1937 yılına kadar Türkiye'nin pulları oyma veya tipografi yoluyla basılıyordu.Up to 1937, all of Turkey's stamps had been printed by either engraving or typography.
Derece simgesi (°), bir tipografik semboldür.Underscore (_) is a typographic element.
Kısa ömürlü Microsoft Kin telefonlar da benzer bir tipografi odaklı tasarım paylaşıyorlar.The short-lived Kin phones also share a similar typography focused design.
Tasarım dilinde iyi tipografi vurgu ve göze çarpar büyük metin vardır.The design language places emphasis on good typography and has large text that catches the eye.
Tipografide âdet hâline gelmiş bir meseledir.A well-known example is inkjet printing.
Bu iki form arasındaki gösterim tipografik formdur.The latter two are editable formats.
Çalışma hayatına babasının tipografi ofisinde başladı.After graduating, he worked in his father's typography house.
Tipografi tutkuma güvenerek, kendimi bu projeye adadım.So, drawing on my love of typography, I immersed myself into this project.
Mimar Jim Polshek, üzerinde tipografiyla oynamam için bana bir tuval verdi.And the architect, Jim Polshek, essentially gave me a canvas to play typography out on.
Şekli alıp onu bir tipografi haline getirebilirsiniz.You can take the shape and make typography out of it.
Sonra üzerine biraz tipografi koydum.And then I just threw some typography on it.
Bodoni'nin ölümünden sonra yayınlanan 1818 Manuale-Tipografico el kitabı.The 1818 Manuale-Tipografico specimen manual of Bodoni's press, published after his death.
Tipografi, metal baskı veya bilgisayar için tasarlanmış harf biçimlerinin düzenlenmesini içerir.Typography includes the arrangement of letterforms designed for metal print or computer.
Tarihi olarak, bu ifade elle yapılan dizgicilikteki (tipografi) hataları işaret ederdi.Historically, this referred to mistakes in manual type-setting (typography).
Bu iki form arasındaki gösterim tipografik formdur.Les deux timbres sont imprimés en typographie.
1829 - William Austin Burt, daktilonun ilk hali olan tipografi makinesini icat etti.En 1829 William Austin Burt patentó una máquina llamada «tipógrafo».
Tipografi baskı tekniğiyle Gürcü dilinde basılan ilk kitaptır.Si tratta del primo libro stampato in lingua georgiana con la tecnica dei caratteri mobili.
1937 yılına kadar Türkiye'nin pulları oyma veya tipografi yoluyla basılıyordu.До 1937 года все турецкие марки печатались способом либо гравирования, либо высокой печати.
Eski matbaada birkaç adet otantik ağaç yapımı tipografik baskı parçaları bulunmuştur.Do mesmo local foram ainda recolhidos alguns moinhos manuais de tipologia pré-histórica.
Tipografide, küçük harfler büyük harflere çok benzemektedir.No porte parecem-se bastante com algumas das Notylia maiores.
Daha sonra aynı okulda grafik tasarımı ve tipografi dersi verdi.Posteriormente lecionaria desenho e pintura na mesma academia.
1829 - William Austin Burt, daktilonun ilk hali olan tipografi makinesini icat etti.1829: William Burt a conceput prima mașină de scris din lume.
Igor Munteanu, Irina Beregoi. - Kişinev,: TISH, 2004 (F.E.-P. Tipografia Centrală). s.Igor Munteanu, Irina Beregoi. - Chișinău,: TISH, 2004 (F.E.-P. Tipografia Centrală).
Bölüm işareti (§), tipografi işaretlerinden biridir.Piste on typografinen välimerkki.
Önemli tipografi sanatçılarından biridir.Hän on merkittävä kuvataiteilija.
Tipografide, küçük harfler büyük harflere çok benzemektedir.Στα ονόματα χώρου τα κεφαλαία γράμματα είναι ισοδύναμα με τα μικρά γράμματα.
Venedik'te: Yanya'lı Panos Theodosios'un Tipografisinden.Εν Βενετία: Εκ της Τυπογραφίας Πάνου Θεοδοσίου του εξ Ιωαννίνων.
Venedik'te: Yanya'lı Panos Theodosios'un Tipografisinden.Εν Βενετία: Εκ της Τυπογραφίας Πάνου Θεοδοσίου του εξ Ιωαννίνων.
Derece simgesi (°), bir tipografik semboldür.Tilden ( ~ ) er et typografisk symbol.
Tipografi dalında uzmanlaşmış bireylere tipograf denir.Fagpersoner med typografisk utdannelse kalles typografer.
Üçlemenin konuları grafik tasarım, tipografi, endüstriyel tasarım, mimari ve çevre planlamasını kapsar.Trilogi ini membahas desain grafis, tipografi, desain industri, arsitektur, dan tata kota.
