Bir terminatör veya matrix veya "2001" filminde uzay boşluğuna çekilen bir astronot...Siempre es un Terminator o una Matrix o un astronauta que es expulsado por una escotilla en "2001".
Bir terminatör veya matrix veya "2001" filminde uzay boşluğuna çekilen bir astronot...Terminator, matrix czy astronauta wyssany ze śluzy powietrznej w "2001".
Bir terminatör veya matrix veya "2001" filminde uzay boşluğuna çekilen bir astronot...Πάντα υπάρχει ένας εξολοθρευτής, ένα μάτριξ ή ένας αστροναύτης που τον ρουφάει το κενό αέρος στο "2001".
Bir terminatör veya matrix veya "2001" filminde uzay boşluğuna çekilen bir astronot...Има терминатор или матрица или астронавт, които са затворени "2001".
Bir terminatör veya matrix veya "2001" filminde uzay boşluğuna çekilen bir astronot...Там бывают Терминаторы, Матрица и космонавт, разорванный на части гермозатвором в "2001".
Bir terminatör veya matrix veya "2001" filminde uzay boşluğuna çekilen bir astronot....זה תמיד "מחסל", או מטריקס או אסטרונאוט שנשאבים החוצה מתוך מחסום אויר ב-"2001",
Bir terminatör veya matrix veya "2001" filminde uzay boşluğuna çekilen bir astronot...أنها دائماً عن المُنهي أو مصفوفة أو رائد فضاء سحب خارجاً في "عام 2001".
Bir terminatör veya matrix veya "2001" filminde uzay boşluğuna çekilen bir astronot...いつも とんでもないことが起こります
Borç alınan asıl paraya şık bankacılık dilinde veya finans terminolojisinde ana para denir.Dan jumlah asli yang saya pinjam untuk kebaikan bankir atau istilah finansial itu disebut sebagai Prinsipal.
Borç alınan asıl paraya şık bankacılık dilinde veya finans terminolojisinde ana para denir.En het oorspronkelijke bedrag dat ik leende wordt wel genaamd als de 'hoofdsom' .
Borç alınan asıl paraya şık bankacılık dilinde veya finans terminolojisinde ana para denir.Y el monto original que pedí prestado en la jerga bancaria o en la terminología financiera es llamado Capital.
Borç alınan asıl paraya şık bankacılık dilinde veya finans terminolojisinde ana para denir.והסכום המקורי שלוויתי במינוח בנקאי או "פיננסי נקרא "קרן אז בדוגמה שלנו, השכר על הכסף או הריבית היתה $10
Borç alınan asıl paraya şık bankacılık dilinde veya finans terminolojisinde ana para denir.돈 많은 사채업자나 금융기관 등에서 빌린 원래의 돈을 우리는 원금(元金)이라고 부릅니다. 따라서 이 경우에 빌린돈에 대한 댓가 혹은 이자는 10달러였죠.
Borç alınan asıl paraya şık bankacılık dilinde veya finans terminolojisinde ana para denir.気取った銀行家や金融の用語では"元金"といいます。 つまりこの例では このお金の借り賃、金利は10ドルでした。
Böylece, bir sonraki filmim olan Terminatör 2 ile daha fazla aşama kaydedebildik.그래서 다음 영화인 "터미네이터 2"에서 우리는 한층 더 나아갔습니다.
Böylece, bir sonraki filmim olan Terminatör 2 ile daha fazla aşama kaydedebildik.A következő filmemben, a Terminator 2-ben továbbfejlesztettük a technológiát.
Böylece, bir sonraki filmim olan Terminatör 2 ile daha fazla aşama kaydedebildik.Allora, con "Terminator 2", il mio film successivo, siamo andati molto oltre.
Böylece, bir sonraki filmim olan Terminatör 2 ile daha fazla aşama kaydedebildik.Alors, avec "Terminator 2", qui était mon film suivant, nous avons poussé cela beaucoup plus loin.
Böylece, bir sonraki filmim olan Terminatör 2 ile daha fazla aşama kaydedebildik.Also gingen wir in "Terminator 2", meinem nächsten Film, noch viel weiter.
Böylece, bir sonraki filmim olan Terminatör 2 ile daha fazla aşama kaydedebildik.Así que "Terminator 2", mi siguiente película, llevamos esto mucho más lejor.
Böylece, bir sonraki filmim olan Terminatör 2 ile daha fazla aşama kaydedebildik.De aceea, în "Terminator 2", care a fost următorul meu film, am dus asta mult mai departe.
Böylece, bir sonraki filmim olan Terminatör 2 ile daha fazla aşama kaydedebildik.Dus, met "terminator 2", wat mijn tweede film was, gingen we hier veel verder in.
Böylece, bir sonraki filmim olan Terminatör 2 ile daha fazla aşama kaydedebildik.Joten seuraavassa elokuvassani, Terminaattori 2, veimme sen paljon pidemmälle.
Böylece, bir sonraki filmim olan Terminatör 2 ile daha fazla aşama kaydedebildik.Så, med "Terminator 2", hvilket var min næste film, tog vi det meget længere.
Böylece, bir sonraki filmim olan Terminatör 2 ile daha fazla aşama kaydedebildik.Så med "Terminator 2", vilket var min nästa film, så gick vi mycket längre.
