Aso, Ekim 1979'da Japonya Temsilciler Meclisine üye olarak seçilmiştir.Ο Άσο εξελέγη μέλος της Βουλής των Αντιπροσώπων τον Οκτώβριο του 1979.
Temsilciler daha sonra bu ikinci seçmenler tarafından seçilir.Στη συνέχεια ο Beretitenti εκλέγεται μεταξύ αυτών των υποψηφίων.
Ancak temsilciler oy kullanamaz.Οι στρατεύσιμοι δεν ψηφίζουν.
Temsilcilere verilen isme kanonik temsilci denir.Ένας διερμηνέας σε αυτό το ρόλο λέγεται συνοδός διερμηνέας.
Sovyetler Birliği Sovyetleri Kongresi, tüm Sovyet cumhuriyetleri konseylerinin temsilcilerinden oluşmaktaydı.Το Συνέδριο των Σοβιέτ ήταν μια συνέλευση αντιπροσώπων των τοπικών συμβουλίων.
83 yaşındayken Temsilciler Meclisi (alt meclis) başkanlığına getirildi.Το 1864, σε ηλικία μόλις 23 ετών, εκλέχτηκε πληρεξούσιος Πατρών στην εθνοσυνέλευση.
Halk Temsilcileri Konseyi adında yeni bir hükümet kuruldu.Τέλος δημιουργήθηκε νέο θεσμικό όργανο, η κυβερνητική επιτροπή.
Başlangıçta Temsilciler Meclisinde de Kempenaer, liberal kabul edildi.Αρχικά στο κοινοβούλιο υποστηρίχθηκε από τους φιλελεύθερους.
Komitede 11 devletten temsilciler vardı .Στην Α΄ Κατηγορία συμμετέχουν 11 σύλλογοι.
Li Keqiang, Birliğin liderliğinden yükselen birinci kuşak temsilcilerinin üyesidir.Ο δρ Λι είναι ο τρίτος ξένος που γίνεται επικεφαλής της Proton.
Hükümet, temsilciler meclisine karşı sorumludur.Η κυβέρνηση είναι αρμόδια έναντι της Βουλής των Αντιπροσώπων της Δημοκρατίας της Τσεχίας.
Bütün temsilciler tek bir alanda toplandı.Όλοι οι εκπρόσωποι μαζεύτηκαν σε μια περιοχή.
Leningrad şehir yönetimi Temsilciler Konseyi, 27 Haziran 1941'de sivil halktan "ilk tepki grupları" düzenledi.Den 27. juni 1941 organiserede deputeretrådet i Leningrad "Første respons grupper" af civile.
2004 yılında, Temsilciler Konseyi'nin ilk başkanı oldu.Masum blev i 2004 den første formand for Repræsentanternes Råd.
Böyle bakıldığında, Birinci Viyana Okulunun en önemli temsilcileriyle kıyaslanabilecek önemdedir.Således set står han på linje med de mest fremtrædende repræsentanter for den første wienerskole.
Bunlar 72 sandalyeli Senato ve 257 sandalyeli Temsilciler Meclisi'dir.Ved valget skal vælges 72 repræsentanter til senatet, og 257 repræsentanter til deputeretkammeret.
Newt Gingrich, Georgia eyaletinden eski ABD Temsilciler Meclisi başkanı.Tidligere kandidater Newt Gingrich, tidligere speaker i Repræsentanternes Hus, fra Georgia.
Aynı şekilde birçok yabancı firmanın temsilcileri de burada bulunur.Der befinder der sig også flere afdelinger af hollandske firmaer.
Temsilciler Meclisi üyelerinin maaşlarının yaklaşık çeyreğinde bir ödenek alıyorlar.De får et honorar som er omkring en fjerdedel af honoraret til medlemmerne af Tweede Kamer.
Bu liste Lüksemburg'un NATO daimi temsilcilerini içerir.Göteborg Täby Borås Stockholm Præsentationsside fra Luxembourgs permanente repræsentation hos FN.
2010 yılında Temsilciler Meclisi Başkanı olarak görev yapmıştır.Fra 2010 som formand for bestyrelsen.
Avustralya Temsilciler Meclisi.Australian House of Representatives.
12 üye ise temsilciler tarafından seçilir.De 40 medlemmer blev valgte gennem valgmænd.
Senatörler 6 yıl, Temsilciler Meclisi üyeleri ise iki yıl için seçilirler.Senatorer vælges for seks år, og deputerede for tre år.
Doumer, 1902'de Temsilciler Meclisi'ne geri döndü.Ved kongresvalget i 1902 blev Garner indvalgt i Repræsentanternes hus.
Temsilciler Meclisi başkanlığına Demokrat Nancy Pelosi seçildi.Han var kandidat til at tage over fra Nancy Pelosi som Demokraternes leder i Repræsentanternes hus.
Hükümet, temsilciler meclisine karşı sorumludur.Udvalget refererer til Regeringens Sikkerhedsudvalg.
Theodor W. Adorno ile beraber Frankfurt Okulunun önemli temsilcilerinden sayılır.Han var elev af Theodor W. Adorno og repræsentant for Frankfurterskolen og dens kritiske teori.
Tampere'de düzenlenen konferansa 26 organizasyonun temsilcileri katıldı.De var tidligere organiseret under amterne i 26 enheder.
Avrupa'da yaşayan tek temsilcileri berberi şebeğidir.Kalmykerne er det eneste folk i Europa som er buddhister.
1998 yılında Temsilciler Meclisi Başkanlığı'na seçildi.I 1998 blev hun valgt til kommunalbestyrelsen.
Komitede 11 devletten temsilciler vardı .Der er 11 medlemmer af rådet.
20 Ocak 1945'te Macar geçici hükümetinin temsilcileri Moskova'da ateşkes imzaladılar.Den 20. januar 1945 undertegnet representanter for Ungarns provisoriske regjering en våpenstillstand i Moskva.
Thaddeus McCotter, Michigan eyaletinden Temsilciler Meclisi üyesi.Thaddeus McCotter, medlem av Representantenes hus, fra Michigan.
Ron Paul, Teksas eyaletinden Temsilciler Meclisi üyesi.Ron Paul, medlem av Representantenes hus, fra Texas.
Sobotka ilk olarak 1996 yılında Temsilciler Meclisine seçildi.I 1996 ble Sobotka første gang innvalgt i deputertkammeret.
Temsilciler Meclisi başkanlığına Demokrat Nancy Pelosi seçildi.Demokraten Nancy Pelosi ble valgt til Speaker.
Böyle bakıldığında, Birinci Viyana Okulunun en önemli temsilcileriyle kıyaslanabilecek önemdedir.Slik sett står han på linje med de mest fremtredende representantene for den første wienerskolen.
Bu 2004 yılının Mart ayında Halkın Bosnalı Temsilciler Meclisi ve Evi tarafından 2004 yılında kuruldu.Til slutt ble lovforslaget vedtatt i mars 2002 både i Representantenes hus og i Senatet.
Horthy'nin oğlu Miklós Horthy, bu arada Sovyet temsilcilerle görüşüyordu.Han kidnappet Horthys sønn Miklós Horthy jr., som var på vei for å forhandle om våpenhvile med Sovjetunionen.
1915 - ABD Temsilciler Meclisi, kadınların da oy kullanması yönündeki kanun teklifini reddetti.1915 – Representantenes hus forkaster et forslag om å gi kvinner stemmerett i USA.
İçişleri örgütünde bir süre çalıştıktan sonra 1885'te Eure-et-Loir ilinden Temsilciler Meclisi'ne seçildi.Han ble valgt til å representere Eure-et-Loir i parlamentet i 1885.
Newt Gingrich, Georgia eyaletinden eski ABD Temsilciler Meclisi başkanı.Newt Gingrich, tidligere speaker i Representantenes hus, fra Georgia.
Temsilciler Kurulu, müteakip Genel Kurullar arasındaki en yüksek karar organıdır.Styret er det besluttende organet mellom generalforsamlingene.
Janson 1910'da Belçika Temsilciler Meclisine liberal olarak seçildi.Paul-Émile Janson ble medlem av det belgiske parlament som liberaler i 1910.
Avrupa'da yaşayan tek temsilcileri berberi şebeğidir.Det tidligste folket vi kjenner til i Tunisia er berbere.
Temsilciler Meclisinin üyeleri federal halkı temsil ederler.Delstatenes regjeringer utpeker delegatene til Forbundsrådet.
1961'den 1974'e kadar Temsilciler Meclisi Başkanlığı yaptı.Fra 1961 til 1994 ble statssjefen kalt statspresident.
Komitede 11 devletten temsilciler vardı .Med dette hadde organisasjonen 11 medlemsstater.
Temsilciler Meclisi üyesi.Medlem i Fullmaktskomiteen.
Yine de, Siyonist hareketin Mısır'da da temsilcileri vardı.Mossad opererte også med flere agenter i Jemen.
Doumer, 1902'de Temsilciler Meclisi'ne geri döndü.Ved kongressvalget i 1902 ble Garner valgt inn i Representantenes hus.
Fukuda 1952 seçimlerinde Gunma 3. Bölgesi'nden milletvekili olarak Japonya Temsilciler Meclisi'ne girdi.I 1952 ble Fukuda valgt inn i Representantenes hus som representant for distriktet Gunma.
Ayrıca temsilcilerinin çoğu, ırk ayrımını da savunmaktadır.Det meste av bistanden er likevel bilateral.
12 üye ise temsilciler tarafından seçilir.Tolv representanter blir valgt etter rent forholdstallsvalg.
1990 ve 1991 yılları arasında Temsilciler Meclisi Başkanı oldu.Mellom 1990 og 1991 var han president for representantenes kammer.
Kantonlar özgürce kendi temsilcilerini ve temsili organlarını seçme hakkına sahiptir.Ordenssamfunnet fikk også frihet til å velge sin ordenskansler og visekansler.
2017 yılı için de RTCG kanalı Görevlendirme yöntemi ile temsilcilerini seçmiştir.Fra 2012 til 2017 valgte RTCG landets bidrag internt.
Hükümet, temsilciler meclisine karşı sorumludur.Regjeringa er kun ansvarlig overfor deputertkammeret.
Filistin Yahudi Cemaati Temsilciler Kurulunda toprak satın alma işinde calıştı.Pensjonatets jødiske gjester gjør seg klare til å flykte.