Bar terimi mobilya olan ve genelde üzerine içkilerin konulduğu mobilyadan gelir.Kolpakko on perinteinen kahvalla ja usein kannella varustettu astia oluen juontiin.
Dilbilim Terimleri Sözlüğü 1949.Poliittisen tyylin sanakirja 149.
Fakat uzun terimlerin kullanımına kuşkuyla bakılıyor.Pitkä-aikaisesta korroosionkestävyydestä on kuitenkin olemassa epäilyksiä.
Bu deyiş, dinsel bir tanım olmaktan ziyade etnik bir terimdir.Syyn tulee olla vähintään yhtä todellinen formaalisti kuin ajatuksen.
'Jumbo boy' terimine adını verdi. (d.Pikkupoika (Dumbo) (Pikku piskit)lähde?
Orta Çağ'da Svabya terimi daha geniş bir anlam ifade etmekteydi.Sisällä uutta oli entistä selkeämpi keskikonsoli.
Teknik terimler konusunda petrol mühendisliği ile uğraşan kişilere yardımcı olunması amaçlanmıştır.Siihen hän tarvitsee Tallinnan sähkölaitoksella työskentelevän teknikon apua.
Bu terim ilk kez Meksika-Amerika Savaşı sırasında, 1846 yılında kullanılmıştır.Tämä johti lopulta vuonna 1846 syttyneeseen Meksikon–Yhdysvaltain sotaan.
"Gastroenteritis" terimi ilk defa 1825 yılında kullanılmıştır.Ο όρος «γαστρεντερίτιδα» χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά το 1825.
Terim İngilizceye genellikle "territory" (yöre) olarak tercüme edilmiştir.Στα αγγλικά συχνά μεταφράζεται ως "έδαφος".
İsminin kökeni Türkçede "örneğin" anlamına gelen Japonca "tatoeba" (例えば tatoeba) terimidir.Το όνομα της προέρχεται από τον Γιαπωνέζικο όρο «tatoeba» (例えば tatoeba), που σημαίνει «για παράδειγμα».
Görüşmelerde bu terimi reddetmiş, ancak kavramın kendisini tümüyle bırakmamıştır.Σε συνεντεύξεις της τον έχει αποκηρύξει, παρότι δεν έχει αποποιηθεί την έννοιά του ολοκληρωτικά.
Ancak biseksüellik terimi, hetero- ve homoseksüellik gibi, 19. yüzyılda ortaya atıldı.Ο όρος αμφιφυλοφιλία, ωστόσο, όπως η ετεροφυλοφιλία και η ομοφυλοφιλία, επινοήθηκε το 19ο αιώνα.
Ancak yine de, "analitik" terimi daha geniş anlamda kullanılmaktadır.Ο όρος "αναλυτική", ωστόσο έχει ευρεία χρήση.
Seriye terimler eklendikçe toplam 1'e yaklaşmaktadır.Μετρώνταςένα πεπερασμένο σύνολο είναι ισοδύναμο με το να προσθέτεις 1 στο σύνολο.
Plazmid terimi Amerikalı moleküler biyolog Joshua Lederberg tarafından 1952'de ilk defa kullanılmıştır.Ο όρος πλασμίδιο εισήχθη από τον Αμερικανό μοριακό βιολόγο Joshua Lederberg το 1952.
O bu tür terimlerin insan cinselliğinin düzgün ve doğal işlevini aşağıladığını iddia etmiştir.Τις έβλεπε ως πρόσφορο τρόπο για να εκθέσει την ανόητη και σφάλλουσα φύση του ανθρώπου.
Bu terim, yalnızca deniz ya da nehir taşımacılığında kullanılabilir.Μια τέτοια τοποθεσία δίνει επίσης πρόσβαση σε μεταφορές μέσω θαλάσσης ή ποταμού.
Dünya savaşı terimi dünya üzerindeki pek çok ülkeyi etkileyen savaş olarak kullanılmaktadır.Παγκόσμιος πόλεμος είναι μια στρατιωτική σύγκρουση που έχει επιπτώσεις στην πλειονότητα των χωρών.
