Hiç kimse o testten sıfır almadı.Nobody got zero in that test.
Onun çevresindeki öğrenciler testten bahsediyordu.The students around her were talking about the test.
Sanırım çok yoğun olacağım ama testten sonra daha çok vaktim olacak.I think I'll be very busy, but after the test I will have more time.
Gelecek testten önce biraz daha çalışmak isteyebilirsin.You might want to study a little harder before the next test.
Her tek testten geçtim.I passed every single test.
Cuma günkü testten iyi not aldı.He passed the test he took last Friday.
Bir klonal testten bir veya birkaç fazla uygulanır.The clinician will do an exam and order one or more tests.
Şimdi bu tanımı testten geçirelim.Let's apply that definition now, to actually test.
Şubat ve Mart aylarında yapılacak tatbikatlar sırasında, yapılan hazırlıklar da testten geçirilecek.Preparations will be put to the test during exercises due to take place in February and March.
İlk testten çok az hasarla kurtuldu, ancak ikinci testle battı.She survived the first test with little damage, but was sunk by the second test.
Her testten sonra nabızları ölçüldü.Their pulse was measured after each test.
Testten geçerler ve Glory'nin bir iblis değil cehennem tanrısı olduğunu öğrenirler.Se deja en claro que Glory es una diosa, en vez de un demonio.
Böylece seçtiğiniz arabaları çok kapsamlı bir testten geçirebilirsiniz.Для этого можно выбирать любую открытую Вами машину.
Hastaya, testten önceki günlerde veya haftalarda karbonhidrat alımını kısıtlamaması talimatı verilir.يُطلب من المريض عدم حصر المأكولات على السكريات في الأيام أو الأسابيع التي تسبق الاختيار.
Bir klonal testten bir veya birkaç fazla uygulanır.Uma ou duas doses da vacina são recomendadas.
Hastaya, testten önceki günlerde veya haftalarda karbonhidrat alımını kısıtlamaması talimatı verilir.Các đối tượng được yêu cầu không gội đầu 2-3 ngày trước khi thử nghiệm kéo tóc.
Hastaya, testten önceki günlerde veya haftalarda karbonhidrat alımını kısıtlamaması talimatı verilir.Пациентът се инструктира да не ограничава приема на въглехидрати в дните и седмицата преди изследването.
Şimdi bu tanımı testten geçirelim.Ahora apliquemos esta definición, para probarla realmente.
Şimdi bu tanımı testten geçirelim.Zastosujmy teraz tę definicję, aby to sprawdzić.
Yasaklamadan muaf tutulmaya hak kazanmak için dört testten olumlu sonuç alınması gerekir:81 имат благоприятно въздействие върху пазара.
Yasaklamadan muaf tutulmaya hak kazanmak için dört testten olumlu sonuç alınması gerekir:Aby dohoda splňovala požadavky k udělení výjimky, musí být splněny čtyři základní podmínky:
Yasaklamadan muaf tutulmaya hak kazanmak için dört testten olumlu sonuç alınması gerekir:Aby wyłączenie spod artykuł zakazu było możliwe, porozumienie musi spełnić cztery podstawowe warunki:
Yasaklamadan muaf tutulmaya hak kazanmak için dört testten olumlu sonuç alınması gerekir:Articolul excepţie:
Yasaklamadan muaf tutulmaya hak kazanmak için dört testten olumlu sonuç alınması gerekir:Článok majú na trh pozitívny vplyv. Na udelenie takejto výnimky musí dohoda spĺňať štyri podmienky:
Yasaklamadan muaf tutulmaya hak kazanmak için dört testten olumlu sonuç alınması gerekir:Cuatro condiciones acumulativas son necesarias para poder acogersea una exención:
Yasaklamadan muaf tutulmaya hak kazanmak için dört testten olumlu sonuç alınması gerekir:Fire betingelser skal være opfyldt for at artike forbudet kan ophæves:
Yasaklamadan muaf tutulmaya hak kazanmak için dört testten olumlu sonuç alınması gerekir:Följande fyra villkor måste dock vara uppfyllda för att undantag skall beviljas: artike
Yasaklamadan muaf tutulmaya hak kazanmak için dört testten olumlu sonuç alınması gerekir:• javítania kell az áruk termelését vagy forgalmazását, vagy elő kell mozdítania a gazdasági fejlődést;
Yasaklamadan muaf tutulmaya hak kazanmak için dört testten olumlu sonuç alınması gerekir:Para beneficiarde uma isenção devem estar reunidas quatro condições:
Yasaklamadan muaf tutulmaya hak kazanmak için dört testten olumlu sonuç alınması gerekir:Per beneficiare di un’esenzione devono essere soddisfatte quattro condizioni cumulative: artico
Yasaklamadan muaf tutulmaya hak kazanmak için dört testten olumlu sonuç alınması gerekir:Poikkeuksen myöntäminen edellyttää seuraavien artikl neljän ehdon täyttymistä:
Yasaklamadan muaf tutulmaya hak kazanmak için dört testten olumlu sonuç alınması gerekir:Quatre conditions cumulatives sont nécessaires pour bénéficier d’une exemption.
Yasaklamadan muaf tutulmaya hak kazanmak için dört testten olumlu sonuç alınması gerekir:Um freigestellt zu werden, müssen vier Voraussetzungen erfüllt sein: