tir ile cümle

tir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Southeast European Times için Tiran'dan Jonilda Koci'nin haberi -- 28/03/11By Jonilda Koci for Southeast European Times in Tirana -- 28/03/11
Akrabalarım Gjakova'da yaşıyor, ama yine de en iyi ve en yakın arkadaşlarım burada, Tiran'da.My relatives live in Gjakova, but still my best and closest friendships [are] here in Tirana.
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi -- 10/03/06By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana -- 10/03/06
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi - 14/06/04By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana - 14/06/04
Southeast European Times için Tiran'dan Orest Erzeni'nin haberi - 30/09/03By Orest Erzeni for Southeast European Times in Tirana - 30/09/03
Suriye güçleri Türkiye sınırına yaklaşırken gerginlik tırmanıyorTensions rise as Syrian forces near Turkish border
Southeast European Times için Tiran'dan Erl Murati'nin haberi – 24/06/11By Erl Murati for Southeast European Times in Tirana – 24/06/11
Southeast European Times için Tiran'dan Jonilda Koci'nin haberi – 02/05/07By Jonilda Koci for Southeast European Times in Tirana – 02/05/07
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi – 10/07/07By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana – 10/07/07
Tiran belediye başkanı Edi Rama liderliğindeki Sosyalistler oylamayı boykot ettiler.The Socialists, headed by Tirana mayor Edi Rama, boycotted the vote.
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi -- 25/09/07By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana -- 25/09/07
Southeast European Times için Tiran'dan Manjola Hala'nın haberi -- 30/10/09By Manjola Hala for Southeast European Times in Tirana -- 30/10/09
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi -- 12/09/05By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana -- 12/09/05
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi -15/07/03By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana -- 15/07/03
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi – 19/02/07By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana – 19/02/07
Tiran'da bir düzine kadar sandık saat 20:00'a kadar açık kaldı.In Tirana, there were a dozen polling stations that stayed open until 8 pm.
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi -- 02/05/06By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana -- 02/05/06
Anlaşma, Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan'ın Tiran ziyareti sırasında imzalandı.The agreement was signed during Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's trip to Tirana.
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi -- 05/07/05By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana -- 05/07/05
Arnavut seçim görevlileri 4 Temmuz Pazartesi günü Tiran'da oyları sayıyorlar. [AFP]Albanian election workers count votes on Monday (4 July) in Tirana. [AFP]
Southeast European Times için Tiran'dan Orest Erzeni'nin haberi - 17/06/03By Orest Erzeni for Southeast European Times in Tirana - 17/06/03
Southeast European Times için Tiran'dan Manjola Hala'nın haberi -- 25/02/09By Manjola Hala for Southeast European Times in Tirana -- 25/02/09
Southeast European Times için Tiran'dan Jonilda Koci'nin haberi –11/11/10By Jonilda Koci for Southeast European Times in Tirana –11/11/10
Southeast European Times için Tiran'dan Linda Karadaku'nun haberi -- 17/01/11By Linda Karadaku for Southeast European Times in Tirana -- 17/01/11
Tiran belediye başkanlığı yarışında kararı Seçim Kurulu verecekElectoral College to decide Tirana mayoral race
Southeast European Times için Tiran'dan Linda Karadaku'nun haberi – 31/05/11By Linda Karadaku for Southeast European Times in Tirana – 31/05/11
Southeast European Times için Tiran'dan Ben Andoni'nin haberi -- 19/01/12By Ben Andoni for Southeast European Times in Tirana -- 19/01/12
Southeast European Times için Tiran'dan Linda Karadaku'nun haberi -- 12/05/11By Linda Karadaku for Southeast European Times in Tirana -- 12/05/11
AKY temsilcileri geçtiğimiz günlerde Tiran'ın en büyük cezaevini ziyaret ettiler.UAW representatives recently visited women in Tirana's largest prison.
AKY 1993 yılında Tiranda kurulmuş.UAW was founded in 1993, in Tirana.
