toplam ile cümle
toplam kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ve küreselleşmenin hikayesi büyük çoğunlukla sıfırsız toplamlar hikayesidir.And the story of globalization is largely a story of non-zero-sumness.
Aslında, dayanışma sıfırsız toplamlar için başka bir terimdir.Well, that's just another term for non-zero-sum.
Ve dünya sıfırsız toplam dinamikleriyle dolu.And the world is full of non-zero-sum dynamics.
Ve insanların farkında olmadığı daha birçok sıfırsız toplam ilişkileri var.And there are non-zero-sum relationships that maybe people aren't aware of.
Böylece bir sürü sıfırsız toplamlar var.So, there's plenty of non-zero-sumness.
Ve bilirsiniz, bazen insanlar dünyadaki sıfırsız toplam dinamiklerini kabul etmezler.And also, sometimes people don't recognize the non-zero-sum dynamics in the world.
Hal böyleyken, toplamın çeyreği kadar çocuk bu ağın altında risk içinde.And yet, only a quarter of kids at risk sleep under a net.
2014'teki aradönem seçimleri için, 20 milyon Dolar toplamayı hedefliyor.She aims to raise $20 million for the 2014 midterm elections.
Bunu yaptığımızda, elimizde kalan bu iki uzaklığın toplamı olacak. .And if we do that, then we'll know how much left over space this plus this combined is.
Sayfanın toplam genişliği 21.59 cm idi.And that's just 21.59 cm -
Her iki taraftaki boşlukların uzunluğunun toplamı 8.50 cm olacak.This is 8.50 cm - which is the combined margins -
Sağda ve solda bıraktığımız boşlukların toplamı 8.50 cm.This - the left plus the right margin - is 8.50 cm.
Ve bunu da 13.09 cm'ye eklediğimizde, kağıdın toplam genişliğine ulaşıyoruz.And when you add that to 13.09, you get the entire width of the piece of paper.
Bilinen sayılarla toplama ve çıkarma işlemleri yapıyoruz..We're adding and subtracting numbers.
Bana göre bu toplamda oldukça güzel olan bir şey var.I think there is really something in that articulation that is quite nice.
- Yani bu ikisinin toplamı yüzde 5'tir ve bunlar simetriktir.So those two combined have to be 5%, and these symmetrical.
Ancak bu ikisinin toplamı yüzde 5 ise, bunların her biri yüzde 2 buçuktur. -But if these are combined 5%, then they're saying that each of these are 2 and a half percent.
Rakamları toplarım, toplamın 9'un katı olup olmadığına veya 9'a bölünüp bölünmediğine bakarım." -Someone walks up to you on the street and says two thousand, nine hundred and forty-three.
Bu da rakamlarımızın toplamı.This is just the sum of our digits.
Yaptýklarýmýn toplamý böyle çýkmamalýydý.The things that I'd done shouldn't have added up that way.
Kişi başı bir milyon,toplamda 3 miyon.Biliyorsun,degil mi?A million won per person, total 3 million. You know, right?
Toplam notunun %25'i İngilizce'den geliyor.Twenty-five percent of her grade is based on English.
Bu iki sayının, a ve b, toplamı ise 25 etmeli. .And those same two numbers, a plus b, need to be equal to 25.
Burada 25 olduğu için a ve b'nin toplamı 25 etmeli.This is the 25, so they need to be equal to 25.
Bu a ve b sayılarının toplamı ise 7 etmeli.And we want to find an a plus b needs to be equal to 7.
Toplamlarının 7 etmesi lazım.They had to add up to 7.
Çarpmanın toplama üzerine dağılma özelliğini tersten yapıyorum. .I'm just doing the distributive property in reverse.
Burada toplamı tutan iki sayı var. Diyelim ki a eşittir fj. .Well, here we have two numbers that add up-- let's say that a is equal to fj.
Tek yapmamız gereken çarpımı 70 ve toplamı eksi 17 eden iki sayı bulmak. .We just have to find two numbers whose product is 70, and that add up to negative 17.
