Genelde temsilcilik için önceden randevu almanız gerekir.في العادة يتوجب حجز الموعد مسبقاً مع الممثلية.
Genelde temsilcilik ve de hizmet noktası için önceden randevu almanız gerekir.Edustustoon tai palvelupisteeseen pitää tavallisesti varata aika etukäteen.
Genelde temsilcilik ve de hizmet noktası için önceden randevu almanız gerekir.Generalmente, es necesario reservar cita con antelación en la legación o en la oficina de atención al público.
Genelde temsilcilik ve de hizmet noktası için önceden randevu almanız gerekir.Vanligtvis måste du boka en tid hos beskickningen eller tjänstestället i förväg.
Genelde temsilcilik ve de hizmet noktası için önceden randevu almanız gerekir.Обычно в представительстве или в пункте обслуживания необходимо заранее записываться на приём.
Genelde temsilcilik ve de hizmet noktası için önceden randevu almanız gerekir.في العادة يتوجب حجز الموعد مسبقاً مع الممثلية أو مع نقطة الخدمات.
Genelde temsilcilik ve hizmet noktası için önceden randevu almanız gerekir.Det är bra att boka en tid hos beskickningen eller tjänstestället i förväg.
Genelde temsilcilik ve hizmet noktası için önceden randevu almanız gerekir.Edustustoon tai palvelupisteeseen kannattaa varata aika etukäteen.
Genelde temsilcilik ve hizmet noktası için önceden randevu almanız gerekir.Edustustoon tai palvelupisteeseen pitää tavallisesti varata aika etukäteen.
Genelde temsilcilik ve hizmet noktası için önceden randevu almanız gerekir.Generalmente, conviene reservar cita con antelación en la legación o en la oficina de atención al público.
Genelde temsilcilik ve hizmet noktası için önceden randevu almanız gerekir.Generalmente, es necesario reservar cita con antelación en la legación o en la oficina de atención al público.
Genelde temsilcilik ve hizmet noktası için önceden randevu almanız gerekir.Vanligtvis måste du boka en tid hos beskickningen eller tjänstestället i förväg.
Genelde temsilcilik ve hizmet noktası için önceden randevu almanız gerekir.Обычно в представительстве или в пункте обслуживания необходимо заранее записываться на приём.
Genelde temsilcilik ve hizmet noktası için önceden randevu almanız gerekir.Рекомендуется заранее записываться на прием в представительстве или пункте обслуживания.
Genelde temsilcilik ve hizmet noktası için önceden randevu almanız gerekir.في العادة يتوجب حجز الموعد مسبقاً مع الممثلية أو مع نقطة الخدمات.
Genelde temsilcilik ve hizmet noktası için önceden randevu almanız gerekir.من المفضل حجز الموعد مسبقاً للممثلية أو لنقطة الخدمات.
Oradan temsilciliklerin iletişim bilgilerini bulabilirsiniz.Där hittar du även kontaktuppgifterna till beskickningarna.
Oradan temsilciliklerin iletişim bilgilerini bulabilirsiniz.Sieltä löydät myös edustustojen yhteystiedot.
Oradan temsilciliklerin iletişim bilgilerini bulabilirsiniz.Vous y trouverez également les coordonnées des missions diplomatiques.
Oradan temsilciliklerin iletişim bilgilerini bulabilirsiniz.Там вы также можете найти контактные данные этих представительств.
Oradan temsilciliklerin iletişim bilgilerini bulabilirsiniz.وستجد أيضًا معلومات عن جهات الاتصال للبعثات الدبلوماسية.
Pasaportunuz kaybolduğu ya da çalındığı takdirde temsilcilikler size yeni bir pasaport verebilirler.Beskickningen kan bevilja dig ett nytt pass om ditt pass har gått förlorat eller stulits.
Pasaportunuz kaybolduğu ya da çalındığı takdirde temsilcilikler size yeni bir pasaport verebilirler.Edustusto voi myöntää sinulle uuden passin, jos passisi on kadonnut tai varastettu.
