Gazetenin büyük bir tirajı vardır.The newspaper has a large circulation.
Bu gazetenin büyük bir tirajı var.This paper has a large circulation.
O, çok büyük tirajlı büyük bir gazete için çalışıyor.He works for a big newspaper with a very large circulation.
O büyük tirajlı bir gazete için çalışıyor.He works for a newspaper with a large circulation.
VeckoRevyn, 1999 yılında 67.000 kopya satarak bir tiraj elde etmiştir.VeckoRevyn had a circulation of 67,000 copies in 1999.
2004 senesinde haftalık tiraj 124,485 kopyaydı.In 2004 the weekly had a circulation of 124,485 copies.
Gazetenin tirajı yaklaşık bin kopyaydı.The newspaper circulation was about a thousand copies.
1991 itibarıyla tirajı günlük 4.500 seviyesindeydi.Its circulation at the time was 4,500 daily.
Burada çalıştığı dönemde Poe derginin tirajının 700'den 3.500'e çıktığını iddia etmiştir.During this period, Poe claimed that its circulation increased from 700 to 3,500.
Tirajı 2007 senesinde 59,000 kopyaya yükselmiştir.Its circulation rose to 59,000 copies in 2007.
Zaman'ın tirajı Uluslararası tiraj denetim kurulu BPA Worldwide tarafından denetlenmektedir.The magazine is BPA Worldwide audited.
2010 senesinde tiraj 147,354 ve 2011’de 146,248 kopyaydı.The circulation of the magazine was 147,354 copies in 2010 and 146,248 copies in 2011.
Ortalama tirajı 8.000 idi.The average circulation was 8,000.
Tirajı 3200 civarında idi.Attendance jumped past 3,200.
1978 senesinde tiraj 133,000 kopyaydı.Its circulation was 133,000 copies in 1978.
1930'ların sonlarında Story'nin tirajı 21.000'e kadar çıktı.By the late 1930s, the circulation of Story had climbed to 21,000 copies.
Tirajlarına göre en popüler günlük gazeteler Posta, Hürriyet, Sabah, Habertürk ve Sözcü'dür.By circulation, the most popular daily newspapers are Hürriyet, Sabah, Posta, Sözcü and Habertürk.
Ortalama 40.000 tirajı vardı.It contains 40,000 books.
306.763 tirajı bulunan gazete her gün yaklaşık 800.000 okura ulaşır.The magazine claimed around 236,000 readers per week.
Tiraj adedi: Üretilen birim sayısı.Volume I: The Process of Capitalist Production.
Fakat 8 Ocak 2001'de yeterli tiraj olmadığı için kapatmak zorunda kalmıştır.The game was closed on 8 February 2013 due to not having enough active players.
2010 yılındaki tirajı ise 87.300 kopyadır.The magazine had a circulation of 87,300 copies in 2010.
Millî Gazete resmi web sitesi ^ "16-22 Mart 2015 Haftaları Arası Tiraj Tablosu"."Black TV Ratings for Week of March 16–22".
2006 yılında gazetenin ortalama tirajı 11.000'di.In 2006, the circulation of the magazine was 12,000 worldwide.
Bu da, dünyanın sayılı tiraj rakamlarındandır.This is in contrast to most of the world's numbering systems.
2010 yılında aylık 57,397 ve 2011’de 52,618 kopyalık tiraja sahip olmuştur.The monthly had a circulation of 57,397 copies in 2010 and 52,618 copies in 2011.
1835'te James Gordon Bennet ilk yüksek tirajlı gazeteyi New York şehrinde kurdu.In 1835, James Gordon Bennett founded the first mass-circulation newspaper in New York City.
Bu demek oluyor ki spor haberleri yok, son haberler yok, tiraj düşüyor.That means that they have no sports; they have no latest news; circulation goes down.
Nijerya gazetelerinin tirajları da fırladı.Nigerian newspapers circulations spiked.
Yaptığımız şey gerçekten de harika: o gazetelerin tirajlarında artış başladı.What really makes it amazing: that the circulation of these newspapers were growing too.
Polonya'da da aynısı: üç yıl sonra artı 13, yüzde 35'e kadar yükselen bir tiraj.Same in Poland: plus 13, up to 35 percent raise of circulation after three years.
