tipi ile cümle
tipi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Tulipa suaveolens Pontik-Hazar bozkırlarının en tipik bahar çiçeklerinden biridir.Tulipa suaveolens is one of the most typical spring flowers of the Pontic-Caspian steppe.
Sarkoidoz tipik olarak sistemik kortikosteroidlerle tedavi edilir.Sarcoidosis is typically treated with systemic corticosteroids.
TCP'nin doğasından dolayı bu tipik bir davranıştır ve bir şekilde önlenemez bir çöküştür. [2]This is typical behavior due to the nature of TCP, and is in some ways an inescapable downfall.[7]
Prženi lepčinja, tipik bir kahvaltı yemeğidir.Prženi lepčinja, a common breakfast
Yarım küre tipi keleşe veya plisi.Hemispherical type qeleshe or plis.
Düz tepeli fes tipi Keleşe .Flat-topped fez type qeleshe.
2016 itibariyle, sunucu tabanlı tipik iletişim sistemleri uçtan uca şifreleme içermez.As of 2016, typical server-based communications systems do not include end-to-end encryption.
Lake Butrint ve Vivari Kanalı boyunca tipik bir manzaraTypicall habitat along Lake Butrint and Vivari Channel.
Morisqueta Meksika'nın güneybatısından gelen tipik bir yemek yemeğidir.Morisqueta is a typical dish meal from south-western Mexico.
Neuehrenfeld'deki tipik bir sokakTypical street in Neuehrenfeld
Onun tipi soy CMS 19Y T (= MTCC 3476 T) 'dir. [1]Its type strain is CMS 19YT (= MTCC 3476T).[1]
Tipik bir benek "bölgeseldir", yani kesin sınırları bulunur ve genellikle daha koyu kenarı vardır.A typical spot is "zonal", meaning it has a definite edge and often has a darker border.
Argon gazı tipik olarak plazmayı oluşturmak için kullanılır.Argon gas is typically used to create the plasma.
Şu anda Win32k.sys'de TrueType yazı tipiyle alakalı bir açık olduğu bilinmektedir .Currently one flaw is known, a TrueType-font related problem in win32k.sys.
Her inceleme tipik olarak belirli bir konuyu veya bir alandaki gelişmeleri inceleyip eleştirmektir.Each review will typically survey and critique a particular topic, or developments in a field.
Bu nedenle yanaştırma, üretilen sinyalin hem kuvvetini hem de tipini tahmin etmek için yararlıdır.Therefore, docking is useful for predicting both the strength and type of signal produced.
Brankial sistem tipik olarak solunum ve/veya beslenme için kullanılır.The branchial system is typically used for respiration and/or feeding.
Bu yaygın ötücü tipik olarak açık ormanlık alanda, kültivasyon ve yerleşim yerinde bulunur.This abundant passerine is typically found in open woodland, cultivation and around habitation.
Tipik RCS diyagramı (A-26 Invader)Typical RCS diagram (A-26 Invader)
Bir bilgi talebini tipik olarak bir teklif talebi veya fiyat talebi takip eder.[1]An RFI is typically followed by an RFP or RFQ.[3]
İnsan kalp kası dokusundaki TnC, yavaş iskelet kası için tipik bir izoform ile sunulur.TnC in human cardiac muscle tissue is presented by an isoform typical for slow skeletal muscle.
Bir Slingsby Capstan planörde uzatılmış DFS tipi hava frenleri açık konumda.Extended DFS type air brakes on a Slingsby Capstan
Fokker 100'ün motorlarında yer alan 'kova' tipi itme ters çeviriciTarget 'bucket' thrust reverser deployed on the Tay engines of a Fokker 100
Hedef tipiTarget type
Deniz kabuğu tipiClam-shell type
Deniz kabuğu tipi sistemler pnömatik olarak çalıştırılır.The clam-shell door, or cascade, system is pneumatically operated.
VC10'da yer alan Rolls Royce Conway turbofan motorlarının deniz kabuğu tipi ters itme sistemi.Clam-shell outlet grating open (outboard engine) on a Rolls-Royce Conway turbofan of a VC10
Bir Boeing 777-300'ün aktive edilmiş soğuk akış tipi itme ters çeviricisi.Cold-stream type thrust reverser being deployed on a Boeing 777-300.
Küçük uçaklar, özel uygulamalar haricinde, tipik olarak ters itme sistemlerine sahip değildir.Small aircraft typically do not have thrust reversal systems, except in specialized applications.