Pasaportunuz kaybolduğu ya da çalındığı takdirde temsilcilikler size yeni bir pasaport verebilirler.Su representación diplomática le podrá facilitar un pasaporte nuevo si lo ha perdido o se lo han robado.
Pasaportunuz kaybolduğu ya da çalındığı takdirde temsilcilikler size yeni bir pasaport verebilirler.Представительство может выдать вам новый паспорт, если ваш паспорт утерян или украден.
Pasaportunuz kaybolduğu ya da çalındığı takdirde temsilcilikler size yeni bir pasaport verebilirler.ويمكن أن تمنحك البعثة جواز سفر جديدًا إذا فقدت جواز سفرك أو سرق منك.
Pasaportunuz kaybolursa veya çalınırsa temsilcilik size yeni bir pasaport verebilir.Beskickningen kan också utförda dig ett nytt pass om du har tappat bort eller blivit bestulen på ditt pass.
Pasaportunuz kaybolursa veya çalınırsa temsilcilik size yeni bir pasaport verebilir.Edustusto voi myös myöntää sinulle uuden passin, jos passisi on kadonnut tai varastettu.
Pasaportunuz kaybolursa veya çalınırsa temsilcilik size yeni bir pasaport verebilir.La legación también le podrá expedir un pasaporte nuevo si ha perdido el suyo o se lo han robado.
Pasaportunuz kaybolursa veya çalınırsa temsilcilik size yeni bir pasaport verebilir.La représentation diplomatique peut aussi vous octroyer un nouveau passeport si le vôtre a été perdu ou volé.
Pasaportunuz kaybolursa veya çalınırsa temsilcilik size yeni bir pasaport verebilir.Также в представительстве вам смогут выдать новый паспорт взамен утерянного или украденного.
Pasaportunuz kaybolursa veya çalınırsa temsilcilik size yeni bir pasaport verebilir.بإمكان الممثلية أيضاً منحك جواز سفر جديد إذا فقدت جواز سفرك أو سُرق منك.
Senatoya öðrenci temsilcilikleri de dahil edilmiþtir.Les étudiants y sont également représentés.
Senatoya öðrenci temsilcilikleri de dahil edilmiþtir.Los estudiantes están, asimismo, representados en este órgano.
Senatoya öðrenci temsilcilikleri de dahil edilmiþtir.Zu den Mitgliedern gehören auch Studierendenvertreter.
Temsilcilikler aracılığı ile birçok konuyu açıklığa kavuşturabilirsiniz. Bunlara örnekler:Par l'intermédiaire de l'ambassade, vous pouvez régler les affaires suivantes, entre autres :
Temsilcilikler aracılığı ile birçok konuyu açıklığa kavuşturabilirsiniz.Edustuston kautta voit usein hoitaa esimerkiksi seuraavia asioita:
Temsilcilikler aracılığı ile birçok konuyu açıklığa kavuşturabilirsiniz.Via beskickningen kan du ofta uträtta till exempel följande ärenden:
Temsilcilikler aracılığı ile birçok konuyu açıklığa kavuşturabilirsiniz.Через представительство вы можете решать, например, следующие вопросы:
Temsilcilikler aracılığı ile birçok konuyu açıklığa kavuşturabilirsiniz.ويمكنك مباشرة الأمور التالية عن طريق البعثة الدبلوماسية:
Temsilcilikler Finlandiya'da acil duruma düşen vatandaşlarına yardım ederler.Beskickningarna hjälper sitt lands medborgare som hamnat i nödläge i Finland.
Temsilcilikler Finlandiya'da acil duruma düşen vatandaşlarına yardım ederler.Ulkomaiden edustustot auttavat Suomessa hätätilanteeseen joutuneita kansalaisiaan.
Temsilcilikler Finlandiya'da acil duruma düşen vatandaşlarına yardım ederler.Представительства помогают своим гражданам, оказавшимся в Финляндии в чрезвычайном положении.