Böylece, bir sonraki filmim olan Terminatör 2 ile daha fazla aşama kaydedebildik.Tak więc w "Terminatorze 2," który był moim kolejnym filmem, posunęliśmy się jeszcze dalej.
Böylece, bir sonraki filmim olan Terminatör 2 ile daha fazla aşama kaydedebildik.Takže v "Terminátorovi 2", mým dalším filmem, jsme zašli ještě dál.
Böylece, bir sonraki filmim olan Terminatör 2 ile daha fazla aşama kaydedebildik.Thế là, với "Terminator 2", bộ phim tiếp theo của tôi, chúng tôi lại tiến xa hơn.
Böylece, bir sonraki filmim olan Terminatör 2 ile daha fazla aşama kaydedebildik.Συνεπώς, στον "Εξολοθρευτή 2", την επόμενη ταινία μου, πήγαμε ένα βήμα παραπέρα.
Böylece, bir sonraki filmim olan Terminatör 2 ile daha fazla aşama kaydedebildik.В "Терминаторе 2", который был моим следующим фильмом, мы пошли гораздо дальше.
Böylece, bir sonraki filmim olan Terminatör 2 ile daha fazla aşama kaydedebildik.И така с "Терминатор 2", който беше моя следващ филм, ние развихме това много по-надалеч.
Böylece, bir sonraki filmim olan Terminatör 2 ile daha fazla aşama kaydedebildik.Тож, разом з "Термінатором 2", моїм наступним фільмом, ми зайшли набагато далі.
Böylece, bir sonraki filmim olan Terminatör 2 ile daha fazla aşama kaydedebildik.כך, עם "שליחות קטלנית 2", שהיה הסרט הבא שלי, לקחנו את זה הרבה יותר רחוק.
Böylece, bir sonraki filmim olan Terminatör 2 ile daha fazla aşama kaydedebildik.لذا ومع فلم " تيرمينيتور 2 " والذي كان الفلم الذي تلا السابق أخذت الامور الى بعد أبعد ..
Böylece, bir sonraki filmim olan Terminatör 2 ile daha fazla aşama kaydedebildik.それを更に 推し進めました ILMと組んで 液状金属のキャラクターを生み出しました
Bu küçük resim Stansted'ın 3'cü terminali.Dit is een kleine weergave van de 'boom' van Stansted.
Bu küçük resim Stansted'ın 3'cü terminali.E esta é uma pequena imagem da árvore de Stanstead.
Bu küçük resim Stansted'ın 3'cü terminali.Et t c'est une petite image de l'arbre de Stansted.
Bu küçük resim Stansted'ın 3'cü terminali.몇 안되는 컴퓨터 중 하나였습니다.
Bu küçük resim Stansted'ın 3'cü terminali.Şi aceasta este o imagine a structurii din Stansted.
Bu küçük resim Stansted'ın 3'cü terminali.Σε αυτό το συγκεκριμένο χρονικό σημείο, αυτός ήταν από τους λίγους μεμονωμένους υπολογιστές.
Bu küçük resim Stansted'ın 3'cü terminali.А това е малко изображение на дървото от Станстед.
Bu küçük resim Stansted'ın 3'cü terminali.זה היה אחד המחשבים הבודדים המעטים.
Bu küçük resim Stansted'ın 3'cü terminali.كان هذا أحد الكمبيوترات المنعزلة القليلة.
Bu küçük resim Stansted'ın 3'cü terminali.小さな画像は スタンステッドの樹状の構造です
Bu nedenle her şeyden önce, bizim terminoloji kullanmak atalım.Nejdříve si projdeme naše pojmy.
Bu nedenle her şeyden önce, bizim terminoloji kullanmak atalım.Om te beginnen, weer even onze terminologie.
Bu nedenle her şeyden önce, bizim terminoloji kullanmak atalım.Po pierwsze, użyjmy naszej terminologii.
Bu nedenle her şeyden önce, bizim terminoloji kullanmak atalım.Najprv si prejdeme naše pojmy.
Bu nedenle her şeyden önce, bizim terminoloji kullanmak atalım.Así que ante todo, vamos a usar nuestra terminología.
Bu nedenle her şeyden önce, bizim terminoloji kullanmak atalım.Jadi pertama-tama, mari kita menggunakan terminologi kami.
Bu nedenle her şeyden önce, bizim terminoloji kullanmak atalım.자 먼저, 용어들을 써봅시다.
Bu nedenle her şeyden önce, bizim terminoloji kullanmak atalım.Prima di tutto, usiamo la nostra terminologia.
Bu nedenle her şeyden önce, bizim terminoloji kullanmak atalım.Så först av allt, låt oss använda vår terminologi.
Bu nedenle her şeyden önce, bizim terminoloji kullanmak atalım.覚えてるかな、砂糖は溶質。
Burada, California valisinin bir gün kapınızda birden Terminatör olarak belirmesinden bahsetmiyorum.Nous en avons maintenant 5300.
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)A szövődmény egy orvosi eufemizmus a tüdőgyulladásra és a halálra. (Nevetés)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)Biến chứng là một uyển ngữ y tế cho bệnh viêm phổi và cái chết. (Tiếng cười)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)Complicaciones es un eufemismo médico para la neumonía y la muerte. (Risas)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)Complicações é um eufemismo médico para a pneumonia e a morte. (Risos)