Grup (sosyoloji), sosyolojide bir terim.Ομολογία (κοινωνιολογία) στην κοινωνιολογία.
Einstein'ın denklemleri kozmolojik sabit denilen bir terim ekleyerek jeneralize olabilir.Οι εξισώσεις του Αϊνστάιν μπορούν να γενικευθούν με την προσθήκη ενός όρου που ονομάζεται κοσμολογική σταθερά.
Daha teknik terimlerle açıklanacak olursa, bir manyetik monopol net manyetik yükü olan bir parçacıktır.Με πιο τεχνικούς όρους, ένα μαγνητικό μονόπολο θα έχει καθαρή «μαγνητική επιβάρυνση».
Lingerie kadın iç giyim terimidir.Το καλσόν είναι γυναικείο καλλωπιστικό εσώρουχο.
Daha sonra bu etmenler için "Büyük Beş" terimini kullandı.Ανακοινώσεις για μεγάλους σεισμούς (>5) χρησιμοποιούν αυτήν την κλίμακα.
Ama Fatih Terim, bu görevi bana layık gördü.Έλεγα, ουάου, είναι γραφτό να κάνω αυτή τη δουλειά.
Bu terim, saldırının kararan rengini ifade eder, asıl adını değil.Αυτό το όνομα κάνει υπαινιγμό στο χρώμα των κηλίδων και όχι στον αριθμό τους.
'İndüktans' terimi Oliver Heaviside tarafından 1886 Şubat'ında keşfedildi.Ο όρος εμπέδηση επινοήθηκε από τον Oliver Heaviside το 1886..
Sinosefali genellikle kurt adam ve konuşabilen köpek mitlerinden ayrı bir terim olarak sınıflandırılır.Η κυνοκεφαλία γενικά διακρίνεται από τη λυκανθρωπία και τα σκυλιά που μπορούν να μιλούν.
Telif hakkı ihlali genellikle korsanlık ve hırsızlık terimleri ile ilişkilendirilmektedir.Η παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων συχνά συγχέεται με τους όρους "πειρατεία" και "κλοπή".
Bu terim, hayvanlar için de kullanılır.Αυτός ο κανόνας ισχύει εξ ίσου και στα ζώα.
Karl Popper konjektür teriminin bilim felsefesinde yaygın kullanımına öncülük etmiştir.Ο Καρλ Πόπερ (Karl Popper) ήταν πρωτοπόρος στη χρήση του όρου "εικασία" στη Φιλοσοφία της επιστήμης.
Özel çıkar terimi bütün bu biçimler için kullanılabilirken, asla siyasi müttefikler için kullanılmaz.Αυτή η λύση, αν και λειτουργεί, δεν χρησιμοιποιείται ποτέ, για λόγους ασφαλείας.
Yemek yapma terimleri de sıkça Yunanca kaynaklardan ödünç alınmıştır.Το τυπογραφείο της Εταιρείας χρησιμοποιούσαν συχνά οι Έλληνες βουλευτές.
IBM araştırmacısı Hans Peter Luhn 1958 yılındaki makalesinde iş zekası terimini kullandı.Σε άρθρο του 1958, ο ερευνητής Hans Peter Luhn χρησιμοποιεί τον όρο ΕΝ.
Terimin kabul edilmiş açık bir tanımı yoktur.Δεν υπάρχει επιβεβαιωμένη περαιτέρω εξήγηση του ονόματος.
Genellikle bu terim küçük moleküller için kullanılır.Συνήθως αυτό το είδος της μουσικής παίζεται από μικρές ομάδες μουσικών.
Drag queen terimi genel olarak performans amacı ile drag tarzında giyinen kişileri tanımlar.Ο όρος Drag Queen περιγράφει τους τραβεστί που ντύνονται έτσι για λόγους ψυχαγωγίας και θεάματος.
