Ben Chiba sakiniyim ama Tokyo'da çalışıyorum.I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo.
Osaka'da doğdum ama Tokyo'da büyüdüm.I was born in Osaka, but brought up in Tokyo.
Osaka'da doğdum ama Tokyo'da büyütüldüm.I was born in Osaka, but was brought up in Tokyo.
Tokyo'dan Kyushu'ya giden bir uçağa bindim.I took an airplane from Tokyo to Kyushu.
Onunla tesadüfen Tokyo'da tanıştım.I met him in Tokyo by chance.
Tokyo'da doğdum ve büyüdüm.I was born and brought up in Tokyo.
Sadece bir kez Tokyo'da bulundum.I have been to Tokyo only once.
Tokyo'ya gittiğimde her zaman onun evine uğrarım.I always drop in at her house when I go to Tokyo.
Tokyo'da birkaç arkadaşım var.I have a few friends in Tokyo.
Tokyo'ya gelmeden önce on yıl Sendai'de yaşamıştım.I had lived in Sendai for ten years before I came to Tokyo.
Tokyo'ya bir gezi yaptım.I took a trip to Tokyo.
Tokyo varoşlarında yaşıyorum.I live on the outskirts of Tokyo.
Tokyo'da amcamla birlikte kalıyorum.I am staying with my uncle in Tokyo.
Tokyo, Akasaka'da yaşıyorum.I live at Akasaka in Tokyo.
Tokyo'ya giderken Osaka'da mola verdim.I stopped off at Osaka on my way to Tokyo.
Tokyo'ya bir gidiş dönüş biletim var.I have a return ticket to Tokyo.
Tokyo İstasyonunda trenleri değiştim.I changed trains at Tokyo Station.
Ben Tokyoluyum.I'm from Tokyo.
Tokyo Üniversitesine gidiyorum.I go to Tokyo University.
Onu Tokyo İstasyonunda karşıladım.I met him at Tokyo Station.
Onunla Tokyo İstasyonunda karşılaştım.I met her at Tokyo Station.
Her gün Tokyo'ya giderim.I go to Tokyo every day.
Yarın Osaka'dan Tokyo'ya hareket edeceğim.I'll leave Osaka for Tokyo tomorrow.
Yarın Tokyo'ya gideceğim.I am going to go to Tokyo tomorrow.
Ben de bir Tokyo sakiniyim.I am also a citizen of Tokyo.
Tokyo'da ziyaret edecek çok arkadaşımız var.We have many friends to visit in Tokyo.
Bizim şehir Tokyo ile karşılaştırıldığında oldukça küçük.Our city is rather small in comparison with Tokyo.
Üniversitemiz Tokyo banliyölerindedir.Our university is in the suburbs of Tokyo.
Bizim tren saat sekizde Osaka'dan ayrıldı, on bire kadar Tokyo'ya varacak.Our train left Osaka at 8:00, arriving in Tokyo by 11:00.
Tokyo'dan Sapporo'ya kadar bir uçağa bindik.We took a plane from Tokyo to Sapporo.
Acil bir telgraf onu Tokyo'ya aceleyle geri getirdi.An urgent telegram brought her hurrying back to Tokyo.
Tokyo'ya bir sonraki tren saat kaçta kalkıyor?What time does the next train leave for Tokyo?
Tokyo'ya gidince seni görmeyi umdum.I hoped to have seen you when I went to Tokyo.
Tokyo'ya ne zaman geldiğini önceden bilmeme izin ver.Allow me to know in advance when you are coming up to Tokyo.
Uluslararası New Tokyo Havaalanı Narita'da açıldı.The New Tokyo International Airport was opened in Narita.
Gazeteye göre, Tokyo'da yaşamanın maliyeti dünyada en yüksektir.According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.
Ben birkaç yıl önce Tokyo'da yaşadım, ama şimdi Kyoto'da yaşıyorum.I lived in Tokyo a few years ago, but now I live in Kyoto.
Narita Ekspresi yaklaşık 90 dakikada seni doğrudan Tokyo İstasyonuna götürecek.The Narita Express will take you directly to Tokyo Station in approximately 90 minutes.
Öğretmen, Tokyo Üniversitesi'ne girme şansım hakkında oldukça samimiydi.The teacher was quite candid about my chances of entering Tokyo University.
Ailem, benim büyük büyükbabamın zamanında Tokyo'da yaşamak için geldi.My family came to live in Tokyo in my great-grandfather's time.
Onun oğulları Tokyo'ya gitti.Her sons have gone to Tokyo.
Taro, üç günlüğüne Tokyo'da kaldı.Taro stayed in Tokyo for three days.
Tayfun Tokyo'yu vurdu.The typhoon hit Tokyo.
1920'lerde büyük bir deprem Tokyo'yu yok etti.It was in the 1920s that a big earthquake destroyed Tokyo.
Nagano, Tokyo'yu 3-2 yendi.Nagano beat Tokyo 2 to 3.
Tokaido hattı Tokyo'da sona erer.The Tokaido line terminates at Tokyo.
Tokyo ve Osaka arasındaki mesafenin yaklaşık on kilometre olduğunu duydum.I heard that the distance between Tokyo and Osaka is about 10 km.
Tokyo ve Osaka arasındaki mesafe yaklaşık 10 kilometreymiş diye duydum.I heard that the distance between Tokyo and Osaka is about 10 km.
Tokyo'dan Hawai'ye uçuş ne kadar sürüyor?How long is the flight from Tokyo to Hawaii?
Tokyo'dan Los Angeles'e uçmak ne kadar sürer?How long does it take to fly from Tokyo to Los Angeles?
Tokyo'dan Londra'ya doğrudan bir uçuş var.There is a direct flight from Tokyo to London.
Tokyo kulesinin nerede olduğunu biliyor musunuz?Do you know where Tokyo Tower is?
Bana Tokyo Tower'a giden yolu söyler misiniz?Could you tell me the way to Tokyo Tower?
Tokyo Kulesi'ne giden yolu söyler misiniz?Could you tell me the way to Tokyo Tower?
Tokyo'da yaşamanın maliyeti çok yüksek.The cost of living is very high in Tokyo.
Tokyo'da soğuk mevsim kasım ortasında başlar.In Tokyo, the cold season starts in the middle of November.
Taksi sürücülerinin bile Tokyo'da sık sık kaybolduğunu duyuyorum.I hear that even taxi drivers often get lost in Tokyo.
Tokyo'da geniş dairelere uğraması zordur.Spacious apartments in Tokyo are hard to come by.
Bana Tokyo'da ne yaptığını söyle.Tell me what you did in Tokyo.
Tokyo'da bir kabuki oyunu izledim.I saw a kabuki play in Tokyo.