28 Ekim - TL devalüe edildi.28 апреля Су-11 был списан.
Günümüzde ise günlük olarak yayımlanan 40 sayfadan oluşmakta ve 1,5 TL’den satılmaktadır.Было напечатано 50 экземпляров, состоявших из 40 страниц, продавались они по 12,5 центов за штуку.
Üniversitenin 2013 yılı toplam bütçesi 49.784.000 TL'dir.Бюджет университета на 2010 год составил 472 977 920 евро.
(15874) 1996 TL66, dağınık disk cismi olarak sınıflandırılan ilk gök cismi.(15874) 1996 TL66 транснептуновый объект, расположенный в рассеянном диске.
Takımı koç Adel Tlatli çalıştırmaktadır.Там будет обустроен стартовый котлован.
Havalimanının yenilenmesi için 110 milyon TL harcanmıştır.На обновление транспорта было выделено 163 млн рублей.
16 Aralık - Asgari ücret, 16 bin 200 TL oldu.Максимально возможная сумма на счету — $16000, минимально возможная — $0.
Tlemsan Vilayeti 20 daireye ve 53 belediyeye ayrılmıştır.تنقسم ولاية تلمسان إلى 20 دائرة و 53 بلدية.
The Scotsman, filmin bütçesinin 75 milyon İngiliz Sterlini (yaklaşık 200 milyon TL) olduğu açıklamıştır.وكانت ميزانية الفيلم 75 مليون جنيه استرليني(أي ما يعادل حوالي 200 مليون ليرة تركية) .
2000 yılındaki GSYİH'si 2.429.091.750 TL olup kişi başına düşen millî gelir ise 2005 dolardır.كان إجمال الناتج المحلى لعام 2000، 2,429,091,750 جنيه; أما الدخل المحلى للفرد فكان 2005 دولار .
Bu da her hektar için 208 sterlin (yaklaşık 645.5 TL) anlamına gelmektedir.من الشعير: ثمان غرارات قيمتها خمسمائة وستون آقجة.
(Tlön ve Uqbar, Satürn'ün Halkaları'nda mevcuttur.)(انظر مقالة الأسلحة والدروع في عصر الفايكنج.)
Fiyatı 2 TL'dir.ب - عرضه يساوي ثلثي طوله.
Bunlardan biri savaş tanrısı Huitzilopochtli'ye diğeri de yağmur tanrısı Tlaloc'a aitti.وكان لديهم إله المطر تلالوك Tlaloc وإله الريح.
TLC'nin ilk albümü Şubat 1992'de LaFace etiketiyle satışa sunuldu.خاضت المجموعة الأولى من الطلاب امتحانات شهادة آي بي في مايو 1992.
Vakfın malvarlığı 1 Ocak 2013 itibarı ile 105.905.219 TL'dir.ومنذ تطبيق استخدام اليارد في 1 من يوليو عام 1959م، أصبحت تساوي 5.0292 أمتار بالضبط.
TLC için ikisi arasında sandalye maçı ayarlandı.Uma luta de cadeiras entre os dois foi agendada para o TLC.
HMAC-SHA1 ve HMAC-MD5, IPsec ve TLS protokolleri ile beraber kullanılmaktadır.HMAC-SHA1 e HMAC-MD5 são usados dentro dos protocolos IPSec e TLS.
30 Kasım'da Elias ve Lashley arasında TLC gösteri öncesi için maç ayarlandı.Em 30 de novembro, uma luta entre Elias e Lashley foi marcada para o pré-show do TLC.
Ayrıca WWE'nin TLC etkinliğinde de kullanılmıştır.Também é utilizada como centro da WWE.
Farklı TLR'ler farklı ekspresyon kalıpları gösterirler.Os distintos TLR exibem vários padrões de expressão.
Angle isteksizce bunu kabul etti ve sonuç olarak bu maç, 4'e 3 handikap TLC maçına dönüştü.Angle concordou relutantemente e, como resultado, transformou em uma luta handicap 4 contra 3.
TLC'de "The Demon" ve "Sister Abigail" arasında maç yapılacağı duyuruldu.Foi anunciado que "The Demon" e "Sister Abigail" se enfrentarão no TLC.
Proje bedeli yaklaşık 5,7 milyar TL olarak hesaplanmıştır (Aralık 2015).Faturamento anual (2015) aproximadamente R$ 2,7 bilhões.
No Mercy gösteri öncesi sırasında da Asuka'nın ana kadroya debut'unu TLC'de gerçekleştireceği söylendi.Durante o pré-show do No Mercy, foi anunciado que Asuka faria sua estreia no plantel principal da WWE no TLC.
Erişim tarihi: 10 Aralık 2018. ^ "WWE TLC: Tables, Ladders and Chairs '18".Consultado em 10 de dezembro de 2018 «WWE TLC: Tables, Ladders and Chairs '18».
İçeriğin TLC Almanya ile aynı olması olasıdır.A data de lançamento na Alemanha era provavelmente a mesma da na Inglaterra.
30 Kasım'da üç takım arasında kemerlerin ortada olduğu TLC için üçlü tehdit maçı ayarlandı.Em 30 de novembro, uma luta triple threat de duplas entre as três equipes foi marcada para o TLC.
Önceki TLS 1.1 ve TLS 1.2 spesifikasyonları esas alınmıştır.Futuras versões do Opera suportarão TLS 1.2.
OpenSSL, SSL ve TLS protokollerinin açık kaynak kodlu uygulamasıdır.OpenSSL é uma implementação de código aberto dos protocolos SSL e TLS.
6 Aralık'taki programda, Natalya ve Riott arasında TLC için masa maçı ayarlandı.Em 6 de dezembro, uma luta de mesas entre Natalya e Riott foi marcada para o TLC.
