Eğer tipik bir şekilde oynayan 10 takımınız varsa, belki altı tane gibi ayakta duran yapınız olacaktır.Ak máte 10 tímov, tak približne šesť z nich budú mať stabilné štruktúry.
Eğer tipik bir şekilde oynayan 10 takımınız varsa, belki altı tane gibi ayakta duran yapınız olacaktır.Als je normaal gesproken 10 teams dit laat doen zullen er rond de zes een staand bouwwerk hebben.
Eğer tipik bir şekilde oynayan 10 takımınız varsa, belki altı tane gibi ayakta duran yapınız olacaktır.Dacă ai 10 echipe care încep să construiască, vei avea în jur de șase structuri ce vor sta în picioare.
Eğer tipik bir şekilde oynayan 10 takımınız varsa, belki altı tane gibi ayakta duran yapınız olacaktır.Ha 10 tipikusan teljesítő csapattal dolgozunk, úgy hatnak lesz álló építménye.
Eğer tipik bir şekilde oynayan 10 takımınız varsa, belki altı tane gibi ayakta duran yapınız olacaktır.Jeżeli masz 10 przeciętnych zespołów, otrzymasz może 6 stojących konstrukcji.
Eğer tipik bir şekilde oynayan 10 takımınız varsa, belki altı tane gibi ayakta duran yapınız olacaktır.Když máte 10 skupin s typickým výkonem, tak asi šest z nich postaví stabilní konstrukci.
Eğer tipik bir şekilde oynayan 10 takımınız varsa, belki altı tane gibi ayakta duran yapınız olacaktır.Nếu bạn có 10 nhóm thực hiện, bạn có thể có cỡ 6 hoặc chừng đó nhóm có các kết cấu đứng được.
Eğer tipik bir şekilde oynayan 10 takımınız varsa, belki altı tane gibi ayakta duran yapınız olacaktır.Utav tio lag som typiskt presterar får man ungefär sex som har upprätta konstruktioner.
Eğer tipik bir şekilde oynayan 10 takımınız varsa, belki altı tane gibi ayakta duran yapınız olacaktır.Wenn Sie 10 Teams haben, die typisch vorgehen, bekommen Sie ca. 6, die stabile Strukturen haben.
Eğer tipik bir şekilde oynayan 10 takımınız varsa, belki altı tane gibi ayakta duran yapınız olacaktır.Αν έχετε 10 ομάδες με τυπική απόδοση, θα έχετε περίπου έξι με στεκούμενες κατασκευές.
Eğer tipik bir şekilde oynayan 10 takımınız varsa, belki altı tane gibi ayakta duran yapınız olacaktır.Ако има 10 отбора, които се изявяват типично може би около шест ще имат изправени структури.
Eğer tipik bir şekilde oynayan 10 takımınız varsa, belki altı tane gibi ayakta duran yapınız olacaktır.Обычно, если участвует 10 команд, башня возвышается только примерно у шести из них.
Eğer tipik bir şekilde oynayan 10 takımınız varsa, belki altı tane gibi ayakta duran yapınız olacaktır.Якщо ви маєте 10 типових команд ви одержите можливо шість чи десь так - стабільних конструкцій.
Eğer tipik bir şekilde oynayan 10 takımınız varsa, belki altı tane gibi ayakta duran yapınız olacaktır.מתוך עשרה צוותים בתחרות ממוצעת לשישה בערך יהיו מבנים עומדים.
Eğer tipik bir şekilde oynayan 10 takımınız varsa, belki altı tane gibi ayakta duran yapınız olacaktır.إذا كان لديك 10 فرق تعمل تتنافس، فأنت ستحصل على ربما ستة أو شئ كهذا من الهياكل المنتصبة.
Eğer tipik bir şekilde oynayan 10 takımınız varsa, belki altı tane gibi ayakta duran yapınız olacaktır.多分６チームぐらいは建っている構造体を作るでしょう それで面白いことを試してみました
Ekranda oluşan şey tipik bir izleyici tarafından kolaylıkla anlaşılabilir olmalıydı.Alles wat gebeurde op het scherm moest zeer gemakkelijk te begrijpen zijn door een gemiddelde kijker.
Ekranda oluşan şey tipik bir izleyici tarafından kolaylıkla anlaşılabilir olmalıydı.Alt hvad der skete på skærmen skulle være meget nemt at forstå for en typisk tilskuer.
