Burada temsili bir yara üzerinde yapılan demoyu görebilirsiniz.والآن سترون هنا عرضاً لكيف يتم ذلك في الواقع على جرح تمثيلي.
Burada temsili bir yara üzerinde yapılan demoyu görebilirsiniz.典型的な傷に対して 実際に印刷しているところです ジェル状になっていて つまみ上げることができます
Bu sadece temsili bir şema.Es solo una aproximación.
Bu sadece temsili bir şema.그냥 대용물 같은 거죠
Bu sadece temsili bir şema.To jedynie przykład.
Bu sadece temsili bir şema.Це просто заміна.
Bu sadece temsili bir şema.هو مخدم فرعي فقط.
Çünkü okuma, sözcük seslerinin yazımsal veya görsel temsili biçimlere çevrilmesine bağlıdır.왜냐하면 읽기란 단어의 소리를 철자적, 혹은 시각적 표상 형태로 전환하는 것에 의존하기 때문입니다.
Çünkü okuma, sözcük seslerinin yazımsal veya görsel temsili biçimlere çevrilmesine bağlıdır.Parce que lire dépend de la traduction des sons des mots dans sa forme orthographique ou visuelle.
Çünkü okuma, sözcük seslerinin yazımsal veya görsel temsili biçimlere çevrilmesine bağlıdır.Vì việc đọc phụ thuộc vào việc chuyển âm thanh của từ vào mặt chữ hoặc hình ảnh âm thanh được lưu giữ.
Çünkü okuma, sözcük seslerinin yazımsal veya görsel temsili biçimlere çevrilmesine bağlıdır.Бо читання залежить від перекодування звуків слів у орфографічну або візуальну репрезентацію.
Çünkü okuma, sözcük seslerinin yazımsal veya görsel temsili biçimlere çevrilmesine bağlıdır.Защото четенето зависи от превода на звуци от думи в тази ортографична или визуална форма на представяне.
Çünkü okuma, sözcük seslerinin yazımsal veya görsel temsili biçimlere çevrilmesine bağlıdır.Потому что чтение зависит от перевода звучания слов в их орфографическую или визуальную форму.
Çünkü okuma, sözcük seslerinin yazımsal veya görsel temsili biçimlere çevrilmesine bağlıdır.כי הקריאה תלויה בתרגום של צלילי מילים למבנה ייצוגי ויזואלי או אורתוגרפי.
Çünkü okuma, sözcük seslerinin yazımsal veya görsel temsili biçimlere çevrilmesine bağlıdır.لأن القراءة تعتمد على ترجمة أصوات الكلمة إلى شكل هجائي أو بصري للتمثيل.
Çünkü okuma, sözcük seslerinin yazımsal veya görsel temsili biçimlere çevrilmesine bağlıdır.つづり あるいは視覚的に表現される形への 変換に依存しているからです 言葉の音に関する脳内での表現がなければ
Dijital temsilin yaratılma saatini buradan belirleyin.Ange tid den digitala representationen skapades här.
Dijital temsilin yaratılma saatini buradan belirleyin.Angiv tid den digitale repræsentation oprettedes her.
Dijital temsilin yaratılma saatini buradan belirleyin.Defina aqui a hora de criação do conteúdo digitalizado.
Dijital temsilin yaratılma saatini buradan belirleyin.Définissez ici l'heure de création de la copie numérique.
Dijital temsilin yaratılma saatini buradan belirleyin.Establezca aquí la hora de creación de la representación digital.
Dijital temsilin yaratılma saatini buradan belirleyin.Geben Sie hier die Erstellungszeit der digitalen Version ein.
Dijital temsilin yaratılma saatini buradan belirleyin.Imposta qui l' ora di creazione della rappresentazione digitale.
Dijital temsilin yaratılma saatini buradan belirleyin.Voer de creatietijd in van de digitale representatie.
Dijital temsilin yaratılma saatini buradan belirleyin.Wybierz czas utworzenia postaci cyfrowej.
Dijital temsilin yaratılma saatini buradan belirleyin.Ορίστε εδώ την ώρα δημιουργίας της ψηφιακής αναπαράστασης.
Dijital temsilin yaratılma saatini buradan belirleyin.Тут ви можете встановити час створення цифрового еквівалента.
Dijital temsilin yaratılma saatini buradan belirleyin.Установить время создания цифрового изображения.
Dijital temsilin yaratılma saatini buradan belirleyin.コンテンツがデジタル化された時間を設定します。
Dijital temsilin yaratılma tarihini buradan belirleyin.Ange datum den digitala representationen skapades här.
