Hamura bölgesel bir ticaret merkezi olup Tokyo metropolüne banliyö kenti olarak hizmet vermektedir.Hamura is een regionaal handelscentrum en een slaapstad voor Tokio.
5 Ekim 2004’ten beri her çarşamba TV Tokyo’da yayınlanmaktadır.Op 5 oktober 2004 werd de eerste aflevering uitgezonden op TV Tokyo.
2008'de Tokyo'da düzenlenen Dünya K-1 Grand Prix Şampiyonasında yarı finale kadar yükseldi.Hij stond in 2008 en 2009 in de finale van de K-1 World Grand Prix Final.
Müze Tokyo prefektörlüğü tarafından 1926 yılında açıldı.Het museum begon in 1926 in de Waag op de Nieuwmarkt.
Megumi, 30 Mart 1967'de Japonya Tokyo'da doğdu.Megumi Hayashibara werd geboren op 30 maart 1967 te Kita, Tokio.
1938'de Nazi baskısının artmasıyla, öncelikle Tokyo ve Şangay aracılığıyla ABD, Los Angeles'a iltica etmiştir.In 1938 vluchtte hij via Tokio en Shanghai naar Los Angeles, om vervolging door de nazi's te voorkomen.
Tokyo Metro ile Toei metrosu olmak üzere iki şirket tarafından işletilmektedir.Het metrosysteem wordt uitgebaat door twee onafhankelijke maatschappijen: Tokyo Metro en de Toei Metro.
Tokyo, Osaka, Kobe, Yokohama, Chiba ve Hakata ile birlikte Japonya'nın başlıca limanlarındandır.De havens van Tokio, Chiba, Kawasaki, Yokohama en Yokosuka bevinden zich allen in de Baai van Tokio.
Daha sonra sırasıyla Tokyo Verdy, Omiya Ardija kulüplerinde oynadı.Na degradatie van Tokyo Verdy tekende Kobayashi bij Omiya Ardija.
TV Tokyo'da, 5 Nisan 1995 - 27 Mart 1996 tarihleri arasında yayınlandı.De afleveringen werden van 4 april 2005 tot 27 maart 2006 op TV Tokyo uitgezonden.
2005 yılında 39. Tokyo Motor Show'da sergilenmiştir.De auto werd gepresenteerd op de Tokyo Motor Show in 2005.
Japonya 1964 yılında Tokyo Yaz Olimpiyatları'na ev sahipliği yaptı.Japan was gastheer van de Olympische Zomerspelen 1964 in Tokio.
İlk oyun 2009 yılında Tokyo, Japonya'da gerçekleşmiştir.Het originele plan was dat de Spelen gehouden zouden worden in Tokio, Japan.
Tokyo Kulesi'ni hiç gördün mü?Hebt ge de Toren van Tokio al gezien?
Yarın Tokyo'ya gidiyorum.Ik ga naar Tokio morgen.
Tokyo Kulesi'ni hiç gördün mü?Heb je de Toren van Tokio wel eens gezien?
O beni Tokyo'dan aradı.Ze belde me op vanuit Tokyo.
O saat onda Tokyo'ya hareket eder.Om tien uur vertrekt hij naar Tokyo.
Uçakla Tokyo'dan Osaka'ya gitti.Hij is per vliegtuig van Tokio naar Osaka gegaan.
26 Ekim günü Edo’nun ismi Tokyo olarak değiştirilir ve Meiji dönemi resmî olarak başlar.26 października Edo zostało przemianowane na Tokio i oficjalnie rozpoczął się okres Meiji.
Japonca'ya çevirisi yapıldı ve 1979 yılında Tokyo'da yayımlandı (Chuokoron-sha, Inc. Tokyo).Praca ta została przełożona na język japoński oraz ukazała się w Tokio w roku 1979 (Chuokoron-sha, Inc.
"Özel" kelimesi, Tokyo'nun ilçelerini Japonya'nın diğer büyükşehirlerindeki ilçelerden (区 ku) ayırmaktadır.Słowo „specjalne” odróżnia je od pozostałych okręgów (区 ku) innych głównych miast japońskich.
