Alcatel-Lucent'in Thales'deki hissesi Mayıs 2009'da Dassault Aviation tarafından satın alındı.In May 2009, Alcatel-Lucent's stake in Thales was acquired by Dassault Aviation.
Isleworth orijinal yerleşim bölgesi, Thames'in yanında "Old Isleworth" olarak bilinir.Isleworth's original area of settlement, alongside the Thames, is known as 'Old Isleworth'.
Erişim tarihi: 2009-08-09. ^ "dutchcharts.nl – Amy Winehouse – Stronger Than Me".Retrieved 2009-08-09. "dutchcharts.nl – Amy Winehouse – Stronger Than Me".
Anastatius'un söylediğine göre, yaptığı mucizelerinin sayısı ona Thaumaturgus unvanını vermiştir.Anastatius says, that the number of his miracles procured him the title of Thaumaturgus.
Dr. Dre, Ekim 1996'da "Been There, Done That"i Saturday Night Live'da seslendirdi.In October 1996, Dre performed "Been There, Done That" on Saturday Night Live.
Bazıları ise Edessalı Thaddeus ile Addai'nin aynı kişi olduklarını iddia etmektedirler.Some also dispute that Thaddeus of Edessa and Addai are the same individual.
Bu durum Thales teoreminin bir türüdür.This is one form of Thales' theorem.
Thank You 4 Your Service" (Fransızca).Thank You 4 Your service Review".
Ticarî anlamda "Somebody That I Used to Know", Gotye'nin en başarılı şarkısı oldu.Commercially, "Somebody That I Used to Know" is Gotye's most successful and signature song.
Thabane erken 1995 yılında Başbakan Ntsu Mokhehle'nin danışmanı oldu.Thabane became an advisor to Prime Minister Ntsu Mokhehle in early 1995.
“Hello, That’s Me!” filmi Alikhanian’ın biyografisinden yola çıkılarak çekilmiştir."Hello, That's Me!" film is based on Alikhanian's biography.
Thaksin'i deviren askeri cunta, Prem'in herhangi önemli birsiyasi rolü olduğunu reddetmiştir.The military junta that ousted Thaksin denied that Prem had any important political role.
Eskiden Kişiselleştirilmiş Yazılım olarak adlandırılan Thaddeus Computing, 1985 yılında kuruldu.Thaddeus Computing, formerly called Personalized Software, was founded in 1985.
Paloma Kwiatkowski - Thalia Grace,Zeus'un yarı tanrı kızı.Paloma Kwiatkowski as Thalia Grace, the demigod daughter of Zeus.
Bu açık arayla Take That'in ve benim kariyerimin en kötü şarkısı.It is, by a huge margin, the worst song of Take That's and my career.
Her şeye yeniden başlanmalıdır. ^ "FTL: Faster Than Light FAQ"."FTL: Faster Than Light FAQ".
Thaçi yeni bağımsız devletin başbakanı oldu.Thaçi became Prime Minister of the newly independent state.
Thanatos ve Hypnos'un birlikteliği genellikle nazik bir ölümü simgeler.Together, Thanatos and Hypnos generally represent a gentle death.
Thadden, 16 Temmuz 1996'da Almanya'nın Bad Oeynhausen şehrinde 75 yaşındayken vefat etti.Thadden died on 16 July 1996, in Bad Oeynhausen, at the age of 75.
Başbakan Margaret Thatcher’ın Azerbaycan’a ilk resmi ziyareti Eylül 1992’de gerçekleşti.The first official visit of Prime Minister Margaret Thatcher to Azerbaijan was in September 1992.
Thalmann Taburu ağır kayıplar verdi fakat Trijueque-Torija yolunu elinde tutmayı başardı.The Thälmann Battalion suffered heavy losses, but succeeded in holding the Trijueque–Torija road.
Albüm Take That'ın tanımıyla "90'lara geri dönüş, ama modern bir dönüş"tür.The album features what Take That describe as "a throwback to the 90s, but with a modern twist".
Costello'nun ilk single'ı (teklisi) "Less Than Zero", 21 Mart 1977'de yayımlandı.Costello's first single for Stiff was "Less Than Zero", released on 25 March 1977.
Nguyen Thanh Xuan, savaş bittikten sonra tarihçi Stanley Karnow'a saldırıdaki rolünü anlattı.Nguyen Thanh Xuan recollected his involvement to historian Stanley Karnow after the war had ended.
2015 yılında KBS2'nin özel draması Thank You, My Son'da oynamıştır.In 2015, Lee played his first leading role in the KBS2 drama special Thank You, My Son.
Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons (İngilizce) (3. bas.).Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons (3 ed.).
Take That: For The Record, Britanyalı müzik grubu Take That'i konu alan bir belgesel.Take That: For the Record is a television documentary about the British boy band Take That.
Cesur renkler ve kompozisyonlar kullanan ressam Thames'ın ve Tower Bridge'in birçok resmini çizdi.With bold colors and compositions, Derain painted multiple pictures of the Thames and Tower Bridge.
Ekim'de "The One That Got Away", Teenage Dream'in altıncı single'ı olarak yayımlandı."The One That Got Away" was released as the sixth single from Teenage Dream.
