temin ile cümle
temin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Để họ có thể cung cấp thuốc tránh thai và bao cao su ở mọi ngôi làng trên khắp đất nước.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Dostarczali tabletki i kondomy do wszystkich wiosek.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Ellos podían suministrar píldoras y condones por todo el país, en cada pueblo del país.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Ezért el tudták látni tablettákkal és óvszerekkel az egész országot, az ország minden faluját.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Ils pouvaient donc fournir des pilules et des préservatifs à travers le pays, dans chaque village du pays.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Jadi mereka dapat memasok pil dan kondom ke seluruh negara, di setiap desa di negara ini.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.그래서 그들은 전국의 모든 마을에 피임약과 콘돔을 지급할 수 있었습니다.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Mohli šířit pilulky a kondomy napříč zemí, do každé vesničky v zemi.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Por isso, podiam fornecer pílulas e preservativos por todo o país, a cada aldeia do país. Aí está.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Så de kunde erbjuda p-piller och kondomer över hela landet, i varje by i hela landet.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Ze konden pillen en condooms verstrekken in het hele land, in elk dorp van het land.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Οπότε μπορούσαν να προμηθεύσουν χάπια και προφυλακτικά όλη τη χώρα, κάθε χωριό της χώρας.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Они могли поставлять противозачаточные таблетки и презервативы по всей стране, в каждую деревню.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.ככה שהם יכלו לספק גלולות וקונדומים ברחבי המדינה, בכל כפר במדינה.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.ولقد قدموا حبوب منع الحمل .. والواقيات الذكرية للعامة عبر الدولة .. في كل قريبة .. وفي كل ناحية من تايلندا
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.ピルやコンドームが届けることができたのです 問題解決の妨げになっている
Breda, benim için bunları hemen temin et.Breda, arranje-me tudo isto, depressa.
Breda, benim için bunları hemen temin et.Breda, consígueme esto inmediatamente.
Breda, benim için bunları hemen temin et.Breda, hanki nämä nopeasti.
Breda, benim için bunları hemen temin et.Breda, procurami questa roba, di corsa.
Breda, benim için bunları hemen temin et.Breda, załatw dla mnie te rzeczy, biegiem.
Breda, benim için bunları hemen temin et.Fixa det här åt mig omgående, Breda.
Breda, benim için bunları hemen temin et.Skaf mig dette omgående, Brede.
Breda, benim için bunları hemen temin et.Μπρέντα, ετοίμασέ τα, τροχάδην.
Breda, benim için bunları hemen temin et.Брэда, найди это для меня, и побыстрее.
Brown Moses, videonun bir transktiptini temin ediyor.Браун Моусес предоставил транскрипт видео здесь.
Bu 325,000 $'lık kredi, gayrımenkul teminatlı bir krediydi, teminat olarak gene evimi göstermiştim.A tohle byla moje domácí kapitálová půjčka.
Bu 325,000 $'lık kredi, gayrımenkul teminatlı bir krediydi, teminat olarak gene evimi göstermiştim.Und dies war ein Haus Eigenkapital Darlehen.
Bu 325,000 $'lık kredi, gayrımenkul teminatlı bir krediydi, teminat olarak gene evimi göstermiştim.Và đây là khoản vay vốn thế chấp tài sản - nhà.
Bu 325,000 $'lık kredi, gayrımenkul teminatlı bir krediydi, teminat olarak gene evimi göstermiştim.私は、私の持ち家に対しての資産で、
Bu altı ülkenin temin ettiği verilere dayanarak, Avrupa ülkelerinin toplam uyuşturucuyaRahoitusväline hyväksytään ehkä vuoden 2007 loppuun mennessä, jolloin valtioiden
Bu altı ülkenin temin ettiği verilere dayanarak, Avrupa ülkelerinin toplam uyuşturucuyaUtifrån de uppgifter som dessa sex länder redovisat har de europeiska
Bu altı ülkenin temin ettiği verilere dayanarak, Avrupa ülkelerinin toplam uyuşturucuyaVan de zes landen zijn er vier (Hongarije, Nederland, Finland en Zweden) die hun cijfers hebben uitgespitst.
Bu altı ülkenin temin ettiği verilere dayanarak, Avrupa ülkelerinin toplam uyuşturucuyaΤα piοσά αυτά αντιpiροσωpiεύουν µεταξύ 0,12 και 0,33 % του ΑΕγχΠ της ΕΕ (25 χώρες) το 2005.
Bu arada özel işlemden geçmemiş olarak da temin edebilmek mümkün.Iztrebke lahko kupite tudi v nepredelani obliki.
Bu arada özel işlemden geçmemiş olarak da temin edebilmek mümkün.구매가 가능하다고 하더군요.