AKY psikoterapisti Migena İsmailati Tiran'daki benzer bir hikayeyi hatırlıyor.UAW psychotherapist Migena Ismailati recounts a similar story in Tirana.
Southeast European Times için Tiran'dan Erl Murati'nin haberi -- 08/11/11By Erl Murati for Southeast European Times in Tirana -- 08/11/11
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi – 30/12/05By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana – 30/12/05
Tanınmış Arnavut klarnetçi Fatos Kerimi 29 Mart'ta Tiran'da bir konser verdi.The prominent Albanian clarinettist Fatos Qerimi performed a concert in Tirana on 29 March.
7. Tiran Uluslararası Kitap Fuarı 2 Kasım'da Kongre Sarayında açıldı.The 7th Tirana International Book Fair opened at the Congress Palace on 2 November.
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi - 16/03/04By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana - 16/03/04
Arnavut polisi Tiran'daki gayri resmi bir araba pazarında bir Mercedes'e el koydu. [AFP]Albanian police seize a Mercedes from an informal car market in Tirana. [AFP]
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi - 25/07/03By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana -- 25/07/03
Tiran'ın banliyölerindeki havuzlar her zaman dolu.Swimming pools in Tirana's suburbs are always full.
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi -- 09/11/04By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana -- 09/11/04
Ardi Pulaj, Southeast European Times, Tiran – 26/02/07By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana – 26/02/07
Tiran, Makedonya'daki ADP'ye Ohri Anlaşmasına Uyması İçin Baskı YapıyorTirana Pressures Macedonia's DPA to Adhere to Ohrid
Southeast European Times için Tiran'dan Orest Erzeni'nin haberi -02/05/03By Orest Erzeni for Southeast European Times in Tirana -- 02/05/03
Bir milyon sigara tiryakisinin olduğu bir ülkede, çoğu Hırvat yasayı ciddiye almıyor.With one million smokers in the country, many Croatians do not take the laws seriously.
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi – 02/01/07By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana – 02/01/07
Tiran'da 6 Ekim Salı günü bir Arnavut-Amerikan Kalkınma Vakfı kuruldu.An Albanian-American Development Foundation was established on Tuesday (October 6th) in Tirana.
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi - 08/01/04By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana - 08/01/04
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi - 08/04/04By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana - 08/04/04
Southeast European Times için Tiran'dan Guus Koelman'ın haberi -- 12/10/11By Guus Koelman for Southeast European Times in Tirana -- 12/10/11
Southeast European Times için Tiran'dan Erlis Selimay'ın haberi – 28/07/06By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana – 28/07/06
Tiran Üniversitesi Türkiye'nin Nobel ödüllü yazarına fahri doktorluk verdi.Tirana University awards an honourary degree to Turkey's Nobel laureate.
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi -- 07/08/03By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana -- 07/08/03
Bir Tiran mahkemesi daha sonra kendisini silahlı ayaklanma düzenlemekten gıyaben suçlu buldu.A court in Tirana later convicted him in absentia of organising an armed uprising.
Southeast European Times için Tiran'dan Ardi Pulaj'ın haberi - 10/05/04By Ardi Pulaj for Southeast European Times in Tirana - 10/05/04
Southeast European Times için Tirana'dan Erlis Selimay'ın haberi -- 18/05/06By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana -- 18/05/06
Southeast European Times için Tiran'dan Linda Karadaku'nun haberi – 29/03/11By Linda Karadaku for Southeast European Times in Tirana – 29/03/11
Kokaini taşıyan tır Makedon plakalıydı.The lorry carrying the cocaine had Macedonian license plates.
Southeast European Times için Tiran'dan Jonilda Koci'nin haberi – 22/03/11By Jonilda Koci for Southeast European Times in Tirana – 22/03/11
Ahtisaari ardından Belgrad, Podgorica, Üsküp ve Tiran'daki yetkililerle temaslarda bulunacak.He will then hold talks with officials in Belgrade, Podgorica, Skopje and Tirana.
Arnavut sigara tiryakileri yasayı takmıyorLaw fails to deter Albanian smokers
İlgili Sayfalar