Telif hakkı sahipleri sık sık telif hakkı ihlali için hırsızlık terimini kullanırlar.Οι κάτοχοι πνευματικής ιδιοκτησίας συχνά αναφέρονται στην παραβίαση αυτής με τον όρο "κλοπή".
Alfa ve beta erkek terimleri de sıklıkla kullanılır.Τα λάμα και τα αλπακά επίσης χρησιμοποιούνταν συχνά.
Terim ayrıca bu dereceye sahip bir kişi için de kullanılır.Ο όρος είναι σχετικός και με αυτόν της μεγαλακρίας.
Bu terim Latincedir.Σε αυτή την περίπτωση ανήκει η Λατινική.
"Terim ilişkileri" terimler arasındaki bağlantılardır.Καθορισμός των σχέσεων μεταξύ των εννοιών.
Bu terim Esokraton’dur.Αυτή η εκδοχή είναι ειδωλολατρική.
Terim'in Fiorentina'sı ligde iyi bir performans gösteremedi.Ο πατέρας του Φερδινάνδου δεν είχε πια επιρροή στην Αυλή.
"Ennead" terimi sıklıkla Antik Mısır2ın tüm tanrılarından söz etmek için de kullanılır.Ο όρος «εννεάδα» επεκτεινόταν συχνά περιλαμβάνοντας όλες τις θεότητες της Αιγύπτου.
Penaltı, futbolda ceza ifade eden bir terimdir.Ο φόβος δεν είναι μια λέξη που περιλαμβάνεται στο ποδοσφαιρικό λεξιλόγιό μου.
İkici mektup "Monty Hall problemi" teriminin ilk kullanımı gibi görünmektedir.Det andet brev forekommer at være den første gang udtrykket Monty Hall-problem bruges.
Martin Luther yazımını ağır terimlerle ayıplamıştır.Martin Luther fordømte hans skrifter med stærke ord.
Terim fizik ve mühendislik biliminde de benzer bir anlama sahiptir.Begrebet har en lignende betydning i fysik og ingeniørvidenskab.
Kamera obscura terimi ilk olarak Alman astronom Johannes Kepler tarafından 1604 yılında kullanılmıştır.Betegnelsen "camera obscura" blev første gang anvendt af den tyske astronom Johannes Kepler i 1604.
Toplumsal psikolojide, iyi arkadaşlar arasındaki sevgi anlamına gelen bir başka terim de philiadır.I socialpsykologi er et andet ord for kærlighed mellem gode venner filia.
G.I., ABD Silahlı Kuvvetleri mensuplarını veya onların kullandıkları teçhizatı ifade eden terimdir.G.I. er et udtryk anvendt på et medlem af de amerikanske styrker eller dele af deres udstyr.
Tarihsel olarak, bir barangay 50 ile 100 civarında küçük aile toplulukları için kullanılan bir terimdir.Historisk er en barangay en samling på 50 til 100 familier, svarende til mellem 100 og 500 personer.
IEEE 802.11x terimi, bu standartta yapılan değişikleri temsil etmektedir.Termen 802.11x betegner også rettelser i standarden.
Her iki terim de, Roma İmparatorluğu barışı Pax Romana'dan türetilmiştir.For to tusinde år siden håbede folk på fredsriget ved den romerske Pax Romana.
Bu terim 1885 yılında Oliver Heaviside tarafınfan icat edildi.Denne betegnelse blev fastlagt i september 1885 af Oliver Heaviside.
Adanın Çince adı, "臺灣" ("Tayvan"), bir aborjin terimden türemiştir.Det kinesiske navn for øen (臺灣, "Taiwan") stammer fra det taiwanesiske urfolks sprog.
Örneğin: Majör Terim: Bütün insanlar ölümlüdür.Se på følgende eksempel: Præmis 1: Alle mennesker er dødelige.
Ana dili terimi tartışmalı bir terimdir.En sikker beherskelse af modersmålet er et krav.
Bu terim, hayvanlar için de kullanılır.Sækkestolen bruges også til dyr.