Bu yüzden hiyerarşinin temelinde iki fikir var.لذا فالهيكل الهرمي متأصلاً في فكرتين.
Çünkü algımızın temeli deneyimlerimizden geliyor.Porque a perceção baseia-se na nossa experiência.
Çünkü algımızın temeli deneyimlerimizden geliyor.Porque la percepción se basa en la experiencia.
Çünkü algımızın temeli deneyimlerimizden geliyor.Weil Wahrnehmung auf unserer Erfahrung beruht.
Çünkü algımızın temeli deneyimlerimizden geliyor.Επειδή η αντίληψη βασίζεται στην εμπειρία μας.
Çünkü algımızın temeli deneyimlerimizden geliyor.C'est parce que la perception se fonde sur notre vécu.
Çünkü algımızın temeli deneyimlerimizden geliyor.Đó là bởi nhận thức của chúng ta được huấn luyện bởi kinh nghiệm của chúng ta.
Çünkü algımızın temeli deneyimlerimizden geliyor.Dzieje się tak dlatego, że percepcja jest ugruntowana w naszym doświadczeniu.
Çünkü algımızın temeli deneyimlerimizden geliyor.Het is omdat waarneming gebaseerd is op onze ervaring.
Çünkü algımızın temeli deneyimlerimizden geliyor.Itu karena persepsi yang tertanam dari pengalaman kita.
Çünkü algımızın temeli deneyimlerimizden geliyor.Je to preto, že vnímanie je zakorenené v našej skúsenosti.
Çünkü algımızın temeli deneyimlerimizden geliyor.그건 인지한다는 것이 사람들의 경험에 영향받기 때문이에요.
Çünkü algımızın temeli deneyimlerimizden geliyor.Pentru că percepţia e înrădăcinată în experienţa noastră.
Çünkü algımızın temeli deneyimlerimizden geliyor.Perché la percezione è radicata nella nostra esperienza.
Çünkü algımızın temeli deneyimlerimizden geliyor.Досвід є основою сприйняття.
Çünkü algımızın temeli deneyimlerimizden geliyor.Защото възприемането ни се основава на опита ни.
Çünkü algımızın temeli deneyimlerimizden geliyor.Потому что восприятие основано на нашем опыте.
Çünkü algımızın temeli deneyimlerimizden geliyor.בגלל שתפיסה היא בסיסית בחוויה שלנו.
Çünkü algımızın temeli deneyimlerimizden geliyor.لأن الإدراك يقوم على أساس تجربتنا.
Çünkü algımızın temeli deneyimlerimizden geliyor.脳は意味のない情報を 受け取ると
Çünkü böyle bir sistemin temeli adalet.Karena dalam sistem seperti itu, keadilan seperti itu adalah pondasinya.
Çünkü böyle bir sistemin temeli adalet.Porque en tal sistema la justicia sería su fundamento.
Çünkü böyle bir sistemin temeli adalet.So ein System wäre Gerechtigkeit !
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.A justiça será o cinto dos seus lombos, e a fidelidade o cinto dos seus rins.
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.Albowiem sprawiedliwość będzie pasem biódr jego, a prawda przepasaniem nerek jego.
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.Derekának övedzõje az igazság lészen, és veséinek övedzõje a hûség.
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.Fascia dei suoi lombi sarà la giustizia, cintura dei suoi fianchi la fedeltà
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.Gerechtigkeit wird der Gurt seiner Lenden sein und der Glaube der Gurt seiner Hüften.
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.Ia bertindak dengan adil dan setia dalam segala-galanya
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.In pravičnost bode ledij njegovih pas in zvestoba pas bedra njegovega.
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.공의로 그 허리띠를 삼으며 성실로 몸의 띠를 삼으리라
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.La justice sera la ceinture de ses flancs, Et la fidélité la ceinture de ses reins.
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.La justicia será el cinturón de sus lomos, y la fidelidad lo será de su cintura
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.Nebo spravedlnost bude pasem bedr jeho, a pravda přepásaním ledví jeho.
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.Neprihănirea va fi brîul coapselor Sale, şi credincioşia brîul mijlocului Său.
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.Og Retfærd er Bæltet, han har om sin Lænd, Trofasthed Hofternes Bælte.
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.Rättfärdighet skall vara bältet omkring hans länder och trofasthet bältet omkring hans höfter.
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.Rettferdighet skal være beltet om hans lender, og trofasthet beltet om hans hofter.
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.Spravedlivosť bude opaskom jeho bedier a pravdivosť opaskom jeho ľadvín.
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.Sự công bình sẽ làm dây thắt lưng của Ngài, sự thành tín sẽ làm dây ràng hông.
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.Sự công_bình sẽ làm dây thắt_lưng của Ngài , sự thành tín sẽ làm dây ràng hông .
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.Vanhurskaus on hänen kupeittensa vyö ja totuus hänen lanteittensa side.
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.Want Hij zal bekleed zijn met rechtvaardigheid en trouw.
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.Και δικαιοσυνη θελει εισθαι η ζωνη της οσφυος αυτου και πιστις η ζωνη των πλευρων αυτου.
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.И будет препоясанием чресл Его правда, и препоясанием бедр Его – истина.
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.Правдата ще бъде пояс на кръста му, И верността пояс на хълбоците му.
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.והיה צדק אזור מתניו והאמונה אזור חלציו׃
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.ويكون البر منطقة متنيه والامانة منطقة حقويه
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.公 義 必 當 他 的 腰 帶 、 信 實 必 當 他 脅 下 的 帶 子
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.公義 必 當 他 的 腰帶 、 信實必當 他 脅下 的 帶子
Dikkat, yüksek bilişsel ve duygusal yeteneklerin temelidir.Aandacht is de basis van alle hogere cognitieve en emotionele vermogens.
Dikkat, yüksek bilişsel ve duygusal yeteneklerin temelidir.A atenção é a base de todas as capacidades cognitivas e emocionais mais elevadas.
Dikkat, yüksek bilişsel ve duygusal yeteneklerin temelidir.A figyelem az alapja minden magasabb rendű kognitív és emocionális képességnek.
Dikkat, yüksek bilişsel ve duygusal yeteneklerin temelidir.Atenția e fundamentul tuturor abilitățiilor superioare de tip cognitiv și emoțional.
Dikkat, yüksek bilişsel ve duygusal yeteneklerin temelidir.Die Aufmerksamkeit ist die Basis für alle höheren kognitiven und emotionalen Fähigkeiten.
Dikkat, yüksek bilişsel ve duygusal yeteneklerin temelidir.주의력은 모든 상위 인지와 감성적 능력의 기반입니다.
Dikkat, yüksek bilişsel ve duygusal yeteneklerin temelidir.La atención es la base de todas las capacidades cognitivas y emocionales superiores.
Dikkat, yüksek bilişsel ve duygusal yeteneklerin temelidir.L'attention est la base de toutes les capacités cognitives supérieures et émotionnelles.
Dikkat, yüksek bilişsel ve duygusal yeteneklerin temelidir.L'attenzione è la base di tutte le maggiori abilità cognitive e emozionali.
Dikkat, yüksek bilişsel ve duygusal yeteneklerin temelidir.Perhatian adalah dasar dari semua kemampuan kognitif dan emosional yang lebih tinggi.