Tepenin üstü düzdür.The top of the hill is flat.
O tepede kayak yapabilirsin.You can ski on that hill.
Jack, Jill ve Alice tepeye tırmandılar.Jack, Jill and Alice went up the hill.
Onun habere tepkisi neydi?What was her reaction to the news?
Onun bu habere tepkisi ne oldu?What was his reaction to this news?
Bir insana sadece fakir olduğu için tepeden bakmamalısın.You should never look down on a man merely because he is poor.
Sebep ve sonuç birbirlerine tepki yaparlar.Cause and effect react upon each other.
Okulumuz bir tepenin üzerinde.Our school stands on a hill.
Tepenin zirvesinden manzarayı inceledik.We surveyed the view from the top of the hill.
Suyun üstünde gördüğün şey sadece buz dağının tepesi.What you see above the water is just the tip of the iceberg.
Nehir ve tepe arasında bir köy var.There is a village between the river and the hill.
Şirketin tepesine gelmek için, onun sıkı çalıştığını herkes biliyor.Everyone knows that he worked hard to get to the top of the company.
Yaşça kendinden küçük olanlara tepeden bakar.He is haughty to his juniors.
Orada, o dağın tepesinde yaşıyor.He lives up there, up on that mountain.
O sabit bir hızda tepeye yürüyordu.He was walking up the hill at a steady pace.
Tabağını salatayla tepeleme doldurdu.She heaped her plate with salad.
Bu, buzdağının tepesi.It's the tip of the iceberg.
Bazen zengin insanlar çok parası olmayan diğer insanlara tepeden bakarlar.Sometimes rich people look down on other people who do not have much money.
Tepeyi gördüm.I saw the hill.
Dağın tepesini göremiyorduk.We could not see the top of the mountain.
Sonunda dağın tepesine ulaştık.Finally, we reached the top of the mountain.
Avusturya'nın tepelik manzaraları Bay Bogart'a Müziğin Sesini hatırlattı.Austria's hilly landscapes reminded Mr. Bogart of The Sound of Music.
Tom tepki gösteremeyecek kadar çok şaşırmıştı.Tom was too surprised to react.
Gübrelemenin ardındaki kimyasal tepkime üzerine çalışacağız.We will study the underlying molecular occurrences of fertilization.
Tepenin üstünde atlarımızı dört nala koşturduk.We galloped our horses over the hill.
Tom aşırı tepki veriyor.Tom is overreacting.
Tom nasıl tepki gösterdi?How did Tom respond?
Tom nasıl tepki verdi?How did Tom react?
Tepede duran ev çok eski.The house standing on the hill is very old.
O başka herkese tepeden bakıyor.He looks down on everybody else.
İkimiz de aşırı tepki gösterdik.We both overreacted.
Köy, tepenin kenarındadır.The village is on the side of the hill.
Bence aşırı tepki veriyorsun.I think you're overreacting.
Tom tepeden aşağı koştu.Tom ran down the hill.
Tom tepeye tırmandı.Tom climbed up the hill.
Tom tepeden tırnağa her şeyi değiştirdi.Tom changed everything from the ground up.
Tepe buradan alçak görünüyor.The hill looks low from here.
Tom'un nasıl tepki göstereceği belirsizdi.Tom was uncertain how to react.
Dağın tepesi ne kadar uzakta?How far's the top of the mountain?
Aşırı tepki göstermiyorum.I'm not overreacting.
Tepenin üstünden denizi görebilirsiniz.From the top of the hill you can see the sea.
Tepkisi neydi?What was his reaction?
Buz küpü tepsilerini doldurur musun ve derin dondurucuya koyar mısın?Could you fill up the ice cube trays and put them in the freezer?
Tom tepeye koşmaya başladı.Tom started running up the hill.
Gümrük görevlileri Tom'u tepeden tırnağa aradılar.Customs officials carried out a full body search on Tom.
Senin ilk tepkinin nasıl olabileceğini görebiliyorum.I can see how that might be your first reaction.
Tom nasıl tepki vereceğini tahmin edebilirim.I can predict how Tom will react.
Tom tepeden tırnağa silahlı bir takım polis memurlarıyla karşılaştı.Tom ran into a squad of police officers armed to the teeth.
Dan normal olarak tepki göstermiyordu.Dan wasn't reacting normally.
Tom buna nasıl tepki verdi?How did Tom react to that?
Tom Mary'nin pijamalarının içinde merdivenlerin tepesinde durduğunu gördü.Tom saw Mary standing at the top of the stairs in her pajamas.
İçgüdüsel olarak tepki gösterdim.I reacted on instinct.
Tom tepeye koştu.Tom ran up the hill.
Tom karara hiçbir tepki göstermedi.Tom showed no reaction to the verdict.
Neden ani tepkin her zaman çok olumsuz?Why is your immediate reaction always so negative?
Neden herhangi bir şeye ilk tepkin hep negatif?Why is your first reaction to anything always negative?
Tepelik arazide yer alan katedral uzun bir mesafeden görülebilir.Situated on hilly terrain, the cathedral can be seen from a long distance.
O adamlar tepeden tırnağa silahlıydılar.Those men were armed to the teeth.
O, tüm manzarayı dağın tepesinden görebiliyordu.He could see the entire landscape from the top of the mountain.
Tepeden tırnağa kadar kırmızı giyinmiştim.I am dressed in red from head to toe.