Dijital temsilin yaratılma tarihini buradan belirleyin.Angiv dato den digitale repræsentation oprettedes her.
Dijital temsilin yaratılma tarihini buradan belirleyin.Defina aqui a data de criação do conteúdo digitalizado.
Dijital temsilin yaratılma tarihini buradan belirleyin.Définissez ici la date de création de la copie numérique.
Dijital temsilin yaratılma tarihini buradan belirleyin.Establezca aquí la fecha de creación de la representación digital.
Dijital temsilin yaratılma tarihini buradan belirleyin.Geben Sie hier das Erstellungsdatum der digitalen Version ein.
Dijital temsilin yaratılma tarihini buradan belirleyin.Imposta qui la data di creazione della rappresentazione digitale.
Dijital temsilin yaratılma tarihini buradan belirleyin.Voer de creatiedatum in van de digitale representatie.
Dijital temsilin yaratılma tarihini buradan belirleyin.Wybierz datę utworzenia postaci cyfrowej.
Dijital temsilin yaratılma tarihini buradan belirleyin.Ορίστε εδώ την ημερομηνία δημιουργίας της ψηφιακής αναπαράστασης.
Dijital temsilin yaratılma tarihini buradan belirleyin.Тут ви можете встановити дату створення цифрового еквівалента.
Dijital temsilin yaratılma tarihini buradan belirleyin.Установить дату создания цифрового изображения.
Dijital temsilin yaratılma tarihini buradan belirleyin.コンテンツがデジタル化された日付を設定します。
Dünya ile bütünleşmiş tam bir temsili.Abbildung des Himmels, die direkt in das Bild der Erde integriert wurde.
Dünya ile bütünleşmiş tam bir temsili.묘사된 하늘이고 지구와 바로 통합되어 있습니다.
Dünya ile bütünleşmiş tam bir temsili.Oto kompletna astronomicznie reprezentacja nieba, zintegrowana z Ziemią.
Dünya ile bütünleşmiş tam bir temsili.שלם של השמיים משולב ישר לתוך כדור הארץ.
Dünya ile bütünleşmiş tam bir temsili.كامل للسماء مدمج مع الأرض.
Dünya ile bütünleşmiş tam bir temsili.我々の地図と一体となっています。 では、時間もないので、
Eğer sözcük seslerinin beyindeki temsili yoksa, çeviri anlamsız olur.Als je niet beschikt over een breinrepresentatie van woordklanken dan heeft de vertaling geen zin.
Eğer sözcük seslerinin beyindeki temsili yoksa, çeviri anlamsız olur.Dacă suntele cuvintelor nu sunt reprezentate în creier traducerea lor nu va avea niciun sens.
Eğer sözcük seslerinin beyindeki temsili yoksa, çeviri anlamsız olur.Jeśli mózg nie odzwierciedla dobrze dźwięków to przekształcenie nie ma sensu.
Eğer sözcük seslerinin beyindeki temsili yoksa, çeviri anlamsız olur.만일 뇌에 단어 소리의 표상이 없다면 이러한 전환은 무의미해집니다.
Eğer sözcük seslerinin beyindeki temsili yoksa, çeviri anlamsız olur.Nếu não không có hình ảnh âm thanh của từ thì việc chuyển âm đó không cho nghĩa.
Eğer sözcük seslerinin beyindeki temsili yoksa, çeviri anlamsız olur.Se não tivermos uma representação cerebral de sons de palavras, essa tradução não faz sentido.
Eğer sözcük seslerinin beyindeki temsili yoksa, çeviri anlamsız olur.Se non avete una rappresentazione cerebrale dei suoni delle parole questa traduzione non ha senso.
Eğer sözcük seslerinin beyindeki temsili yoksa, çeviri anlamsız olur.Si vous n'avez pas dans le cerveau une représentation des sons des mots cette traduction n'a pas de sens.
Eğer sözcük seslerinin beyindeki temsili yoksa, çeviri anlamsız olur.Wenn man keine Gehirn-Repräsentation von Wortklängen hat, macht diese Übertragung keinen Sinn.
Eğer sözcük seslerinin beyindeki temsili yoksa, çeviri anlamsız olur.Ако нямате мозъчна репрезентация на звуци от думи, този превод е безсмислен.
Eğer sözcük seslerinin beyindeki temsili yoksa, çeviri anlamsız olur.Если у вас нет мозгового представления звуков слов - этот перевод не имеет смысла.
Eğer sözcük seslerinin beyindeki temsili yoksa, çeviri anlamsız olur.Якщо в мозку немає репрезентації звуків, то таке перекодування не має сенсу.