Kafasından toplama yapabilecek kadar zeki değildir.He's not smart enough to add numbers in his head.
Başbakan yarın bir basın toplantısı düzenleyecek.The Prime Minister will hold a press conference tomorrow.
Her gün kızının odasını toplar.She tidies her daughter's room every day.
Toplamı euro yazılmış, yen değildir.The sum was written in euro, not in yen.
Kate toplantıda yoktu.Kate was absent from the meeting.
Kate toplantıya katılmadı.Kate didn't attend the meeting.
Doğa Koruma Derneği kar amacı gütmeyen bir sivil toplum kuruluşudur.The Society for Protection of Nature is a non-profit, non-governmental organization.
Topu her iki elinle tut.Hold the ball with both hands.
Hasta olduğu için toplantıya katılamadı.He couldn't attend the meeting because he was sick.
Mary teyze vasiyet yapmadan öldüğünde, onun ölümü toplam zarardı.When Aunt Mary passed away without making a will, her death was a total loss.
Ebeveynlerimden bir toplantıya gitmek zorunda.One of my parents has to go to the meeting.
Hâlâ medenileşmemiş topraklar var.There are still uncivilized lands.
Yan odada devam eden bir toplantı var.There's a meeting going on in the next room.
Hatta yabancı topraklara asla ayak basmadı.He has never even set foot on foreign soil.
Tom yorgun olduğu için yakar top oynamak istemedi.Tom didn't want to play dodge ball because he was tired.
Tom iyi hissetmediği için yakar top oynamamaya karar verdi.Tom decided not to play dodge ball because he wasn't feeling well.
O toplantıya katılmazsak daha iyi olur.It would be better if we didn't attend that meeting.
Harcadığın para toplam ne kadar?What is the total amount of money you spent?
Harcadığın toplam para miktarı nedir?What is the total amount of money you spent?
Elmalı turta yapabilmemiz için elmalar topladık.We picked apples so we could make an apple pie.
Onlar şu anda bir toplantıya katılıyorlar.They are currently attending a meeting.
Beş veya altı Nisan'da bizimle bir toplantı düzenlemek mümkün müdür?Would it be possible to set up a meeting with us on April fifth or sixth?
O, toplantıyı son dakikada iptal etti.He cancelled the meeting at the last minute.
Tom onu benim onun toplayacağını düşündüğümden daha çabuk topladı.Tom picked it up quicker than I thought he would.
Joseph topallıyor.Joseph has a limp.
Joseph futbol oynayamaz. Top ayağına dolaşır ve her şeyi karman çorman eder.Joseph can't play soccer. He trips on the ball and mixes everything up.
Kapalı bir sistem içerisinde bulunan enerjilerin toplamı sabit kalır.In a closed system the sum of the contained energies remains constant.
Toplumdaki hayat, iletişim gerektirir.Life in society requires communication.
O mükemmel bir toplantıydı.That was an excellent meeting.
O, toplantıyı nedensiz terk etti.He left the meeting for no reason.
Bugünkü toplantıya katılmalıydın.You should have attended today's meeting.
Bugün bir toplantım var.I have a meeting today.
Ben toplantıyı bitirmemizi önerdim.I suggested that we end the meeting.
Rusya, Alaska'daki topraklarını korumuş olsaydı Kuzey Amerika bugün neye benzerdi?What would North America be like today if Russia had preserved their territory in Alaska?
Ben gerçekten bu öğleden sonra o toplantıya gitmek zorunda olmamayı diliyorum.I really wish I didn't have to go to that meeting this afternoon.
Tom toplumdan dışlanmış biri.Tom is an outcast.
Tom topa düz vuramaz.Tom can't hit the ball straight.
Tom kendini toparladı.Tom bounced back.
Tom'a bir golf topu çarptıTom got hit by a golf ball.
Bilgisayarım doğru şekilde topraklanmış bir prize bağlı.My computer is connected to a properly grounded outlet.
Basın toplantısının bir saat sonra başlaması planlanıyor.The press conference is scheduled to begin one hour from now.
Tom topu düşürdü.Tom dropped the ball.
Galileo, Pisa Kulesi'nden iki top bıraktı.Galileo dropped two balls from the Tower of Pisa.
Tom topu bunun üzerine gerçekten düşürdü.Tom really dropped the ball on this one.
Toplantı tutanağım var.I have the minutes of the meeting.
Tom Mary'yi yıllık mezun toplantısı dansına götürdü.Tom took Mary to the homecoming dance.
Toplantının ne zaman başlayacağını öğrendin mi?Did you find out what time the meeting starts?
Tom Mary için birkaç çiçek topladı.Tom picked some flowers for Mary.
Tom 100 saat toplum hizmeti yapmak zorundaydı.Tom had to perform 100 hours of community service.
Berilyum, magnezyum, kalsiyum, stronsiyum, baryum ve radyum toprak alkali metalleridir.Beryllium, magnesium, calcium, strontium, barium and radium are alkaline earth metals.
Çocuklar yakar top oynuyorlar.The kids are playing dodgeball.
Şimdi top sende!Now the ball is in your court!
Topu yakala.Catch the ball.
O, toplam 56 koşucu arasında dördüncü sırada yer aldı.He ranked fourth on a total of 56 runners.
Mary, Afrika'da bir sivil toplum örgütü için çalışıyorMary works for an NGO in Africa.
Web siteleri sizinle ilgili bilgi topluyor.Websites collect information about you.
Bu bir büro değil, toplantı odası.This is a meeting room, it's not an office.
Kim özel eşyalarını toplantı odasında bıraktı?Who left their belongings in the meeting room?
Toplantı odası temiz olmalı.The meeting room must be clean.
Bütün şirket ziyaretçilerini toplantı odasına alıyoruz.We take all the company visitors to the meeting room.