Bu arada özel işlemden geçmemiş olarak da temin edebilmek mümkün.גם בצורה הלא מעובדת.
Bu arada özel işlemden geçmemiş olarak da temin edebilmek mümkün.المادة الخام
Bu arada özel işlemden geçmemiş olarak da temin edebilmek mümkün.ご想像のとおりです
Bu ekonomik sistemimizin temin etmesini istediğimiz şeyin ta kendisi- bir bolluk.A gazdasági rendszerünktől pontosan azt várjuk, hogy bőséget biztosítson számunkra.
Bu ekonomik sistemimizin temin etmesini istediğimiz şeyin ta kendisi- bir bolluk.Đây là sự dư dật, Đó chính xác là điều chúng ta mong muốn hệ thống kinh tế đem lại
Bu ekonomik sistemimizin temin etmesini istediğimiz şeyin ta kendisi- bir bolluk.Dette er overflod, hvilket præcis er det vi vil have at vores økonomiske system giver.
Bu ekonomik sistemimizin temin etmesini istediğimiz şeyin ta kendisi- bir bolluk.Dit heet overvloed en dat is precies wat wij willen dat ons economisch systeem ons biedt.
Bu ekonomik sistemimizin temin etmesini istediğimiz şeyin ta kendisi- bir bolluk.Es ist Überfluss, genau das, was wir von unserem Wirtschaftssystem erwarten.
Bu ekonomik sistemimizin temin etmesini istediğimiz şeyin ta kendisi- bir bolluk.이것은 풍요입니다. 우리가 경제 체제에서 원하던 바로 그것이지요.
Bu ekonomik sistemimizin temin etmesini istediğimiz şeyin ta kendisi- bir bolluk.L'abondance : voila ce que que l'on veut voir de la part de notre système économique.
Bu ekonomik sistemimizin temin etmesini istediğimiz şeyin ta kendisi- bir bolluk.Questa è abbondanza, che è proprio ciò che noi vogliamo fornisca il nostro sistema economico.
Bu ekonomik sistemimizin temin etmesini istediğimiz şeyin ta kendisi- bir bolluk.To obfitość, czyli dokładnie to, co chcemy, by zapewniał nam nasz system gospodarczy.
Bu ekonomik sistemimizin temin etmesini istediğimiz şeyin ta kendisi- bir bolluk.Toto je nadbytek, co je přesně to, co od našeho ekonomického systému chceme.
Bu ekonomik sistemimizin temin etmesini istediğimiz şeyin ta kendisi- bir bolluk.Toto je nadbytok, čo je presne to, čo chceme, aby náš ekonomický systém zabezpečil.
Bu ekonomik sistemimizin temin etmesini istediğimiz şeyin ta kendisi- bir bolluk.Είναι αφθονία, που είναι ακριβώς αυτό που επιθυμούμε το οικονομικό μας σύστημα να παρέχει.
Bu ekonomik sistemimizin temin etmesini istediğimiz şeyin ta kendisi- bir bolluk.Это изобилие, и это именно то, что мы хотим от нашей экономики.
Bu ekonomik sistemimizin temin etmesini istediğimiz şeyin ta kendisi- bir bolluk.זה שפע, וזה בדיוק מה שאנו רוצים שהמערכת הכלכלית שלנו תספק.
Bu ekonomik sistemimizin temin etmesini istediğimiz şeyin ta kendisi- bir bolluk.هذه هي الوفرة، وهي بالضبط ما نريد أن نوفّره لنظامنا الاقتصادي.
Bu ekonomik sistemimizin temin etmesini istediğimiz şeyin ta kendisi- bir bolluk.私たちが経済システムで 提供しようとしているものなのです 新しい機械の時代が素晴らしいニュースという 2つ目の理由は
Bu, gücünüzün yetmediği veya henüz temin edemeyeceğiniz... ....tamamlayıcı bir ürün veya hizmet de olabilir.시장에 더 빨리 진입할 수 있겠죠 혹은 여러분이 자체적으로 준비할 수 없는 보완적인 제품이나 서비스를 얻어서
Bu, gücünüzün yetmediği veya henüz temin edemeyeceğiniz... ....tamamlayıcı bir ürün veya hizmet de olabilir.もしくは彼らはあなたがまだ手の届かない 代替品か代替サービスを提供してくれるかもしれません そしてこれらによってあなたの会社の商品の幅が 広がります
Bu ikisi de iş dünyası tarafından temin edilebilir.Asta poate oferi comunitatea afacerilor.
Bu ikisi de iş dünyası tarafından temin edilebilir.A toto im poskytla podnikateľská spoločnosť.
Bu ikisi de iş dünyası tarafından temin edilebilir.Ce sont les choses à fournir par la communauté des entrepreneurs.