tevhid ile cümle
tevhid kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Tevhid-i Tedrisat Kanunu da o gün kabul edilmişti.So we recorded it that day.
Tevhîd inancına göre evrende olan bütün her şey Allah tarafından yaratılır.Everything created by God retains a bond from God (Creator) to the created.
Mensur tevhidler genellikle ağır ve tumturaklı bir dille yazılmıştır.Harsh and relentless, a tough but worthy read."
Allah'a iman ile tevhid mertebeleri nelerdir?Thus, Ásatrú is the "Belief (or faith) in the Gods".
Bölüm: Kasideler: Tevhîd, münâcaat, na't- Çeşitli övgüler.It is the invocation to the Lamb of God to have mercy and grant peace to the worshipers.
Ögretileri Tevhid (Varlığın Birliği), Aşk, Harmoni ve Güzellik üzerine yoğunlaşır.His message of divine unity (Tawhid) focused on the themes of love, harmony, and beauty.
"Nabi'nin Tevhid'inde Beş Şâh Beyitin Şerhi"."بررسی پنج اثر از علی ابوالحسنی (منذر) درباره شیخ فضل الله نوری" (in Persian).
Ona göre bir tevhid-i uluhi ve bir de tevhid-i vücudi vardır.He entertains him by hurting himself and one of the wise men (Skinner).
Oysa tevhid inancına göre bu mümkün değildir.Whether they truly believe in it or not is immaterial.
Tevhîd (التوحيد), yani birleme İslâm dini akidesinin temeli olan Allah'ın birliğidir.Tawbah (توبة) repentance Tawḥīd (توحيد) monotheism; affirmation of the Oneness of Allah.
Ayrıca Sufi tevhid öğretisi üzerine de bir kitap kaleme almıştır.He also wrote a book on the Sufi doctrine of unity.
Benzer yazıları İleri ve Tevhid-i Efkar gazetelerinde de sürekli yayınlandı.It has also been shown in the HOW and Step-by-Step magazines.
Bu (tevhid), bize ve bütün insanlara Allah'ın bir lutfudur, ama insanların çoğu şükretmezler.This is among God's favours to us and to all mankind; but most men are not grateful.
O'ndan başka tanrı yoktur. Nasıl oluyor da (tevhidden küfre) çevriliyorsunuz!There is no god but He: How then can you turn aside?
İşte onun için sen (tevhide) davet et ve emrolunduğun gibi dosdoğru ol.Yet to that (law) you should call them, and be constant as commanded.
“Doğrusu biz bu tevhid inancını son dinde de görmedik.We never heard of it in the former faith.
O en güzel kelimeyi (kelime-i tevhidi) tasdik eden kimseyi.And affirms goodness,
O en güzel kelimeyi (kelime-i tevhidi) yalan sayanı ise, en güç yola sardırırız.And rejects goodness,
De ki: "Ey Kitap Ehli, bizimle sizin aranızda müşterek (olan) bir kelimeye (tevhide) gelin.Say (O dear Prophet Mohammed – peace and blessings be upon him), “O People given the Book(s)!
Nasıl oluyor da (tevhidden küfre) çevriliyorsunuz!There is no God except Him; so where are you reverting?
"Ayrıca yüzünü tevhid dininden ayırma ve sakın müşriklerden olma!" (diye emrolundum)."Set thy face to the religion, a man of pure faith, and be thou not of the idolaters;
“Doğrusu biz bu tevhid inancını son dinde de görmedik. Bu sırf bir uydurma!”We have not heard of this in the last religion; this is surely an invention.
Onu, Allah'tan başka taptığı şeyler, (bu zamana dek tevhid dinine girmekten) alıkoymuştu.And that which she was worshipping other than Allah had averted her [from submission to Him].
Onu, Allah'tan başka taptığı şeyler (o zamana kadar tevhid dinine girmekten) alıkoymuştu.And that which she was worshipping other than Allah had averted her [from submission to Him].
Öteden beri Allah'tan başka taptığı putlar, tevhid dinine girmesini engellemişti.And that which she was worshipping other than Allah had averted her [from submission to Him].
Muhammed'in misyonu, tektanrıcılığı (Tevhid) vaaz etmeyi içerir.Muhammad's mission involves preaching monotheism.
Allah'a iman ile tevhid mertebeleri nelerdir?Da die Gläubigen von Gott gezeugt worden seien (Joh.
Tevhidi inanışa sahip bir müslümandır.Der jesidische Gläubige sei demnach ein Kāfir (Ungläubiger).
Dûrz’îyye Tevhîd Dâvâsı Hikmet Risâleleri El-Mu'tenâ Baha’ud-Dîn Târik'ûl-Hâkim bi-EmrʿAllâh Hamzah ibn 'Ali.Er ist überschrieben als EIN LOBLIED DAVIDS und gehört damit zur Gruppe der Davidpsalmen.
Sen seni ne sanırsın, fâniye dayanırsın Üş bir gün uyanırsın, tevhide gel tevhide.Zeigt ihr Schwäche, preisen sie eure Vorsicht; legt ihr Vorsicht an den Tag, zeihen sie euch der Schwäche.
Benzer yazıları İleri ve Tevhid-i Efkar gazetelerinde de sürekli yayınlandı.Vorabdrucke erschienen regelmäßig in Zeitschriften wie Quick oder Bunte.
Bu ise tevhide aykırı idi.Ce fut une révélation.
