Ben sadece bir tarafım. Testin sadece bir tarafıyım.Eu sunt singurul testat, dar sunt dispus să-l fac.
Ben sadece bir tarafım. Testin sadece bir tarafıyım.Jestem tylko jedną ze stron w tym teście.
Ben sadece bir tarafım. Testin sadece bir tarafıyım.Saya hanya salah satu pihak dalam ujian ini.
Ben sadece bir tarafım. Testin sadece bir tarafıyım.Знате ли, я — всего лишь одна сторона этого теста.
Bilirsiniz, dünya görüşünüzün testi iyi zamanlarda nasıl hareket ettiğiniz değildir.Ez a világnézetünk tesztje, nem az, hogy hogyan cselekszünk a jó időkben.
Bilirsiniz, dünya görüşünüzün testi iyi zamanlarda nasıl hareket ettiğiniz değildir.Je wereldbeeld wordt niet getest door je handelingen in goede tijden.
Bilirsiniz, dünya görüşünüzün testi iyi zamanlarda nasıl hareket ettiğiniz değildir.그는 평안히 죽어가고 있습니다. 그것 아세요, 세계관에 대한 시험은 좋은 시절에 어떻게 행동하느냐가 아닌
Bilirsiniz, dünya görüşünüzün testi iyi zamanlarda nasıl hareket ettiğiniz değildir.La prueba de tu visión del mundo no es cómo actúas en los buenos tiempos.
Bilirsiniz, dünya görüşünüzün testi iyi zamanlarda nasıl hareket ettiğiniz değildir.Sapete, la vostra visione del mondo viene testata non su come reagite quando tutto va bene.
Bilirsiniz, dünya görüşünüzün testi iyi zamanlarda nasıl hareket ettiğiniz değildir.Ştii, testul viziunii tale nu este comportamentul în vremurile bune.
Bilirsiniz, dünya görüşünüzün testi iyi zamanlarda nasıl hareket ettiğiniz değildir.Viete, skúška vášho pohľadu na svet nie je v tom, ako sa správate v dobrých časoch.
Bilirsiniz, dünya görüşünüzün testi iyi zamanlarda nasıl hareket ettiğiniz değildir.Víte, zkouška vašeho pohledu na svět není v tom, jak se chováte v dobrých časech.
Bilirsiniz, dünya görüşünüzün testi iyi zamanlarda nasıl hareket ettiğiniz değildir.Vous savez, la mise à l'épreuve de votre vision du monde ne se fait pas quand tout va bien.
Bilirsiniz, dünya görüşünüzün testi iyi zamanlarda nasıl hareket ettiğiniz değildir.Wiecie, testem waszego światopogladu nie jest zachowanie w dobrych czasach.
Bilirsiniz, dünya görüşünüzün testi iyi zamanlarda nasıl hareket ettiğiniz değildir.Wissen Sie, die Prüfung unserer Weltanschauung besteht nicht darin, wie wir uns in guten Zeiten verhalten.
Bilirsiniz, dünya görüşünüzün testi iyi zamanlarda nasıl hareket ettiğiniz değildir.Ξέρετε, το τεστ της κοσμοθεωρίας σας δεν είναι πως συμπεριφέρεσαι στις καλές στιγμές.
Bilirsiniz, dünya görüşünüzün testi iyi zamanlarda nasıl hareket ettiğiniz değildir.Знаете, ваше мировоззрение проходит испытание не в том, как вы ведете себя, когда все хорошо.
Bilirsiniz, dünya görüşünüzün testi iyi zamanlarda nasıl hareket ettiğiniz değildir.Знаете ли, теста на вашите виждания не е как реагирате в добри времена.
Bilirsiniz, dünya görüşünüzün testi iyi zamanlarda nasıl hareket ettiğiniz değildir.Знаєте, перевірка вашого світогляду — це не те, як ви поводитесь у хороші часи.
Bilirsiniz, dünya görüşünüzün testi iyi zamanlarda nasıl hareket ettiğiniz değildir.והוא מת בשלווה. אתם יודעים, המבחן של השקפת החיים שלכם זה לא איך אתם מתנהגים בזמנים הטובים.
Bilirsiniz, dünya görüşünüzün testi iyi zamanlarda nasıl hareket ettiğiniz değildir.وهو يموت بسلام. تعرفون، إن أختبار نظرتك للعالم ليس حول كيفية تصرفك في الأوقات الجيدة.
Bilirsiniz, dünya görüşünüzün testi iyi zamanlarda nasıl hareket ettiğiniz değildir.世界観で試されるのは 葬式でどう振る舞うかなんだと
'Biliyor musun' testi duygusal sağlık ve mutluluğun tek ve en önemli belirleyici testiydi.A "mit tudsz" teszt volt a legjobb mutatója az érzelmi egyensúlynak és a boldogságnak.
'Biliyor musun' testi duygusal sağlık ve mutluluğun tek ve en önemli belirleyici testiydi.Bài kiểm tra "Em có biết" là chỉ tố dự báo lớn nhất về sức khỏe tinh thần và hạnh phúc.
'Biliyor musun' testi duygusal sağlık ve mutluluğun tek ve en önemli belirleyici testiydi.Der Wissenstest war das beste Anzeichen für seelische Gesundheit und Glück.
'Biliyor musun' testi duygusal sağlık ve mutluluğun tek ve en önemli belirleyici testiydi.De 'weet je'-test was de grootste voorspeller van emotionele gezondheid en geluk.
'Biliyor musun' testi duygusal sağlık ve mutluluğun tek ve en önemli belirleyici testiydi.Il test "Cosa sai" è stato il più grande profeta della salute emotiva e della felicità.
'Biliyor musun' testi duygusal sağlık ve mutluluğun tek ve en önemli belirleyici testiydi."알고있니" 테스트는 그 하나로 가장 큰 감성 건강과 행복 척도입니다.
'Biliyor musun' testi duygusal sağlık ve mutluluğun tek ve en önemli belirleyici testiydi.La prueba de "Qué sabes" fue el predictor más grande de salud emocional y felicidad.
'Biliyor musun' testi duygusal sağlık ve mutluluğun tek ve en önemli belirleyici testiydi.Le test " Savez-vous " a été le meilleur indice de la santé émotionnelle des enfants et de leur bonheur.
'Biliyor musun' testi duygusal sağlık ve mutluluğun tek ve en önemli belirleyici testiydi.Tes "apa yang kau ketahui" adalah satu prediktor terbesar dari kesehatan emosional dan kebahagiaan.
'Biliyor musun' testi duygusal sağlık ve mutluluğun tek ve en önemli belirleyici testiydi.Test był najlepszym wskaźnikiem emocjonalnego zdrowia i szczęścia.
'Biliyor musun' testi duygusal sağlık ve mutluluğun tek ve en önemli belirleyici testiydi.Το τεστ "τι ξέρεις" ήταν το καλύτερο μέσο πρόβλεψης της συναισθηματικής υγείας και ευτυχίας.
'Biliyor musun' testi duygusal sağlık ve mutluluğun tek ve en önemli belirleyici testiydi."Знаете ли" тестът бил най-големия индикатор за емоционалното здраве и щастие.
'Biliyor musun' testi duygusal sağlık ve mutluluğun tek ve en önemli belirleyici testiydi.Тест "знаешь ли ты" был лучшим способом предсказать эмоциональное здоровье и счастье.
'Biliyor musun' testi duygusal sağlık ve mutluluğun tek ve en önemli belirleyici testiydi.Тест "чи ви знаєте" найкраще визначив стан емоційного здоров'я та щастя.
'Biliyor musun' testi duygusal sağlık ve mutluluğun tek ve en önemli belirleyici testiydi.מבחן ה"מה ידוע לך" לבדו מנבא הכי טוב את מצב הבריאות הנפשית והאושר.