Temsilcilikler Finlandiya'da acil duruma düşen vatandaşlarına yardım ederler.تقوم البعثات الدبلوماسية في فنلندا بمساعدة مواطنيها الذين يتعرضون لظروف طارئة.
Temsilciliklerin iletişim bilgilerini, Dışişleri Bakanlığının internet sayfalarında bulabilirsiniz.Du hittar kontaktuppgifterna till beskickningarna på utrikesministeriets webbplats.
Temsilciliklerin iletişim bilgilerini, Dışişleri Bakanlığının internet sayfalarında bulabilirsiniz.Edustustojen yhteystiedot löytyvät ulkoasiainministeriön verkkosivuilta.
Temsilciliklerin iletişim bilgilerini, Dışişleri Bakanlığının internet sayfalarında bulabilirsiniz.Les coordonnées des missions diplomatiques figurent sur le site Internet du ministère des Affaires étrangères.
Temsilciliklerin iletişim bilgilerini, Dışişleri Bakanlığının internet sayfalarında bulabilirsiniz.Los datos de contacto se pueden consultar en la web del ministerio de asuntos exteriores.
Temsilciliklerin iletişim bilgilerini, Dışişleri Bakanlığının internet sayfalarında bulabilirsiniz.Контактная информация представительств приведена на сайте Министерства иностранных дел.
Temsilciliklerin iletişim bilgilerini, Dışişleri Bakanlığının internet sayfalarında bulabilirsiniz.معلومات الإتصال الخاصة بالممثليات تجدها على صفحات الشبكة العنكبوتية (الإنترنت) لوزارة الخارجية.
Temsilciliklerin iletişim bilgilerini, Dışişleri Bakanlığının internet sayfalarında bulabilirsiniz.如果姓氏变更，您须通知本国的领事机构，从而得到印有新姓名的护照，两国同时登记了您正确的姓名。请咨询本国的领事机构了解更多信息。各国驻芬领事机构的联系信息可从国家外交部的官方网站上获得。
Temsilcilikten vize başvurunuz için gerekli olan ekleri öğrenebilirsiniz.Hos beskickningen kan du kontrollera vilka bilagor du behöver för din visumansökan.
Temsilcilikten vize başvurunuz için gerekli olan ekleri öğrenebilirsiniz.Podrá verificar en la embajada cuáles son los documentos anexos que se requieren para su solicitud.
Temsilcilikten vize başvurunuz için gerekli olan ekleri öğrenebilirsiniz.Voit tarkistaa edustustosta, mitä liitteitä viisumihakemukseesi tarvitaan.
Temsilcilikten vize başvurunuz için gerekli olan ekleri öğrenebilirsiniz.Вы можете уточнить в представительстве, какие приложения для визовой анкеты вам необходимы.
Temsilcilikten vize başvurunuz için gerekli olan ekleri öğrenebilirsiniz.بإمكانك التحقق من الممثلية عن الملحقات اللازمة لطلب تأشيرة الدخول.
Temsilcilikten vize başvurunuz için gerekli olan ekleri öğrenebilirsiniz.各国对申请需附带的材料规定有所不同。请向相关关领事机构询问附带材料的具体要求。
Ulusal temsilciliklere göre, Brezilyalı internet kullanıcılarının %11' i Twitter' dadır.Ami a nemzeti képviseletet illeti, a brazil internet felhasználók 11%-a van fenn a Twitteren.
Ulusal temsilciliklere göre, Brezilyalı internet kullanıcılarının %11' i Twitter' dadır.Bezogen auf die vertretenden Nationen, sind 11 Prozent der brasilianischen Internetbenutzer bei Twitter.
Ulusal temsilciliklere göre, Brezilyalı internet kullanıcılarının %11' i Twitter' dadır.Em termos de representação nacional 11 % dos utilizadores brasileiros da Internet estão no Twitter.