El-Akîde yahut et-Tevhîd: Akaid konusunda yazılmış bir eserdir.Il se lit か (ka) ou こ (ko) en lecture on.
Bu tür manzumelerde bütün peygamberlerin tevhid mücadelelerine yer verilir.On peut en rapprocher les bâtons de messager ((en) messenger sticks) des Inuits.
İskender Baba Tekkesi tevhidhane girişi.Allemand Cimbre Français Herzlich willkommen!
Sen seni ne sanırsın, fâniye dayanırsın Üş bir gün uyanırsın, tevhide gel tevhide.Mangez de leurs fruits, quand ils en portent, mais payez sa dette le jour de sa récolte et ne gaspillez point.
Ögretileri Tevhid (Varlığın Birliği), Aşk, Harmoni ve Güzellik üzerine yoğunlaşır.Son message d’unité divine se concentre sur les thèmes de l’amour, l’harmonie et la beauté.
Mensur tevhidler genellikle ağır ve tumturaklı bir dille yazılmıştır.En effet, elles en citent souvent un extrait, Iluminado (Dans la Lumière).
Tevhîd (التوحيد), yani birleme İslâm dini akidesinin temeli olan Allah'ın birliğidir.Muharrem permanece firme buscando el perdón de Alá y la guía de su jeque, en quien tiene total fe.
Hüdayî'yi gûş eyle, şevke gelip cûş eyle Bu kevserden nûş eyle, tevhide gel tevhide.Confina el término N Ogueta; E Urarte (provincia de Álava); S Bajauri, y O Albaina.
Tevhid üçe ayrılır.Augusto reconcilia a los tres.
Tevhid-i tedrisat ilkesi savunulur (madde 49).Ensayo sobre la preterintencionalidad (1949) Yo recuerdo.
Bölüm: Kasideler: Tevhîd, münâcaat, na't- Çeşitli övgüler.В частности, в ней идет речь об атрибутах Аллаха, о грехе и прощении, об адских муках и о милосердии Аллаха.
Sen seni ne sanırsın, fâniye dayanırsın Üş bir gün uyanırsın, tevhide gel tevhide.Горе тебе, окаянный, что станешь делать в тот день, когда предстанешь на страшном суде дать ответ Богу!
Mu‘tezile ise kendini "ehlü'l-adl ve'ttevhîd" ("adalet ve tevhid ehli") diye adlandırır.諱, пиньинь: huì, буквально: «тайное, табуированное имя»).
Bu tür manzumelerde bütün peygamberlerin tevhid mücadelelerine yer verilir.Все посланники раздавлены этим известием.
Tevhid-i Tedrisat Kanunu da o gün kabul edilmişti.В этот день совершались обряды, знаменующие приближение осени.
Tevhid kelimesini (Lâ ilâhe illallâh) söylemek Allah'tan başka tapınılan şeyleri tanıdıkça bir anlam taşımaz.Значение слов «утвердился», «своими руками», «придёт» применительно к Аллаху доподлинно неизвестно.
Tevhid üçe ayrılır.The Bates остаются втроём.
Tevhîd inancına göre evrende olan bütün her şey Allah tarafından yaratılır.أي أن الله خالق كل شيء، من ذلك أفعال العباد، فلا يقع في هذا الكون شيء إلا وهو خالقه.
Bölüm: Kasideler: Tevhîd, münâcaat, na't- Çeşitli övgüler.قال القرطبي رحمه الله: الجدال وزنه فعال من المجادلة، وهي مشتقة من الجَدْلِ وهو الفتل، ومنه زمام مجدول.
Bölüm: Kasideler: Tevhîd, münâcaat, na't- Çeşitli övgüler.Eles atacam com tudo o que têm, entre gritos e elogios a Alá.
İki kez Millî Eğitim Bakanlığı yapmış ve Tevhid-i Tedrisat Kanunu’nun uygulayıcısı olmuştur.Tornou-se ministro da Educação e duas vezes grão-vizir.
Sen seni ne sanırsın, fâniye dayanırsın Üş bir gün uyanırsın, tevhide gel tevhide.Foste irrepreensível em teu proceder desde o dia em que foste criado, até que a iniquidade apareceu em ti.
Ana madde: Akide (din) Mâtürîdî 'nin inanç ilkeleri (akaid) ile ilgili en kapsamlı eseri Kitab üt-Tevhid'dir.Foram apresentados ainda vários versos do Alcorão e como o livro auxilia os fiéis a alcançar suas glórias.
Tevhid Allah'ın isim ve sıfatları konusunda şirki reddetmektir.Zij heetten vereerders van God of godvrezenden.
Tevhîd inancına göre evrende olan bütün her şey Allah tarafından yaratılır.Ieder moment schept God alles dat is uit het niets tevoorschijn.
El-Akîde yahut et-Tevhîd: Akaid konusunda yazılmış bir eserdir.De schrijfwijze is dan eu (freule) of oeu (oeuvre).
Yahya bin Adi, Ebu Süleyman Es-Sicistani, Ebu Hayyan Tevhîdî ve İbn Miskeveyh onun takipçileri oldular.Abu Tamim Ma'ad al-Mu'izz volgt Abu Tahir Isma'il al-Mansur als kalief van de Fatimiden.
Tevhid-i Tedrisat Kanunu da o gün kabul edilmişti.Tego dnia zaś zagorzała niechęć do kadry.