toplam ile cümle
toplam kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Elektrik potansiyel enerji bu parçacığı bu noktadan öbürüne taşımak için yapılan toplam iş miktarı.Electric potential energy was just how much total work is needed to move it from here to here.
Az önceki örneğimizde, toplam yapılan iş miktarı 12 Joule'du.Well, in our example we just did, the total work to move it from here to here was 12 joules.
Bakalım, ödenen toplam vergi %3'lük bir azalma yaşamış.Income for tax filing, that declined by 3%.
Peki bu 4 yıllık süreç içerisinde toplam kaç tane ev yapılmış?But these are brand new homes.
Bir vektörün, diğer vektörlerin toplamı olarak gösterilebileceğini yazabilirim. -One vector being represented by the some of the other vectors, I can just write it like this.
Size, toplamları sıfır eden, sıfırdan farklı c3, c2 ve c1'leri bulabileceğimi göstereceğim. -So I'm going to show you that I can get non-zero c3's, c2's, and c1's such that I can get a 0 here.
Ben, bütün x katsayılarını bir tarafta toplamayı seviyorum.I like to get all of my ex-coeffients on one side.
Toplamı almak için integral kullanıyoruz. -So this area here, if I were to rotate that about the x-axis, what would the volume be?
Dagilma ozelliginde ise toplamadan once sayilari dort ile carpmamiz gerekiyor.In the distributive law, we multiply by 4 first.
Ve butun bunlari toplamamiz gerekiyor. -Let me draw eight of something.
Burada 8'in dort kere kendisiyle toplamasi gosterilmiz.Well, that's 8 added to itself four times.
Elimizde toplam 4 grup varWe have one, two, three, four times.
Buradaki toplam kar nedir, karları 500 $ olacak.So they see this, and they say: "Look!
Şimdi toplam kar ne kadar olur?So we can go up the demand curve, right over there, that's the new price.
Eğer taraflardan birisi anlaşma koşullarını gizlice ihlal ederse olan bu. Toplam kar düştü.You're going to have total economic profit of 480.
Toplam haber kapsamının yüzde 79'u ABD'den oluşmaktaydı.The U.S. accounted for 79 percent of total news coverage.
Örneğin, Rusya, Çin ve Hindistanın toplam kapsamı sadece yüzde bire ulaşmış.The combined coverage of Russia, China and India, for example, reached just one percent.
Sadece basit bir toplama işlemi yapıyoruz.We're just adding numbers.
Bu bir toplama işlemi olacak.So this is going to be plus.
Toplama işlemi yapmaya hazırız.We are ready to add.
Sonra da 39'a 2 toplarız ki bu da 41 eder. Toplam 41 olacak.It would be 41.
Malzemeler kendillerini aşana kadar çalışıyorum ve bütünü, parçaların toplamından fazla ediyor.I work to a point that the material transcends itself and it creates a gestalt of sorts.
Bunların toplamı 9.So these add up to nine.
Rakamlar toplamı 18, bu da 3'e bölünür. -They add to 18, which is clearly divisible by 3, and these two things will add up to 9.
Toplam 9'a bölünürse, sayı da bölünür. -So it is not divisible by 4,
Ama benim gerçek aşk bu aşırı yarısı servet toplamı toplamı değildir. Yetiştirilir.But my true love is grown to such excess, I cannot sum up sum of half my wealth.
Ne var ki bu olayların gerçekliğine ilişkin kanıtları toplamak çok zamanımı alıyor.I need a lot of time, though, to gather evidence that they're true.
Bir şeklin çevresi, şeklin kenar uzunlukları toplamıdır.And that is choice A.
Rezerv Para, M1 ile fon hesapları ve banka dışı kesimin mevduatları toplamıdır.Things like the ability to write a cheque or dollar bills in someone's wallet.
40 yıl sonra, küresel organik hareketi toplam gıdanın %0.7'sine ulaştı.After 40 years, the global organic movement has achieved 0.7 of one percent of global food.
