Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Maakt niet uit of je basketbalspeler, tennisspeler, turner of bridgespeler bent.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Não importa se somos jogadores de basquetebol, tenistas, ginastas, ou jogadores de <i>bridge</i>.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Nem számít, hogy az ember kosaras, teniszező, tornász vagy bridzs játékos.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Nezáleží na tom, jestli jste basketbalista, tenista, gymnasta, nebo hráč bridge.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Niezależnie od tego czy jesteś koszykarzem, tenisistą, gimnastykiem, czy też brydżowcem.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.No importa si uno es jugador de baloncesto, jugador de tenis, gimnasta o jugador de bridge.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Non ha importanza se sei un giocatore di pallacanestro, o di tennis, o un ginnasta, o un giocatore di bridge.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Peu importe que vous soyez joueur de basket, joueur de tennis, gymnaste, ou joueur de bridge.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Δεν έχει σημασία αν είσαι παίκτης του μπάσκετ, παίκτης του τέννις, αθλητής στίβου ή παίκτης του μπρίτζ.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Не важно, баскетболист ли ты, теннисист, гимнаст или игрок в бридж.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Не має значення, чи Ви баскетбольний гравець, тенісист, гімнаст чи граєте у бридж.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Няма значение дали си баскетболист, тенисист, гимнастик или играеш бридж.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.זה לא משנה אם אתה שחקן כדורסל, שחקן טניס, מתעמל או שחקן ברידג'.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.فليس مهما إن كنتم لاعبي كرة سلة أو كرة مضرب أو جمباز أو لاعبي ورق.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.テニス選手も 体操選手も ブリッジプレーヤーもそうです (笑)
Birbirinizi tanıyor musunuz? tenis maçı sırasında sık sık karşılaşmıştık.Apa kalian saling mengenal? Aku mengenalnya ketika pertandingan tenis.
Birbirinizi tanıyor musunuz? tenis maçı sırasında sık sık karşılaşmıştık.Hai người biết nhau sao? Mình gặp anh ấy trong các giải đấu quần vợt.
Birbirinizi tanıyor musunuz? tenis maçı sırasında sık sık karşılaşmıştık.Känner ni varandra? Jag träffade honom ofta under tennis matcher.
Birbirinizi tanıyor musunuz? tenis maçı sırasında sık sık karşılaşmıştık.Kennt ihr euch? Ich habe ihn oft während Tennisspielen kennengelernt.
Birbirinizi tanıyor musunuz? tenis maçı sırasında sık sık karşılaşmıştık.Maar kennen jullie elkaar? Ik heb hem vaak tijdens tennis wedstrijden ontmoet.
Birbirinizi tanıyor musunuz? tenis maçı sırasında sık sık karşılaşmıştık.Tunnetteko toisenne? Tapasin hänet usein tennispeleissä.
Birbirinizi tanıyor musunuz? tenis maçı sırasında sık sık karşılaşmıştık.Va cunoasteti? Ne-am intalnit des la meciurile de tenis.
Birbirinizi tanıyor musunuz? tenis maçı sırasında sık sık karşılaşmıştık.Voi due vi conoscete? Lo incontravo spesso durante le partite di tennis.
Birbirinizi tanıyor musunuz? tenis maçı sırasında sık sık karşılaşmıştık.Vous vous connaissez ? Je l'ai souvent rencontré pendant les matchs de tennis.
Birbirinizi tanıyor musunuz? tenis maçı sırasında sık sık karşılaşmıştık.Znacie się? Spotykaliśmy się często podczas meczy tenisowych.
Birbirinizi tanıyor musunuz? tenis maçı sırasında sık sık karşılaşmıştık.Γνωρίζεστε εσείς οι δύο; Τον συνάντησα πολλές φορές κάτα τη διάρκεια των αγώνων τέννις.
Birbirinizi tanıyor musunuz? tenis maçı sırasında sık sık karşılaşmıştık.Вы знакомы? Я часто с ним виделась во время теннисных матчей.