İmparatorun sarayı 1868 yılı sonunda Kyoto’dan Tokyo’ya taşındı.Cesarska rezydencja została przeniesiona z Kioto do Tokio pod koniec 1868 roku.
1943 yılına kadar Tokyo'nun ilçelerinin statüsü, Osaka veya Kyoto'nun ilçelerininkiler farklı değildi.Przed 1943 okręgi Tokio nie różniły się od okręgów Osaki czy Kioto.
SANAA (Sejima ve Nishizawa ve Ortakları), Japonya’nın Tokyo kentinde yer alan bir mimarlık firmasıdır.SANAA (Sejima and Nishizawa and Associates) – biuro architektoniczne zlokalizowane w Tokio.
Bu turnuvadan sonra Tokyo'da düzenlenen Toray Pan Pacific Open'da şampiyonluğa ulaştı.Następnie wygrała Toray Pan Pacific Open w Tokio.
İlk G1, 7 ve 11 Ağustos 1991 arasında Tokyo'nun Ryōgoku Kokugikan stadyumunda gerçekleştirildi.Pierwszy G1 Climax trwał od 7 do 11 sierpnia 1991 w hali Ryōgoku Kokugikan w Tokio.
Takuma Sato (Satō Takuma, doğumu 28 Ocak 1977 Japonya Tokyo) Japon asıllı Formula Bir otomobil yarışcısıdır.佐藤琢磨 Satō Takuma, ur. 28 stycznia 1977 roku w Tokio) – japoński kierowca wyścigowy.
Tokyo Menkul Kıymetler Borsası.Notowane na Tokijskiej Giełdzie Papierów Wartościowych.
1922'de 1. Ordu Hastanesi ve Tokyo Ordu Tıp Fakültesi'ne atandı.Był przypisany do pierwszego szpitala wojskowego i Wojskowej Szkoły Medycznej w Tokio w 1922 r.
Nehir Iwabuchi'de Arakawa Nehri'nden ayrılarak Tokyo'nun kuzeyinden akar ve Tokyo Körfezi'ne dökülür.Odgałęzia się z rzeki Ara w Iwabuchi i wpływa do Zatoki Tokijskiej.
Bunlardan sadece Iva Toguri D'Aquino kendisinin Tokyo Rose'lardan biri olduğunu itiraf etti.W trakcie procesu Toguri przypominała, że była tylko jedną z dwudziestu Tokijskich Róż.
1964 Tokyo'da kazandığı altın madalya, Sovyetler Birliği'nin yüzmede kazandığı ilk olimpiyat altınıydı.W 1964 roku na Letnich Igrzyskach Olimpijskich w Tokio zdobyła złoty medal jako pierwsza sowiecka pływaczka.
Şirketin merkezi Tokyo'nun Minato semtinde Roppongi Hills Mori Tower'da yer almaktadır.Jego siedziba znajduje się w Roppongi Hills Mori Tower w Minato, Tokio.
1869 yılında Boshin Savaşında hayatını kaybedenler için Tokyo’da Yasukuni Tapınağı inşa edilecektir.W 1869 roku zbudowano w Tokio Yasukuni Jinja na cześć ofiar wojny boshin.
Tokyo Film Festivali 1985'ten bu yana düzenlenen film festivali.Od 1985 odbywa się Dublin Film Festival.
3 Mart2007 tarihinde Shibuya, Tokyo daki Cinema Rise'da filmin tamamı gösterilerek premieri yapıldı.Film miał swoją premierę 3 marca 2007 roku w kinie Cinema Rise w Tokio w dzielnicy Shibuya.
19 Mart 2014 yılında şirket, Tokyo Menkul Kıymetler Borsasının ilk bölümünde listelenmiştir.Rosnąca firma w 2012 r. została umieszczona na liście Tokyo Stock Exchange’s First Section.
Şimdi Tokyo Olimpiyatları için kullanılmaktadır.Był uczestnikiem Igrzysk Olimpijskich w Tokio.
Tokyo'nun iki ana metro işletmecisi bulunmaktadır: Tokyo Metro.Są one wydzielone od sieci innych kolei, w tym od tokijskiego metra. Osobny artykuł: Tōkyō Metro.