Toplamları da eksi 17'ye eşit.You add them up, you get negative 17.
Ben sadece şeker toplama ediyorum.I'm just picking on sugar.
İkincisi de her zaman toplam maliyeti en düşük yolu açtığımız Ucuzluk Öncelikli Arama'ydı.Second, cheapest-first search, in which we always expand first the path with the lowest total cost.
Ucuzluk Öncelikli Arama için optimal, en düşük toplam maliyetli yolu bulması demek.For cheapest first, it would mean finding the path with the lowest total path cost.
Yani bütün rafların uzunluğunun toplamıSo the length of all of the shelves have to add up to 12 feet.
Abby ve Ben'in toplam kazançları $50. .So let's look at this graph that they've also given us.
Bu iki sayı arasında ilişki kurarak, toplamda $50 kazandıklarını doğruluyoruz. .And if we just use these numbers relative to this, together they earned $50.
Abby $30, Ben $20, toplamda $50 kazanıyorlar. $30, $20'dan $10 dolar fazla.If Abby earns 30 and Ben earns 20, they'll earn $50. And 30 is $10 more than 20.
Bu Alara'nın toplam harcadığı para.This is how much Nadia spends.
Yok etme yöntemiyle, toplama yapacağız, üstteki eşitliğe odaklanalım. .Remember, with elimination, you're going to add-- let's focus on this top equation right here.
Bu iki açının birbirine eşit ve toplamlarının 90 derece olması gerekir.These two have to add up to 90 and they have to be the same.
Özsermaye ne kadar? Toplamda 50 liralık bir özsermaye kalıyor. 25 lirası Hazineye gidiyor.There's a total of $50 of equity left. $25 for the Treasury. $25 for them, for the private investor.
Aktiflerimizin toplamı 1,000 birim altına eşit. Bazen, 2'ye 1 kaldıraç gibi bir şey duyarsınız.So, assets are equal to 1,000 gold pieces.
Şimdi toplam aktiflerim ne kadar?So now, what are my total assets?
Yükümlülüklerimin toplamı 700 birim.But I have-- let's see-- 700 of liabilities.
Ya yalan söyleniyor, olabilir, veya toplam tutar yanlış hesaplandı.Or maybe the prices of apples and bananas actually changed between the two visits of the market.
C = Aylık toplam malıyetI decided to attend at Super Yoga
Toplam Aylık MaliyetAnd let's say that C = "Total Monthly Cost"
Elimde devam ettiğim ders sayısı var ve bir de Toplam maliyetLet's do it for the basic plan so I have the Number of sessions I attend and my Total Cost
Eşitsizliği bozmadan toplama ya da çıkarma yapabilirim.I can add or subtract without messing up the inequality.
Şuradaki uzunluk. - Bu disklerin tamamını toplamak istiyorum. -And so - and just to imagine that
Yaklaşık olarak 200 farklı tip proteinden yapılmış, toplamda binlerce proteinden.It is made up of about 200 different types of proteins, thousands of proteins in total.
Her okulumuzun çok ucuza malolan bir yağmur suyu toplama sistemi var.So every one of our schools has a rainwater collection system.
Bir sınıf, üç oda ve bir yağmur suyu toplama sistemi toplam beş bin dolar.Very low cost: three classrooms and rainwater collection is 5,000 dollars.
Toplamda o Hall belirsiz şüpheli bıraktı.Altogether he left Hall vaguely suspicious.
Kemp elinden toplamak için çalıştı.Kemp tried to gather what he could.
Potansiyel kullanıcıların toplam pazarı sizin gelir ihtiyacınıza eşit mi?That is, is the total available market of potential users your needs for revenue?
Toplamda 5 tane bulunmaktadır ve birincisi markadır.There are 5. One is trademark.
Bugünse 44.000 dolar civarı bir toplam randıman var, kişi başına.Today we're at about 44,000 dollars of total output per member of the population.
Yani burada toplam 100 tane kare var.So it has 100 squares here.
Net tork ise, yani torkların toplamı 0 olmalı.And then the net torque. The sum of all the torques have to be equal to 0.