Hedef tipi ters itme sisteminin çalışmasıA target-type thrust reverser being deployed
Kaplama tipik olarak aerodinamik olarak şekillendirilir. [1]The covering is typically aerodynamically shaped.[1]
Tipik yöntemler şunları içerir:Typical methods include:
Tipik güç ise 2.500 d/dk'da 600 PS (592 hp, 441 kW) civarındadır.Typical output was 600 PS (592 hp, 441 kW) at 2,500 rpm.
Maybach için tipik bir uygulama olarak tünel krank mili kullanılmaktaydı.As was typical practice for Maybach, the engine used a tunnel crankshaft.
Tipin tatmin edici olmaması üzerinde 1953'te aşamalı olarak hizmetten çekildi.The type proved to be unsatisfactory and was phased out in 1953.
Formamidler RR′NCHO tipi bileşiklerdir.Formamides are compounds of the type RR′NCHO.
Bunlar peristaltik veya venturi tipi bir pompa temelli olabilir.These can be based on peristaltic or a venturi type of pump.
Aarne-Thompson sınıflandırma sisteminde B124 [1] tipi bir halk masalıydı.It is a type B124[1] folktale in the Aarne–Thompson classification system.
Hazelcast için tipik kullanım durumları şunlardır:Typical use-cases for Hazelcast include:
Kemik otolog olabilir, tipik olarak pelvisin iliyak tepesinden veya kemik bankasından alınır.The bone may be autologous, typically harvested from the iliac crest of the pelvis, or banked bone.
SM U-33, Alman İmparatorluk Donanması'na ait U 31 tipi bir U-bot idi.SM U-33 was a German Type U 31 U-boat of the Imperial German Navy.
Eritrazmanın iki tipi vardır: Yaygın ve parmak arası (interdijital).There are two types of erythrasma: generalized and interdigital.
Tipik bir Alman tasarım özelliği olan buhar kubbesine ve ayrıca oluklu fırınlara dikkat edin.Note the steam dome, a typically German feature, and also the corrugated furnaces.
Deri tipik olarak yoğun ağrı ile birlikte kırmızı, kaşıntılı ve sıcak olarak kendini gösterir.The skin typically presents as red, itchy, and hot, along with intense pain.
Bu cinsin tipik olarak kulaklarında, burun, gövde, bacaklar ve göz çevresinde siyah lekeler vardır.This breed typically has black spots on the ears, nose, belly, legs and around the eyes.
Bununla birlikte, bir hayvanın yapağı kalitesi tipik olarak tutarlıdır. [1]However, the quality of fleece of an individual is typically consistent.[1]
Tipik olarak yaptıkları uygulamalar ön işlem ve boyadır.Typical applications are pre-treating and painting.
Not: Kazananlar kalın yazı tipiyle gösterilmiştir.Note: The winners are shown in Boldtype.
Tipik olarak sözlü ifadeler, ancak sözel olmayan jestler veya eylemler de olabilir.Typically verbal statements but can also be non-verbal gestures or actions.
FlyArsytan'a ait Airbus A320-200 tipi uçaklar Kökşetav Uluslararası Havalimanı'nda park hâlinde.Airbus A320-200 aircraft on stands at Kokshetau International Airport
Biçimin anlamı için tipik olarak sadece sonlu alanlar tartışılır, örneğin:Typically only finite domains are discussed, for example:
Merkezi sinir sisteminin bir diğer glial tümör tipi, ependimal tümörlerdir.Another glial tumor type of the CNS are ependymal tumors.
Tipik olarak vücudun anatomisi, özellikle kemikli işaretler hakkında bilgi gerektirirler.They typically require knowledge about the anatomy of the body, particularly bony landmarks.
Atomlararası (2 atom) potansiyelin tipik şekli.Typical shape of an interatomic pair potential.
Bu iç direkler tipik olarak dış duvarlardaki direklerden daha fazla yapısal yük taşır.These interior posts typically carry more structural load than the posts in the exterior walls.
Gözenekli ortam akışı için Reynolds sayısı (boyutsuz bir parametre) tipik olarakThe Reynolds number (a dimensionless parameter) for porous media flow is typically expressed as
Sol temporal lob önünde tipik bir araknoid kistin aksiyal BT görüntüsüAxial CT showing a typical arachnoid cyst left temporal
Yıldız şekilli polimerlerin tipik gösterimiRepresentations of how star shaped polymers are typically shown
Bir holotip, ideal olarak olması gerekse de, bu taksonun mutlaka "tipik" olması değildir.A holotype is not necessarily "typical" of that taxon, although ideally it should be.
Tipik gettext çalışma akışı.Typical gettext workflow.