Birbirinizi tanıyor musunuz? tenis maçı sırasında sık sık karşılaşmıştık.?אתם מכירים אחד את השני .נפגשתי איתו לעיתים קרבות בתחרויות הטניס
Birbirinizi tanıyor musunuz? tenis maçı sırasında sık sık karşılaşmıştık.هل تعرفان بعضكما؟ ألتقي به أحياناً في مباريات التنس
Birbirinizi tanıyor musunuz? tenis maçı sırasında sık sık karşılaşmıştık.テニスの試合でよく会ったから ところで ２人は知り合いなの？
Bir keresinde eski bir tenis ayakkabısının içini koklamıştım. o an kendimden geçtim.Einmal habe ich an einem alten Paar Tennisschuhe gerochen und bin bewusstlos geworden.
Bir keresinde eski bir tenis ayakkabısının içini koklamıştım. o an kendimden geçtim.Una volta ho annusato l'odore di una vecchia scarpa da tennis e mi ha tramortito
Bir otomobilin içinde Dünya Masa Tenisi Şampiyonası düzenleyebilir misiniz?Ali se lahko namiznoteniško prvenstvo izvede v notranjosti avtomobila?
Bir otomobilin içinde Dünya Masa Tenisi Şampiyonası düzenleyebilir misiniz?Dajú sa majstrovstvá sveta v ping-pongu uskutočniť v aute?
Bir otomobilin içinde Dünya Masa Tenisi Şampiyonası düzenleyebilir misiniz?Dá se pořádat mistrovství světa v ping-pongu uvnitř auta?
Bir otomobilin içinde Dünya Masa Tenisi Şampiyonası düzenleyebilir misiniz?Kan man ordna ett pingis-VM inne i en bil?
Bir otomobilin içinde Dünya Masa Tenisi Şampiyonası düzenleyebilir misiniz?Kann eine Tischtennis-Weltmeisterschaft in einem Auto stattfinden?
Bir otomobilin içinde Dünya Masa Tenisi Şampiyonası düzenleyebilir misiniz?Kun je een WK pingpong houden in een auto?
Bir otomobilin içinde Dünya Masa Tenisi Şampiyonası düzenleyebilir misiniz?Peut-on organiser un championnat de ping-pong dans une voiture ?
Bir otomobilin içinde Dünya Masa Tenisi Şampiyonası düzenleyebilir misiniz?Poți organiza un campionat mondial de ping-pong într-o mașină?
Bir otomobilin içinde Dünya Masa Tenisi Şampiyonası düzenleyebilir misiniz?Si può partecipare a un campionato mondiale di ping-pong dentro a un'auto?
Bir otomobilin içinde Dünya Masa Tenisi Şampiyonası düzenleyebilir misiniz?Voiko pingiksen MM-kisoja järjestää autossa?
Bir otomobilin içinde Dünya Masa Tenisi Şampiyonası düzenleyebilir misiniz?Можете ли да проведете световно първенство по пинг-понг в автомобил?
Bir otomobilin içinde Dünya Masa Tenisi Şampiyonası düzenleyebilir misiniz?Можно ли провести чемпионат мира по пинг-понгу в машине?
Bir tenis kortunun uzunluğu kadar.Come un campo da tennis.
Bir tenis kortunun uzunluğu kadar.Długość kortu tenisowego.
Bir tenis kortunun uzunluğu kadar.En tennisbanas längd.
Bir tenis kortunun uzunluğu kadar.테니스 코트 크기인셈이죠.
Bir tenis kortunun uzunluğu kadar.la longitud de una cancha de tenis.
Bir tenis kortunun uzunluğu kadar.la longueur d'un court de tennis.
Bir tenis kortunun uzunluğu kadar.Lungimea unui teren de tenis.
Bir tenis kortunun uzunluğu kadar.הקרביים הם, אם היינו מותחים אותם,
Bir tenis kortunun uzunluğu kadar.كطول ملعب تنس
Bir tenis kortunun uzunluğu kadar.もし広げたら
Bir tenis turnuvasında karşılaştıklarını duymuştum.Am auzit ca s-au intalnit o data la un turneu de tenis.
Bir tenis turnuvasında karşılaştıklarını duymuştum.Saya dengar mereka bertemu pertama kali saat pertandingan tenis.
Bir tenis turnuvasında karşılaştıklarını duymuştum.Słyszałem, że spotkali się na zawodach tenisowych.
Bir tenis turnuvasında karşılaştıklarını duymuştum..שמעתי שהם נפגשו פעם בתחרות טניס
Bir tenis turnuvasında karşılaştıklarını duymuştum.سمعت بأنهما قد ألتقيا مرة في بطولة التنس
Bir tenis turnuvasında karşılaştıklarını duymuştum.はい