Bölüm işareti (§), tipografi işaretlerinden biridir.アステリズム (記号) - 印刷記号のひとつ。
Bu iki form arasındaki gösterim tipografik formdur.二者唯一差别是录制格式。
Önemli tipografi sanatçılarından biridir.動畫主要人物之一。
Sinir sisteminin dağılımı (tipografisi) gangliyonlar tarafından olur.Nervová sústava je zjednodušená gangliová.
Tipografi dalında uzmanlaşmış bireylere tipograf denir.Tipografija je veda o tipografskem oblikovanju.
Daha sonra aynı okulda grafik tasarımı ve tipografi dersi verdi.Ten jis išmoko tipografijos ir spausdinimo.
Bunu aramızdaki tipografiye kafayı takmış olanlar için söylüyorum.타이포그래피에 미친 분들을 위해서 말씀드립니다.
Bunu aramızdaki tipografiye kafayı takmış olanlar için söylüyorum.להיסטריים לטיפוגרפיה שבינינו.
Bunu aramızdaki tipografiye kafayı takmış olanlar için söylüyorum.لأصحاب الطباع الهستيرية بيننا.
Bunu aramızdaki tipografiye kafayı takmış olanlar için söylüyorum.この数日を通して 強調されている
Mimar Jim Polshek, üzerinde tipografiyla oynamam için bana bir tuval verdi.Architekt, Jim Polshek, autentycznie dał mi materiał, bym odtworzyła na nim typografię.
Mimar Jim Polshek, üzerinde tipografiyla oynamam için bana bir tuval verdi.E poi l'architetto Jim Polshek mi diede delle tele per disegnarci sopra caratteri tipografici.
Mimar Jim Polshek, üzerinde tipografiyla oynamam için bana bir tuval verdi.Et l'architecte, Jim Polshek, m'a - en gros - donné une toile sur laquelle je pouvais jouer à la typographie.
Mimar Jim Polshek, üzerinde tipografiyla oynamam için bana bir tuval verdi.Iar arhitectul, Jim Polshek, în esenţă, mi-a dat o pânză pentru a mă juca cu seturi de caractere pe ea.
Mimar Jim Polshek, üzerinde tipografiyla oynamam için bana bir tuval verdi.건축가인 짐 폴쉑은 본질적으로 저에게 타이포그라피를 가지고 놀 수 있는 캔버스를 주었습니다.
Mimar Jim Polshek, üzerinde tipografiyla oynamam için bana bir tuval verdi.Y el arquitecto, Jim Polshek, me dio, básicamente, un lienzo para aplicarle la tipografía
Mimar Jim Polshek, üzerinde tipografiyla oynamam için bana bir tuval verdi.Και ο αρχιτέκτονας, Tζιμ Πόλσεκ, βασικά μου έδωσε ένα καμβά για να παίξω πάνω του με τυπογραφία.
Mimar Jim Polshek, üzerinde tipografiyla oynamam için bana bir tuval verdi.Архитектът, Джим Полшек, всъщност ми даде платно, върху което да разигравам типография.
Mimar Jim Polshek, üzerinde tipografiyla oynamam için bana bir tuval verdi.И архитектор, Джеймс Полшек, по существу, дал холст оформления графики на нем.
Mimar Jim Polshek, üzerinde tipografiyla oynamam için bana bir tuval verdi.והארכיטקט, ג'ים פולצ'ק בעצם נתן לי קנבס שאוכל להשתעשע עליו עם טיפוגרפיה
Mimar Jim Polshek, üzerinde tipografiyla oynamam için bana bir tuval verdi.والمهندس المعماري جيم بولشيك قدم لي قماش القنب لأضع الكتابة عليه
Mimar Jim Polshek, üzerinde tipografiyla oynamam için bana bir tuval verdi.活字で遊ぶ キャンバスを 与えてくれたのです それは 本気の遊び でした
Şekli alıp onu bir tipografi haline getirebilirsiniz.Anda bisa mengambil bentuk dan membuat sebuah tipografi.
Şekli alıp onu bir tipografi haline getirebilirsiniz.Bạn có thể tạo một hình thể và tạo bản in cho nó .
Şekli alıp onu bir tipografi haline getirebilirsiniz.Du kan ta formen och göra typografi av den.
Şekli alıp onu bir tipografi haline getirebilirsiniz.Je kan de vorm nemen en er een lettertype van maken.
Şekli alıp onu bir tipografi haline getirebilirsiniz.그 형태를 취하여 글꼴도 만들 수 있습니다.
Şekli alıp onu bir tipografi haline getirebilirsiniz.Man kann die Form nehmen und Schrift daraus gestalten.
Şekli alıp onu bir tipografi haline getirebilirsiniz.Można wykorzystać jego kształt do stworzenia typografii.