Toplam kaç tane meyvem var.How much total fruit do I have?
Başlangıçtaki toplam meyve sayısı x olsun. .Let's say that x is the number, x is equal to the number of fruit that we start with.
Bittiğinde toplam kaç meyvem olacak?How much fruit are we going to end up with at the end?
Grup başına düşen meyveye toplam meyveyi bölüyoruz.Divide it by how many fruit we have per group.
Elmaların sayısının yazım şekli ile oynadım ancak toplam portakal sayım hiç değişmedi .I'm messing with the number of apples, but I never changed the number of oranges.
Gıdaya ihtiyaç duyan kişilerin aslında kendilerinin yaşamlarını değiştirecek toplam bir dönüşüm.Total transformation that can actually transform the very lives that need the food.
Toplamda yaklaşık yedi farklı ülkemiz var.We have a total of, around, seventeen different countries.
Toplamda beş ağrılı şokun olduğu bir seri.So it was a series of five painful shocks.
Biliyoruz ki bir üçgenin iç açılarının toplamı 180dir.Well we know that the angles in a triangle have to add up to 180.
Elektronların toplamı protonların toplam sayısına eşit değil-- SM:The total number of electrons is not equal to the total number of protons -- SM:
Oy toplamak için mi?To garner favorable votes?
Daha çok oy toplamak için bu yola başvurdum.I had to do it this way to garner more votes.
Bu durumda toplam gerilim, herbir elemanın üzerindeki gerilimin toplamına eşittir. -So the total voltage is equal to the voltage drop across each of the devices.
Evet, toplam gerilim nedir? -And what's the total voltage drop? Well, that's equal to the total current through the whole system.
Yani, toplam direnç 10 ohm'a eşittir. -So total resistance is equal to 10 ohms.
Bu yüzden, annem ve babam bir çeşit toplama kampında, işçi kampında kendini buldu.So my father and mother ended up in a sort of concentration camp, labor camp.
Vektörler konusunda toplamayı tanımlamıştık ve siz de bunu biliyorsunuz. .We've defined addition in the context of vectors and you've seen that.
Bunu biliyorduk ve vektörleri toplama tanımını kullandığımız birkaç video yapmıştık. .We knew this and we've done multiple videos where we use this definition of vector addition.
Sadece çarpıp bir sürü reel sayının toplamını alıyorsunuz. .You're just taking the product and adding together a bunch of real numbers.
Bu eşittir karekök içinde her terimin, her bileşenin karesinin toplamı. . .It equals the square root of each of the terms, each of my components, squared. Add it up.
Alanı bulmak için bu toplamı hesaplamamız gerekiyor.To the successively larger and larger power
Geometrik serinin sonsuz toplamını bulurken öğrendiklerimizi kullanacağız. -We're gonna use some of the tools we've used to find the sums of infinite geometric series
Bu olası sonuçlardan biri. Peki toplamda kaç olası sonuç ar?And so that's one of the possible outcomes and how many total outcomes are there?
Kısacası Blend(karışım) toplamda bize 9.40 dolara mal olucak.It's going to cost us a total of $9.40 for the blend.
Yani burada yataydaki toplam yerdeğiştirme 806 metredir.So this displacement right over here is 806 m
Bu yolun maliyeti olan 291 ve hedefe tahmini uzaklığı olan 380, toplamı 671 yapıyor.This one has a path cost of 291 and an estimated distance to the goal of 380, for a total of 671.
Bunun yol maliyeti 239 ve tahmini uzaklığı 176 olacak biçimde, toplam değeri 415.This one has a path cost of 239 and an estimated distance of 176, for a total of 415.
Dünya etrafında bağımsız ağların bir toplamı.It's a collection of independent networks around the world.
Takımın toplam skoru nedir?Under stem, you have 0, 1, 2.
Galiba hata yaptım. Toplamayı bir daha yapayım.Looks like I actually might have messed -- let me do that one more time.