Bu sertifikanın tirajı hakkında bilinen bilgidir.This is the information known about the issuer of the certificate.
Buna karşılık, Karadağ'daki özel Vijesti gazetesinin tirajı 20 bin civarında.In comparison, privately-owned Montenegrin daily Vijesti has a circulation of 20,000.
Zirvede, 90.000 kopya birleşik tirajlı üç günlük baskı yayınladı. II.At its peak, it published three daily editions with combined circulation of 90,000 copies.
1992 sonunda tirajı 103.000 kopyaya ulaştı.At the end of 1992, its circulation reached 103,000 copies.
Bir sayısı yaklaşık 250.000 tiraj yapmaktadır.Its circulation is approximately 250,000 per issue.
158 sayfalık dergi, 1.000 adet tirajlıdır ve üç ayda bir yayımlanmaktadır.158 pages magazine is published quarterly with a circulation of 1,000 copies.
39.000 tirajı var. [2]It has a circulation of 39,000.[2]
1957'de, De Standaard tarafından üç diğer gazete daha satın alındı ve başlangıçta tirajda tutuldu.In 1957, three other newspapers were purchased by De Standaard and initially kept in circulation.
Hermetic Journal'ın yaklaşık üç ila dört yüz okuyuculuk küçük bir tirajı vardı.The Hermetic Journal had a small circulation of about three to four hundred readers.
Gazetenin tirajı yaklaşık bin kopyaydı.Die Auflage des Magazins beträgt ca. 1 Million Exemplare.
2004 yılında aylık tirajı 1600 olarak açıklanmıştır.Die Jahresproduktion betrug in dem genannten Zeitraum 1600 Instrumente.
Tiraj adedi: Üretilen birim sayısı.Auflagengröße: Anzahl der hergestellten Produkte.
Toronto Star Kanada'nım en yüksek tirajlı gazetesidir.Der Toronto Star ist eine kanadische Tageszeitung.
306.763 tirajı bulunan gazete her gün yaklaşık 800.000 okura ulaşır.Die Reichweite liegt bei 778.000 Lesern täglich.
Japon Yomiuri Shimbun, Asahi Shimbun ve Mainichi Shimbun dünyanın en yüksek tirajlı gazetelerinden.Sie ist damit nach Yomiuri Shimbun und Asahi Shimbun die national und auch weltweit drittgrößte Tageszeitung.
Yazıları ile kendisini kanıtlamış ve çalıştığı gazetelerin tirajlarını artırmıştır.Er verliest Reden und unterschreibt Zeitungsartikel, die andere für ihn geschrieben haben.
O zamanlar dört sayfadan oluşan gazetenin tirajı 3,500'dü.À cette époque, le tirage du journal est de 3 500 exemplaires.
Tirajı zaman zaman 1 milyonu aştı.L'émission n'avait jamais dépassé la barre du million.
Tiraj adedi: Üretilen birim sayısı.Chiffre supérieur : mois de fabrication.
Haftada bir milyondan fazla tirajı vardır.Chaque mois il s'en écoule plus d'un million d'exemplaires.
Ortalama 40.000 tirajı vardı.Elle compte 30 000 documents,.
2010 yılındaki tirajı ise 87.300 kopyadır.En 2010, la diffusion est de 88 637 exemplaires.
Bu da, dünyanın sayılı tiraj rakamlarındandır.Elle est détentrice de plusieurs records du monde.
Zamanla günlük 5000-6000 tirajı olan bir gazete haline gelmiştir.Le parti parvenait à distribuer entre 500 000 et 600 000 exemplaires du journal Le Temps.
Düşük tiraj: Basım işlemine göre değişir.Lire le média * = variable selon l'aménagement intérieur.
Avrupa'nın en büyük, dünyanın da üçüncü büyük tirajlı gazetesidir.Además a nivel del país es el tercer periódico más leído.
Tirajı, 2004 rakamlarına göre 1100 dolayındadır.Tiene 1.000 habitantes según el censo del año 2004.
Fakat 8 Ocak 2001'de yeterli tiraj olmadığı için kapatmak zorunda kalmıştır.Sin embargo el 8 de febrero de 1986, falleció en circunstancias poco claras el Ing.
Vatan'ın tirajı 100.000'e kadar ulaştı.La producción del Polo alcanza las 100.000 unidades.