Bu sözcük tipi dizini dişi isimleri içerir.This word type folder contains feminine nouns.
Bu sözcük tipi dizini nötr isimleri içerir.This word type folder contains neuter nouns.
Bu sözcük tipi dizini sıfatları içerir.This word type folder contains adjectives.
Bu sözcük tipi dizini zarfları içerir.This word type folder contains adverbs.
Bu sözcük tipi dizini fiilleri içerir.This word type folder contains verbs.
Kök sözcük tipi silinemez.The root word type cannot be deleted.
Ana tablonun düzenlenmesinde hangi yazı tipinin kullanılacağını seçin.Specify which font to use for editing of the main table.
Sözcük dağarcığı tablosunda kullanılan yazı tipiThe font used in the vocabulary table
Fonetikler için kullanılacak yazı tipiThe font used for phonetics
Şimdi seçilen test tipi.The test type that is currently selected.
Yazı Tipini Seç...Select Font...
Bağlantı TipiConnection Type
& Yazı Tipi& Font
Çözücü tipiPropertyNameSolver type
Bilinmeyen öge tipi "% 1"Unknown item type "%1"
Bilinmeyen çözücü tipi "% 1"Unknown solver type "%1"
Bilinmeyen çarpışmaÇözücüsü tipi "% 1"Unknown collisionSolver type "%1"
bilinmeyen sınırlayıcıÇözücüsü tipi "% 1"Unknown constraintSolver type "%1"
Oyun Tipi AyrıntılarıGame Type Details
Oyun TipiGame Type
Bir oyun tipi seçinSelect a game type
Oyun Tipi DeğiştirildiGame Type Changed
Oyun Tipini Değiştir...Change Game Type...
hedef tipigoal type
Oyun tipi:Game type:
Oyunun tipiNAME OF TRANSLATORSType of the game
İsim yazı tipi...Name Font...
Metin yazı tipi...Text Font...
Bulmaca tipi:Puzzle type:
CID Tipi 0CID Type 0
Adres:% 1 Mime tipi:% 2URL: %1 Mimetype: %2
"% 1" açılamadı - bilinmeyen mime tipi.Could not open "%1" - unknown mimetype.
Cetvel ölçeğindeki metnin yazı tipiFont of the text on the ruler scale.
% 1 dosya tipini açmak için bir uygulama bulunamadı.No application found for opening file of mimetype %1.
Yazı tipi bilgisi okunuyor...Reading font information...
& Yazı Tipini Aç& Extract Font
CID Tipi 0COT means OpenTypeCID Type 0C
CID Tipi 0C (OT)CID Type 0C (OT)
Bilinmeyen yazı tipiUnknown font
Belge tipiUnknown number of component filesType of document
Yazı tipi oluşturma işlemini iptal eder. Bunu yapmayın.Aborts the font generation. Do not do this.
Tüm Yazı Tipi Dosyaları BulunamadıNot All Font Files Found
Yazı tipi oluşturma işlemi iptal edildiFont generation aborted
Şimdi% 1 yazı tipi% 2 dpi ile oluşturuluyorCurrently generating %1 at %2 dpi
% 1 yazı tipi,% 2 dosyası bulunamadı.Cannot find font %1, file %2.
% 1 yazı tipi dosyasında denetleme hatasıChecksum mismatch for font file %1
Yazı tipi dosyası% 1 için biçim tanınamadıCannot recognize format for font file %1
% 1 yazı tipi dosyası açılamadı.Cannot open font file %1.
Yanlış sayıda bit kaydedildi: karakter% 1, yazı tipi% 2Wrong number of bits stored: char. %1, font %2
Yazı tipi kare bir görünüm oranına sahip değilFont has non-square aspect ratio
Dosyayı PDF tipine dönüştürmek için dvipdfm kullanılıyorUsing dvipdfm to export the file to PDF
Dışarıya aktar:% 1 tipinden PDF' yeExport: %1 to PDF
Dışarıya aktar:% 1 tipinden PostScript' eExport: %1 to PostScript
Yazı Tipi Oluşturma Süreç PenceresiFont Generation Progress Dialog
% 1 yazı tipi dosyası açılıp okunabiliyor fakat yazı tipi biçimi desteklenmiyor.The font file %1 could be opened and read, but its font format is unsupported.
% 1 yazı tipi dosyası bzouk veya açılamıyor/ okunamıyor.The font file %1 is broken, or it could not be opened or read.
FreeType,% 1 yazı tipi dosyası için karakter boyutu ayarlanırken hata belirledi.FreeType reported an error when setting the character size for font file %1.
FreeType, #% 1 karakterini% 2 yazı tipi dosyasından yükleyemedi.FreeType is unable to load glyph #%1 from font file %2.
FreeType, #% 1 karakterini% 2 yazı tipi dosyasından derleyemedi.FreeType is unable to render glyph #%1 from font file %2.
% 2 yazı tipi dosyasındaki% 1 karakteri boş.Glyph #%1 from font file %2 is empty.