Ekranda oluşan şey tipik bir izleyici tarafından kolaylıkla anlaşılabilir olmalıydı.화면에 나오는 모든 것은, 일반적인 시청자가 쉽게 이해할만한 것이어야 합니다.
Ekranda oluşan şey tipik bir izleyici tarafından kolaylıkla anlaşılabilir olmalıydı.Minden, ami a képernyőn történik, könnyen érthető kell legyen egy átlagnéző számára.
Ekranda oluşan şey tipik bir izleyici tarafından kolaylıkla anlaşılabilir olmalıydı.Segala sesuatu yang terjadi di layar haruslah dimengerti dengan mudah oleh penonton biasa.
Ekranda oluşan şey tipik bir izleyici tarafından kolaylıkla anlaşılabilir olmalıydı.Tất cả những gì xảy ra trên màn hình phải rất dễ hiểu với một người xem điển hình.
Ekranda oluşan şey tipik bir izleyici tarafından kolaylıkla anlaşılabilir olmalıydı.Todo lo que sucedía en pantalla tenía que ser entendido muy fácilmente por un espectador típico.
Ekranda oluşan şey tipik bir izleyici tarafından kolaylıkla anlaşılabilir olmalıydı.Tot ce se intampla pe ecran trebuia sa fie foarte usor de inteles pentru privitorul obisnuit.
Ekranda oluşan şey tipik bir izleyici tarafından kolaylıkla anlaşılabilir olmalıydı.Tout ce qui apparaissait à l'écran devait pouvoir être compris facilement par le spectateur type.
Ekranda oluşan şey tipik bir izleyici tarafından kolaylıkla anlaşılabilir olmalıydı.Tudo o que acontecesse no ecrã teria de ser facilmente compreendido pelo espetador comum.
Ekranda oluşan şey tipik bir izleyici tarafından kolaylıkla anlaşılabilir olmalıydı.Tutto quello che si vedeva sullo schermo doveva essere facile da capire per lo spettatore medio.
Ekranda oluşan şey tipik bir izleyici tarafından kolaylıkla anlaşılabilir olmalıydı.Všechno, co se děje na obrazovce, musí být velmi snadno pochopitelné typickému divákovi.
Ekranda oluşan şey tipik bir izleyici tarafından kolaylıkla anlaşılabilir olmalıydı.Wszystko dziejące się na ekranie miało być zrozumiałe dla typowego widza.
Ekranda oluşan şey tipik bir izleyici tarafından kolaylıkla anlaşılabilir olmalıydı.Ό,τι συνέβαινε στην οθόνη θα έπρεπε να γίνεται πολύ εύκολα κατανοητό από oποιοδήποτε θεατή.
Ekranda oluşan şey tipik bir izleyici tarafından kolaylıkla anlaşılabilir olmalıydı.Всё, что происходит на экране, должно быть понятно рядовому зрителю.
Ekranda oluşan şey tipik bir izleyici tarafından kolaylıkla anlaşılabilir olmalıydı.Все, що відбувається на екрані, повинно бути легко зрозумілим для пересічного глядача.
Ekranda oluşan şey tipik bir izleyici tarafından kolaylıkla anlaşılabilir olmalıydı.Всичко, което се случваше на екрана трябваше да бъде разбрано много лесно от типичния зрител.
Ekranda oluşan şey tipik bir izleyici tarafından kolaylıkla anlaşılabilir olmalıydı.כל מה שקרה על המסך היה צריך להיות מובן בקלות על ידי הצופה הממוצע.
Ekranda oluşan şey tipik bir izleyici tarafından kolaylıkla anlaşılabilir olmalıydı.كل ما يحدث على الشاشة يجب أن يكون سهل جدا للفهم من قبل المشاهد العادي
Ekranda oluşan şey tipik bir izleyici tarafından kolaylıkla anlaşılabilir olmalıydı.簡単に理解してもらう必要があります なので 僕の母親に理解できないような事は
EM: Tipik kira 20 yıllık ama değer teklifi oldukça açık.Généralement les locations sont pour 20 ans, mais l'offre, comme vous le mentionnez, est assez simple.
EM: Tipik kira 20 yıllık ama değer teklifi oldukça açık.Os alugueres duram normalmente 20 anos, mas o valor proposto é, como mencionou, bem razoável.
Fagositin içine odaklanmama gerek yok. Tipik bir ökaryotik hücre.Не будемо зосереджуватись на будові фагоциту.