1964 - 18. Yaz Olimpiyatları Tokyo'da başladı.1964 – W Tokio rozpoczęły się XVIII Letnie Igrzyska Olimpijskie.
Tokyo, Japonya'da gerçekleştirilen yaz oyunları, 3-12 Kasım tarihleri arasında gerçekleştirilmiştir.Letnie Igrzyska Paraolimpijskie odbyły się w dniach 3 - 12 listopada w Tokio.
1923 : 1 Eylül 1923 Tokyo ve Yokohama’daki depremde 150 bin kişi öldü.1923 – Ponad 105 tys. osób zginęło w wyniku trzęsienia ziemi w Tokio i Jokohamie.
Cerezo Osaka, Tokyo Verdy, Kawasaki Frontale takımlarında oynadı.Od 2010 roku występował w klubach Cerezo Osaka, Tokyo Verdy i Kawasaki Frontale.
İlk olarak 1965 Tokyo Otomobil Fuarı'nda tanıtılmıştır.Pokazany po raz pierwszy w 1965 roku na Tokyo Motor Show.
2005 yılında Japonya'nın Tokyo Verdy 1969 takımına transfer olup gollerine devam etmiştir.W 2005 przeszedł do japońskiego Tokyo Verdy.
Çocukluğunda en büyük hayali Tokyo’ya gidip şarkıcı olmaktı.W dzieciństwie marzyła o tym, by być misjonarką w Chinach.
Hafif siklette 1964'te Tokyo'da altın ve Meksiko City'de 1968'deki gümüş madalya aldı.Zdobył w niej srebrny medal olimpijski w Tokio 1964 i brązowy w Meksyku 1968.
1991'de Japonya'ya tekrar gitti ve Tokyo Soka Üniversitesi İkeda Salonu'nda konser verdi.W 2011 roku wyjechał do Japonii, by grać w drugoligowym Kyoto Sanga.
Kantō bölgesi Gunma, Tochigi, Ibaraki, Saitama, Tokyo, Chiba ve Kanagawa prefektörlüklerinden oluşmaktadır.Region ten obejmuje następujące prefektury: Gunma, Tochigi, Ibaraki, Saitama, Tokio, Chiba i Kanagawa.
Keio Üniversitesi, Japonya, Tokyo'da yer alan bir üniversitedir.Keitaro jest studentem chcącym dostać się na japoński Uniwersytet Tokijski.
Tokyo Metropolitan Hükûmeti'ne bağlı Tokyo Metropolitan Ulaşım Bürosu tarafından işletilmektedir.Z tego powodu niektóre służby publiczne są zarządzane przez radę metropolii Tokio.
Tokyo Disneyland - Parkta inşa edilen ilk tema parkıdır.Disneyland - pierwszy oficjalnie sklasyfikowany park tematyczny w świecie.
2008'de Tokyo'da düzenlenen Dünya K-1 Grand Prix Şampiyonasında yarı finale kadar yükseldi.Był też półfinalistą K-1 World Grand Prix 2004 w Tokio.
Tokyo'da doğdu.Urodził się w Tokio.
Tokyo Üniversitesi Mimarlık Bölümü'nden 1965 yılında mezun oldu.W roku 1965 ukończył studia na Wydziale Architektury Uniwersytetu Tokijskiego.
Ada Tokyo'ya 1200 km uzaklıkta bulunmaktadır.Saipan leży w odległości około 2600 km od Tokio.
Tokyo, Osaka, Nagoya, ve Fukuoka'da 25,000 hayrana performans sergilediler.Zespół koncertował w takich miastach jak Tokio, Osaka, Nagoja i Fukuoka, wystąpili przed 25 tys. fanów.
James Bond, araştırmalar için Tokyo'ya gönderilir.James Bond kończy misję w Afryce.
Tokyo Metro, 2014 yılı itibarı ile günde ortalama 6.84 milyon yolcu taşımaktadır.Każdego roku metro w Kopenhadze przewozi 61 mln pasażerów (2016).