoelma-albumiltaan Greatest Hits: My Prerogative.
Sultan Şah bu malı toplamak için şehre gittiler.Sulttaani myös asutti juutalaisia kaupunkiin.
Vergi toplama yetkileri de bulunur.Myös keräily on verottanut kantaa.
Bir de, yere düşmüş zeytin meyvelerini toplama yöntemi vardır.Sen oliivia muistuttavista hedelmistä puristetaan öljyä.
Plebisit aslında bir imza toplamadan ibaretti.Lignante ei saanut signeerata töitään.
Uygulamada en fazla emek gerektiren yöntem, elle toplamadır.Laadukkain tee kerätään kuitenkin käsin.
Guess Who's Back?, Amerikalı rapçi 50 Cent'in 2001 yılında çıkan compilation (toplama) albümü.Guess Who's Back? on rap -artisti 50 Centin vuonna 2002 julkaistu kokoelma-albumi.
II. Dünya Savaşı sırasında Dachau toplama kampının bir alt kabini burada bulundu.Toisessa maailmansodassa Kemptenissä toimi Dachaun keskitysleirin alaleiri.
Toplama grupları daha büyük alanlara yayılmaya başladılar.Uudet yhtyeet alkoivat vetää lisää yleisöä.
Nirvana, Nirvana'nın 2002 çıkışlı toplama albümüdür.Nirvana on grunge-yhtye Nirvanan vuonna 2002 julkaistu kokoelma-albumi.
1944 Ekim'de yeniden güç toplaması ve organize olması için Fransa'ya gönderildi.Marraskuussa yksikkö lähetettiin takaisin Saksaan lepoa ja täydennystä varten.
Sliver: The Best of the Box, Nirvana grubunun 2005 çıkışlı bir toplama albümüdür.Sliver: The Best of Box on grungeyhtye Nirvanan kokoelma-albumi vuodelta 2005.
Şarkı ayrıca 1990 yılında yayınlanan toplama albümü "The Immaculate Collection"da da yer almıştır.Siitä on julkaistu myös uudelleen miksattu versio kokoelma-albumilla The Immaculate Collection (1990).
Toplama işlemine katılan sayılara terim, işlemin sonucuna toplam denir.Tasoa, jonka pisteet on määritelty vastaamaan kompleksilukuja, sanotaan kompleksitasoksi.
Hayatı boyunca Mekke'de yaşamış, ancak hadis toplamak için seyahatler yapmıştır.Hän asui loppuelämänsä Zürichissä ja teki vain joitakin kasvien keräysmatkoja lähiseuduille.
Para toplamak için daimyo, henüz hasat edilmemiş pirinci satmak için vadeli sözleşmeler yaptı.Saadakseen rahaa, daimiot myivät termiineillä riisiä, jota ei ollut vielä korjattu.
Nisan ayında toplama kampına gönderilir.Se sijoitettiin poistolistalle huhtikuussa.
Nazi toplama kamplarındaki SS-Totenkopfverbände'nin ihtiyaçlarından da sorumluydular.Natsi-Saksan keskitysleirien naisvartijat olivat SS:ään kuuluneita vapaaehtoisia.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod