Önce biraz terminoloji.Nejdříve trocha terminologie
Önce biraz terminoloji.Quindi, prima un po' di terminologia.
Önce biraz terminoloji.Vorweg widmen wir uns den Begriffen.
Önce biraz terminoloji.Πρώτα λίγη ορολογία.
Önce biraz terminoloji.За начало малко терминология.
Önce biraz terminoloji.בואו נתחיל עם מושגים
Önce biraz terminoloji.في البداية سأقوم بتعريف هذه المصطلحات
Önce biraz terminoloji.帯分数とは何でしょうか?
Onlarında B puanında olduğunu düşünelim. Bütün bu puanların farklı terminolojisi vardır.Digamos que son B - No sé, todas estas calificaciones tienen terminología diferente.
Öyleyse, hadi bu fonksiyonu terminolojiye uygun bir şekilde çizelim. .A więc narysujmy teraz tą funkcję, albo mówiąc językiem autorów zadania, przedstawmy ją na wykresie.
Öyleyse, hadi bu fonksiyonu terminolojiye uygun bir şekilde çizelim. .그럼 전문용어를 사용하며 이 함수를 그래프로 나타내 봅시다
Öyleyse, hadi bu fonksiyonu terminolojiye uygun bir şekilde çizelim. .Lad os tegne en graf for vores funktion. .
Öyleyse, hadi bu fonksiyonu terminolojiye uygun bir şekilde çizelim. .Така че, нека просто да начертаем тази функция или да я представим, използвайки тяхната терминология.
Öyleyse, hadi bu fonksiyonu terminolojiye uygun bir şekilde çizelim. .لذا دعونا نقوم برسم الاقتران بيانياً، او بتمثيله كما جاء في السؤال
Öyleyse, hadi bu fonksiyonu terminolojiye uygun bir şekilde çizelim. .その用語を使用します。 軸を描画しましょう。
Satmak kelimesinin finansal terminolojide kullanılan tanımı 'Halka Arz Etmek' , bunu daha önce duymuşsunuzdur.Banka predá tieto akcie verejnosti (formou IPO).
Satmak kelimesinin finansal terminolojide kullanılan tanımı 'Halka Arz Etmek' , bunu daha önce duymuşsunuzdur.あなたは、それをその様に考える事が出来ます。
Şimdi, nanoteknoloji terminolojisinde bunu duydunuz.Acum, aţi auzit despre asta în termeni de nanotehnologie.
Şimdi, nanoteknoloji terminolojisinde bunu duydunuz.Anda sudah mendengar istilah ini dalam bidang teknologi nano.
Şimdi, nanoteknoloji terminolojisinde bunu duydunuz.Hemos escuchado de esto en la nanotecnología.
Şimdi, nanoteknoloji terminolojisinde bunu duydunuz.Já ouviram falar disto em termos de nanotecnologia.
Şimdi, nanoteknoloji terminolojisinde bunu duydunuz.Je hebt hier al van gehoord in verband met nanotechnologie.
Şimdi, nanoteknoloji terminolojisinde bunu duydunuz.여러분은 이 단어를 나노 테크놀러지 분야에서 들어보셨을 겁니다.
Şimdi, nanoteknoloji terminolojisinde bunu duydunuz.Már hallottatok erről a nanotechnológiával kapcsolatban.
Şimdi, nanoteknoloji terminolojisinde bunu duydunuz.No, pred chvíľou ste o tom počuli v súvislosti s nanotechnológiou.
Şimdi, nanoteknoloji terminolojisinde bunu duydunuz.Ora, ne avrete sentito parlare in termini di nanotecnologia.
Şimdi, nanoteknoloji terminolojisinde bunu duydunuz.Pour le moment, vous en avez entendu parler en termes de nanotechnologies.
Şimdi, nanoteknoloji terminolojisinde bunu duydunuz.Sie haben davon in Bezug auf Nanotechnologie schon gehört.
Şimdi, nanoteknoloji terminolojisinde bunu duydunuz.Teraz usłyszeliście o tym w kontekście nanotechnologii.
Şimdi, nanoteknoloji terminolojisinde bunu duydunuz.Έχετε ακούσει για αυτήν με όρους νανοτεχνολογίας.
Şimdi, nanoteknoloji terminolojisinde bunu duydunuz.Думаю, вы слышали об этом в контексте нано-технологий.
Şimdi, nanoteknoloji terminolojisinde bunu duydunuz.Чували сме за това в нано-технологиите.
Şimdi, nanoteknoloji terminolojisinde bunu duydunuz.עכשיו, שמעתם על זה בהקשר של ננו-טכנולוגיה.
Şimdi, nanoteknoloji terminolojisinde bunu duydunuz.الآن، لقد سمعتم بهذا من جهة تكنولوجيا النانو= تقنية تتعامل مع وسائل جديدة تقاس بجزء من المليون من الميليمتر
Şimdi, nanoteknoloji terminolojisinde bunu duydunuz.貝の話に戻ります 貝は自己組織化する物質です
Şimdi, polinomlarla uğraşırken birkaç terminoloji öğreneceğiz. .Debido a que el mayor exponente en una variable es el 5 de aquí.
Şimdi, polinomlarla uğraşırken birkaç terminoloji öğreneceğiz. .다항식을 다룰 때에는 여러 용어들이 등장합니다
Şimdi, polinomlarla uğraşırken birkaç terminoloji öğreneceğiz. .Teraz, kiedy działamy z wielomianami, poznamy trochę terminologii.
Şimdi, polinomlarla uğraşırken birkaç terminoloji öğreneceğiz. .Toto jsou členy s proměnnou. Toto je konstantní člen. Tohle je konstanta.
Şimdi, polinomlarla uğraşırken birkaç terminoloji öğreneceğiz. .Для роботи з многочленами познайомимся з термінологією.
Şimdi, polinomlarla uğraşırken birkaç terminoloji öğreneceğiz. .الآن، عندما نتعامل مع متعددات حدود، فسوف نحصل على بعض المصطلحات
Şu anda terminolojiye ayak uydurmaya çalışıyoruz.Al momento stiamo cercando di tenerci aggiornati con la nomenclatura.
Şu anda terminolojiye ayak uydurmaya çalışıyoruz.Estamos a tentar atualizar a nomenclatura, neste momento.
Şu anda terminolojiye ayak uydurmaya çalışıyoruz.Intentamos mantenernos al día con la nomenclatura de estos momentos.
Tabii aynı zamanda size daha fazla terminoloji vermem için bir fırsat. .Ale to mi dává šanci Vám představit další terminologii.
Tabii aynı zamanda size daha fazla terminoloji vermem için bir fırsat. .하지만 이것을 통해서 용어 몇가지를 더 소개할 수 있습니다
Tabii aynı zamanda size daha fazla terminoloji vermem için bir fırsat. .Mam też szansę, żeby wprowadzić trochę nowych terminów.
Tabii aynı zamanda size daha fazla terminoloji vermem için bir fırsat. .Pero esto también me da la oportunidad de meter algo más de terminología.
Tabii aynı zamanda size daha fazla terminoloji vermem için bir fırsat. .Tapi ini juga memberikan saya kesempatan untuk memperkenalkan Anda kepada lagi terminologi.
Tabii aynı zamanda size daha fazla terminoloji vermem için bir fırsat. .А тепер познайомимося із деякою термінологією, як я і обіцяв.
Tabii aynı zamanda size daha fazla terminoloji vermem için bir fırsat. .Но это дает мне шанс объяснить вам немного терминологию.
Terminolojimizin eksik kalmaması için öğrenmemiz gereken bir başka sözcük de granadır.전문용어가 나온 김에
Terminolojimizin eksik kalmaması için öğrenmemiz gereken bir başka sözcük de granadır.І ще трохи термінології.
Terminolojimizin eksik kalmaması için öğrenmemiz gereken bir başka sözcük de granadır.وفقط للحصول على كافة المصطلحات لنا الخروج من الطريق،
Terminolojiye aşina olduğnuza göre, HIV akyuvarlara hastalık bulaştırıyor. .A tak jste obeznámeni s terminologií, že HIV je virus, který napadá bílé krvinky.
Terminolojiye aşina olduğnuza göre, HIV akyuvarlara hastalık bulaştırıyor. .E então você está familiarizado com a terminologia, o HIV é uma vírus que infecta glóbulos brancos do sangue.
Terminolojiye aşina olduğnuza göre, HIV akyuvarlara hastalık bulaştırıyor. .Y así está familiarizado con la terminología, el VIH es un virus que infecta los glóbulos blancos.
Terminolojiye aşina olduğnuza göre, HIV akyuvarlara hastalık bulaştırıyor. .Znacie te pojęcia, HIV to wirus, który infekuje białe krwinki.
Terminolojiye aşina olduğnuza göre, HIV akyuvarlara hastalık bulaştırıyor. .Ви вже знайомі з цією термінологією, ВІЛ - це вірус, який інфікує білі кров'яні клітини.
Terminolojiye aşina olduğnuza göre, HIV akyuvarlara hastalık bulaştırıyor. .وحيث أنك أعتدت على المصطلحات فهذا الفيروس يصيب كرات الدم البيضاء