Tlacomatzin tarafından kurulan şehir, Azcapotzalco'ya bağlı bir Tepanec krallığıydı.Fundada por Tlacomatzin, Tlacopan era um reino tepaneca subordinado a cidade-Estado próxima de Azcapotzalco.
TLC'den sonraki haftalarda ikisi de Rumble maçları hakkında konuştu.Nas semanas seguintes ao TLC, vários lutadores foram anunciados para os dois combates Royal Rumble.
Aparicio 11 Aralık 1993'te Oaxaca , Heroica Ciudad de Tlaxiaco'da doğdu.Aparicio nasceu em 11 de dezembro de 1993, em Tlaxiaco, Oaxaca, no México.
Yerli halklardan Tlingitler hiçbir zaman işgalcilere boyun eğmeyecek ve fethedilemeyeceklerdir.Do heroísmo berço, Os invasores Jamais te pisarão.
Dolayısıyla bir misket 1 TL’dir.Pois possui um membro com medida de 1 mol.
Aztek dini nde Tlahuizcalpantecuhtli (Gün ağarmasının efendisi) ,sabah yıldızı Venus gezegeninin tanrısıdır.Tlahuixcalpantecuhtli ou Senhor do Amanhecer é o deus asteca do planeta Vênus.
Ünlü R&B üçlüsü TLC'nin 1994 çıkışlı CrazySexyCool adlı albümlerinden çıkan ikinci şarkılarıdır.O FanMail é o segundo álbum mais vendido do TLC após o CrazySexyCool de 1994.
Tlön, Uqbar, Orbis Tertius, Arjantinli yazar Jorge Luis Borges'in yazdığı kısa fantastik öykü.Tlön, Uqbar, Orbis Tertius é um conto do escritor argentino Jorge Luis Borges.
Erişim tarihi: 14 Aralık 2018. ^ a b "WWE TLC".Consultado em 14 de dezembro de 2018 «WWE TLC».
Seçici kurulun belirlediği ödül sahibine bir defalık olmak üzere 15 bin TL tutarında destek sağlanır.Eles oferecem US$ 15.000 ao taxista para um determinado destino.
Üniversitenin 2013 yılı toplam bütçesi 49.784.000 TL'dir.O orçamento da universidade em 2009 foi de 74 487 129 €.
Sonra Angle, Bliss'in TLC'de raw kadınlar Şampiyonluğu kemerini James'e karşı savunacağını söyledi.Mais tarde, Angle marcou uma luta para Bliss defender o Campeonato feminino do Raw contra James no TLC.
"TLS (Schannel SSP)". docs.microsoft.com (İngilizce).«Introducing JScript .NET». docs.microsoft.com (em inglês).
İkisi TLC: Tables, Ladders and Chairs etkinliğinde diskalifiyesiz maçta yer almış ve Nikki kazanmıştı.Elas se enfrentaram no TLC: Tables, Ladders & Chairs em uma luta sem desqualificações, que Nikki venceu.
1997 yılında Amerika Birleşik Devletleri Ticaret Bakanlığı tüm genel TLD'lerin yetkisini üstlendi.In 1997 werd het Amerikaanse Ministerie van Handel verantwoordelijk voor alle generieke TLD's.
TLS 1.2, Ağustos 2008'de RFC 5246'da tanımlanmıştır.In augustus 2008 werd TLS 1.2 gepubliceerd, gespecificeerd in RFC 5246.
TLS 1.3, Ağustos 2018'de RFC 8446'da tanımlanmıştır.In maart 2018 werd TLS 1.3 gepubliceerd, gespecificeerd in RFC 8446.
Dünya Tlön olacak."De wereld zal Tlön zijn.
On the TLC Tip'ten çıkmıştır.On the TLC Tip voorafging.
OpenSSL, SSL ve TLS protokollerinin açık kaynak kodlu uygulamasıdır.OpenSSL is een opensource-implementatie van het SSL/TLS protocol.
Projenin ilk tahmini maliyeti 250 Milyon TL oldu.De kosten voor de aanleg van het circuit waren aanvankelijk geraamd op 250 miljoen dollar.
Bunlardan biri savaş tanrısı Huitzilopochtli'ye diğeri de yağmur tanrısı Tlaloc'a aitti.In de top bevonden zich twee heiligdommen voor de oorlogsgod Huitzilopochtli en de regengod Tlaloc.
Bu tür evlilik yapan erkeğe tlekhehaj denilmiştir.Een zodanig tot stand gekomen huwelijk heet een gedwongen huwelijk.
Tlön, Uqbar, Orbis Tertius, Arjantinli yazar Jorge Luis Borges'in yazdığı kısa fantastik öykü."Tlön, Uqbar, Orbis Tertius" is een verhaal van de Argentijnse schrijver Jorge Luis Borges.
İçeriğin TLC Almanya ile aynı olması olasıdır.Deze omstandigheden zijn te vergelijken met die in Duitsland.
TLR bağlayıcıları için aşağıdaki özet tablosuna bakınız.Zie voor de celdelingen het artikel over de zaadknop.
Bankanın sermayesi kurulduğunda 45 milyon TL idi ve 31 şubesi bulunuyordu.Uiteindelijk kostte het hele project 45 miljoen BEF, inclusief het meubilair.
Köydeki alışverişlerde TL kullanılırken, büyük çaplı alışverişlerde Amerikan doları kullanıldığı olur.Bij een nachtelijke inval in de fabriek horen zij dat de valse dollars gemaakt worden in Noord-Afrika.
18 Ocak - Hızı saatte 100 km'ye ulaşan fırtına, Antalya'da 500 milyon TL'lik hasara yol açtı.18 december: Storm trekt over België met windstoten tot 125 km/h in Oostende.