'Biliyor musun' testi duygusal sağlık ve mutluluğun tek ve en önemli belirleyici testiydi.اختبار "هل تعرف" كان أكبر متنبئ. للصحّة النفسية والسعادة.
'Biliyor musun' testi duygusal sağlık ve mutluluğun tek ve en önemli belirleyici testiydi.この「知ってる？」テストは 心の健康と 幸福度を調べる 最良の診断法なんです この研究の著者が言いました
Biliyor olsa kötü, kim orantısız testisli bir adamla evlenmek ister ki?En le sachant, qui épouserait un homme qui a un testicule plus petit que l'autre ?
Biliyor olsa kötü, kim orantısız testisli bir adamla evlenmek ister ki?Kdo bi se poročila s lop velika žogo človek, če bi vedeli, kajne?
Biliyor olsa kötü, kim orantısız testisli bir adamla evlenmek ister ki?Která by si vzala chlapa s křivýma koulema, kdyby to věděla, no nemám pravdu?
Biliyor olsa kötü, kim orantısız testisli bir adamla evlenmek ister ki?¿Quien se casaría con un hombre con un testiculo mal si supiera, no?
Biliyor olsa kötü, kim orantısız testisli bir adamla evlenmek ister ki?¿Quién se casaría con un lop bola del tamaño de hombre, si lo sabían, ¿no?
Biliyor olsa kötü, kim orantısız testisli bir adamla evlenmek ister ki?Siapa yang akan menikah dengan pria yang berukuran bola utuh jika mereka tahu, kan?
Biliyor olsa kötü, kim orantısız testisli bir adamla evlenmek ister ki?Siapa yang akan menikah dengan pria yang berukuran bola utuh jika mereka tahu, kan?
Biliyor olsa kötü, kim orantısız testisli bir adamla evlenmek ister ki?Vem skulle gifta sig med en lop storlek boll man om de visste, eller hur?
Biliyor olsa kötü, kim orantısız testisli bir adamla evlenmek ister ki?Wie zou een lop-en kleinbedrijf bal man trouwen als ze wisten, toch?
Biliyor olsa kötü, kim orantısız testisli bir adamla evlenmek ister ki?Иначе коя би се оженила за теб, ако знаеше?
Biliyor olsa kötü, kim orantısız testisli bir adamla evlenmek ister ki?Кто захочет выйти замуж за мужчину с кривыми яйцами, правильно?
Biliyor olsa kötü, kim orantısız testisli bir adamla evlenmek ister ki?من يتزوّج رجل مشذّب حجم الكرة إذا عرفوا، اليس كذلك؟
Bir çarpma testi yapsam ne olur?' diye düşündüm.Ciekawe co się stanie, gdy poddam je testowi zderzeniowemu?"
Bir çarpma testi yapsam ne olur?' diye düşündüm.Co když udělám něco jako test nárazu aut?"
Bir çarpma testi yapsam ne olur?' diye düşündüm.Cum ar fi dacă fac ceva asemănător unui test de accident auto?"
Bir çarpma testi yapsam ne olur?' diye düşündüm."Dit is erg interessant. Ik kan een botstest maken."
Bir çarpma testi yapsam ne olur?' diye düşündüm.E se facessi un crash-test come nelle macchine?"
Bir çarpma testi yapsam ne olur?' diye düşündüm.Et si je faisais un crash-test, comme avec les voitures ?"
Bir çarpma testi yapsam ne olur?' diye düşündüm.Hvad hvis jeg laver en bil crash test?"
Bir çarpma testi yapsam ne olur?' diye düşündüm.Ich sollte sowas wie einen Auto-Crash-Test machen."
Bir çarpma testi yapsam ne olur?' diye düşündüm.Mi lenne, ha egy autós törésteszthez hasonlót csinálnék?"