878 yılında üçüncü bir Viking Ordusu Thames Nehrinde bir araya gelir.In 878, a third Viking army gathered on Fulham by the Thames.
McNabb uzun bir dönem Better Than Erza'nın da üyesi oldu (1996-2009).McNabb was a member of Better Than Ezra from 1996 to 2009.
Ayrıca bir Thai televizyon serisi olan Insee Daeng(Kırmızı Kartal)'de çifte dublörlük yapmıştır.He was also a stunt double in the Thai television series Insee Daeng (Red Eagle).
2008 yılında Helvetica Independent Spirit "Truer Than Fiction" ödülüne aday gösterilmiştir.Helvetica was nominated for the 2008 Independent Spirit's Truer than Fiction Award.
Her iki yılda bir düzenlenmektedir. ^ "Ganesh Thapa no longer SAFF president".Sri Lanka Football Federation - "Ganesh Thapa no longer SAFF president".
MetroLyrics'te şarkı sözleri YouTube'da "Talk That Talk" (Audio)Lyrics of this song at MetroLyrics "Talk That Talk" (Audio) on YouTube
Şarkının The Sweetest Thing That Will Remain adında İngilizce bir sürümü de bulunmaktadır.The English version of the song is called The Sweetest Thing That Will Remain.
2002'deki remix albümü J to tha L–O!Her 2002 remix album, J to tha L–O!
"Será Porque Te Amo", Thalía'nın EMI'den çıkan son yayınıdır."Será porque te amo" is Thalía's last official single released by EMI music.
1957 yılında Tharpe, İngiliz tromboncu Chris Barber ile tura çıktı.In 1957, Tharpe was booked for a month-long tour of the UK by British trombonist Chris Barber.
Televizyonda ise That 70s Show'un bir bölümünde göründü.He appeared on That '70s Show.
1990'lı yıllarda İngiliz erkek müzik grubu Take That'i biçimlendirmiştir.He helped form the 1990s British boy band Take That.
Erişim tarihi: 1 Temmuz 2013. ^ "Twitter / DoctorWhoTEC: We're happy to announce that"."Twitter / DoctorWhoTEC: We're happy to announce that".
Altın Palmiye, All That Jazz ile Bob Fosse ve Kagemusha ile Akira Kurosawa'ya verildi.The Palme d'Or went to the All That Jazz by Bob Fosse and Kagemusha by Akira Kurosawa.
22 Temmuz 2010 tarihinde erişilmiştir. ^ "Eminem/Rihanna & Take That scoop 2010 crowns"."Cardle at No 1 again – Eminem/Rihanna & Take That scoop 2010 crowns".
Ancak, Margaret Thatcher iktidarı döneminde biraz gergin ilişkileri bulunmaktaydı.I think Margaret Thatcher had her unhinged moments.
Örnekler arasında Jackson demokrasisi, Stalinizm, Maoculuk, Obamacare ve Thatcherizm gibi.Examples include Jacksonian democracy, Stalinism, Maoism, Obamacare, and Thatcherism.
"Talk That Talk" üç dakika yirmi dokuz saniye süren bir şarkıdır."Talk That Talk" has a length of three minutes and twenty-nine seconds.
1956'de inşası biten binaya the house that Nat built de denmektedir.The House that Victor Built.
Taylor Fritz / Thanasi Kokkinakis, 6-4, 6-4 Resmî siteTaylor Fritz / Thanasi Kokkinakis, 6–4, 6–4 Official website
"Nuthin' but a "G" Thang", ilk single olarak 19 Ocak 1993'te piyasaya çıktı."Nuthin' but a 'G' Thang" was released as the first single on November 19, 1992.
"Ties That Bind" (İngilizce)."Ties that Bind".
Birçok kişi tarafından, görev süresince Margaret Thatcher'ın ideolojik mirasçısı olarak görüldü.Lubbers was regarded by many during his time in office as an ideological heir to Margaret Thatcher.
İlk gösterimi 31 Mart 1990'da Hamburg'da, Thalia Theatre'da yapıldı.The play premiered on March 31, 1990, at the Thalia Theater in Hamburg, Germany.
Yarışmayı "Eyes That Never Lie" şarkısıyla Petr Elfimov kazanmıştır.The contest was won by Petr Elfimov, with his rock song "Eyes That Never Lie".
O'Brien, İrlanda'da Tolstoy, Thackeray, F. Scott Fitzgerald gibi yazarları okumuştu.In Ireland, she read such writers as Tolstoy, Thackeray, and F. Scott Fitzgerald.
Who's That Girl ülke genelinde 1,5 milyon kopya sattı.Who's That Girl sold 1.5 million copies across the nation.
Thales Alenia Space uydu platformunu tedarik etmekle görevlendi.Thales Alenia Space is in charge of supplying the satellite bus.
1942) 8 Nisan - Margaret Thatcher, Birleşik Krallık Başbakanı (1979-1990) (d.1928) Margaret Thatcher, Prime Minister of the United Kingdom (1979–1990) (b.
Take That resmi sitesi.Take That Official Site.
Londra Thames ve Hudson,1991.London: Thames and Hudson, 1991.