Fikirlerim neredeyse hep kötü olur. Tipik.Már csak azért is, mert eddig még sosem volt jó ötletem
Finlandiya’da ödenen tipik ek ücretler tecrübe, mesai ve vardiya ekleridir.Son complementos típicos el plus de experiencia, la paga de horas extra o el plus de trabajo por turnos.
Finlandiya’da ödenen tipik ek ücretler tecrübe, mesai ve vardiya ekleridir.Typiska lönetillägg i Finland är erfarenhetstillägg, övertidstillägg och skiftarbetstillägg.
Finlandiya’da ödenen tipik ek ücretler tecrübe, mesai ve vardiya ekleridir.Tyypillisiä palkan lisiä Suomessa ovat kokemuslisät, ylityölisät ja vuorotyölisät.
Finlandiya’da ödenen tipik ek ücretler tecrübe, mesai ve vardiya ekleridir.الإضافات العادية للراتب في فنلندا هي إضافة الخبرة وإضافة العمل الإضافي وإضافة عمل الورديات.
Finliler hemen hemen tipik Avrupalı yemekler, genelde et, balık, patates, pilav ve makarna yerler.Finländare äter relativt typisk europeisk mat som ofta innehåller kött, fisk, potatis, ris eller pasta.
Finliler hemen hemen tipik Avrupalı yemekler, genelde et, balık, patates, pilav ve makarna yerler.芬兰饮食和其他欧洲国家类似，常见食材包括肉类、鱼类、土豆、大米和意大利面等。素食也渐渐地流行起来。人们通常一天吃两顿热食，午餐和正餐。成年人也经常饮用牛奶。
Fotoğraf: Serdar Yağcı/iStockphoto Diğer Katılımcılar: Tipik S.A.Fotografia: Serdar Yagci/iStockphoto Ďalší prispievatelia: Tipik S.A.
Fotoğraf: Serdar Yağcı/iStockphoto Diğer Katılımcılar: Tipik S.A.Fotografija: Serdar Yagci/iStockphoto Drugi sodelavci: Tipik S.A.
Fotoğraf: Serdar Yağcı/iStockphoto Diğer Katılımcılar: Tipik S.A.Foto: Serdar Yagci/iStockphoto Alte contribuţii: Tipik S.A.
Fotoğraf: Serdar Yağcı/iStockphoto Diğer Katılımcılar: Tipik S.A.Foto: Serdar Yagci/iStockphoto Altri collaboratori: Tipik S.A.
Fotoğraf: Serdar Yağcı/iStockphoto Diğer Katılımcılar: Tipik S.A.Foto: Serdar Yagci/iStockphoto Andere medewerkers: Tipik S.A.
Fotoğraf: Serdar Yağcı/iStockphoto Diğer Katılımcılar: Tipik S.A.Foto: Serdar Yagci/iStockphoto Další přispěvatelé: Tipik S.A.
Fotoğraf: Serdar Yağcı/iStockphoto Diğer Katılımcılar: Tipik S.A.Fotó: Serdar Yagci/iStockphoto Elkészítésében részt vett: Tipik S.A.
Fotoğraf: Serdar Yağcı/iStockphoto Diğer Katılımcılar: Tipik S.A.Foto: Serdar Yagci/iStockphoto Outros colaboradores: Tipik S.A
Fotoğraf: Serdar Yağcı/iStockphoto Diğer Katılımcılar: Tipik S.A.Foto: Serdar Yagci/iStockphoto Övriga medarbetare: Tipik S.A.
Fotoğraf: Serdar Yağcı/iStockphoto Diğer Katılımcılar: Tipik S.A.Foto: Serdar Yagci/iStockphoto También han participado en la redacción de este número: Tipik, S.A.
Fotoğraf: Serdar Yağcı/iStockphoto Diğer Katılımcılar: Tipik S.A.Foto: Serdar Yagci/iStockphoto Unter Mitarbeit von: Tipik S.A.
Fotoğraf: Serdar Yağcı/iStockphoto Diğer Katılımcılar: Tipik S.A.Photos: Serdar Yagci/iStockphoto Avec également la contribution de Tipik S.A.
Fotoğraf: Serdar Yağcı/iStockphoto Diğer Katılımcılar: Tipik S.A.Valokuva: Serdar Yagci/iStockphoto Muut avustajat: Tipik S.A.
Fotoğraf: Serdar Yağcı/iStockphoto Diğer Katılımcılar: Tipik S.A.Zdjęcia: Serdar Yagci/iStockphoto Inni współpracownicy: Tipik S.A.