televizyon ile cümle
televizyon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Yanlış Numara, televizyon filmi.De película, programa de televisión.
2007 yılında Show TV'de yayımlanan Maçolar dizisindeki yan rolüyle televizyonda ilk kez yer aldı.En 1990 apareció por primera vez en televisión con un papel en la serie La huella del crimen.
İlk televizyon çalışması 2005 yılında Sin Código programında gerçekleşti.El espectáculo tuvo su primera emisión en televisión nacional en 2005.
Bazı toplantılar ise televizyondan canlı olarak yayınlanabilmektedir.Algunos partidos son retransmitidos a nivel mundial por televisión.
1996 yılından itibaren çeşitli televizyon ve sinema yapımlarında çeşitli roller oynamıştır.A partir de 2001, comenzó a actuar en diversos roles de películas y televisión .
Türkiye'nin ilk televizyon kanalı olan İTÜ TV'nin 1952'de kuruluşu üzerine kurulmuştur.La primera estación de televisión del estado fue fundada en 1952, en Jackson.
SRF 1, İsviçre'nin SRG SSR grubunun bir televizyon kanalıdır.SRF 1 es un canal de televisión público generalista suizo que opera dentro del organismo estatal SRG SSR.
Investigation Discovery Europe (kısa haliyle ID), Avrupa'da yayın yapan bir televizyon kanalı.Investigation Discovery (abreviado como ID) es un canal de televisión disponible en varios países europeos.
İsviçre'de gerçekleştirilen 1954 Dünya Kupası, televizyonda ilk gösterilen Dünya Kupası oldu.La Serie Mundial 1955 fue la primera en emitirse en televisión en color.
Oyun o kadar çok ilgi görmüştü ki gazetelere ve televizyonlara bile çıkmıştı.La interpretación tomó tal popularidad que llegó a ser comentada en periódicos, revistas y shows televisivos.
The Style Network, Los Angeles, Amerika'da kurulmuş bir televizyon kanalıdır.Martini In The Morning es una emisora de radio por internet con sede en Los Angeles.
The Spectacular Spider-Man 2008 yapımı Amerikan animasyon televizyon serisidir.También aparecen en la serie de animación de 2008, El espectacular Spider-Man.
Lisa Marie Simpson, Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'da yer alan kurgusal bir karakterdir.Lisa Marie Simpson es un personaje de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson.
Mega Channel, Yunanistan merkezli bir televizyon ağıdır.Mega Channel, más conocido como Mega, es un canal de televisión de Grecia.
Yerköy'de bütün televizyon kanalları normal bir şekilde izlenmektedir.En la conurbación poseen repetidoras todos los canales de televisión con cobertura nacional.
Lost, Amerikan drama televizyon dizisidir.Crisis es una serie de televisión estadounidense de drama.
Destilando Amor, Televisa'da yayımlanan, Meksika yapımı televizyon dizisi.Atrévete a soñar, telenovela mexicana, emitida por Televisa.
Söyle Joe (İngilizce Eh Joe), Samuel Beckett'in televizyon için yazdığı ilk eseridir.Eh, Joe! es una obra de Samuel Beckett escrita para la televisión la primera que escribió para este medio.
Kanal, aynı zamanda İtalya'nın en çok izlenilen özel televizyon kanalıdır. ^ "Sintesi Mensile 1A" (PDF).Televisión en Italia Mediaset «Sintesi Mensile 1A».
Nedward "Ned" Flanders, Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'daki kurgusal karakterdir.Nedward «Ned» Flanders es un personaje ficticio de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson.
İkisi de "Ne olur, beni televizyona çıkarma!Ambos: "...¡y no olviden musiexplorar la vida!"
Aynı zamanda sahne ve televizyon oyuncusuydu.También ha sido modelo y presentadora de televisión.
Stephen Chow, Kaptan Tsubasa isimli anime televizyon dizisinden esinlenerek bu filmi çektiğini belirtmiştir.Chow admitió haberse inspirado en la serie Captain Tsubasa para el argumento del filme.
Bu sayede tek frekansta birçok televizyon kanalı barınmaktadır.Dicho satélite permitirá ver nuevos canales de televisión.
Babam sıklıkla televizyon izlerken uykuya düşer.Mio padre s'addormenta spesso mentre guarda la televisione.
Bu firma, televizyon üretiyor.Questa impresa produce televisori.
Dün gece televizyon izledin mi?Hai visto la televisione ieri sera?
Televizyon seyretmem.Non guardo la televisione.
Yemekten sonra televizyon izleyebilirsin.Potrai guardare la televisione dopo mangiato.
Televizyonda reklam var.In TV c'è la pubblicità.
Emily en sevdiği televizyon programını izliyor.Emily sta guardando il suo programma preferito.
Tom televizyon izliyordu.Tom stava guardando la televisione.
Her ipucu için Watson'un üç en muhtemel cevabı, televizyon ekranında sergilendi.Per ogni indizio, le tre risposte più probabili di Watson venivano mostrate sullo schermo televisivo.
2003 yılında ülke çapında yaklaşık 22,9 milyon televizyon ve 11,3 milyon radyo kullanılmaktaydı.Nel 2003 erano in servizio circa 22,9 milioni di televisori e 11,3 milioni di radio.
Lisanslı olanlardan 16 televizyon kanalı ve 36 radyo istasyonu ulusal kitlelere ulaştı.Di quelli autorizzati, 16 stazioni televisive e 36 stazioni radio hanno raggiunto il pubblico nazionale.
TW1, bir Avusturya dijital televizyon kanalıdır.TW1 è stata una rete televisiva digitale austriaca.
2004'te kısa süren The Mountain adlı televizyon dizisinde göründü.Nel 2004, è apparso nella breve serie televisiva The Mountain.
Cadılar Bayramı III'den sonra Nelkin, yine televizyonlarda çalışmaya devam etmiştir.Dopo Halloween III continuò a lavorare in televisione.
İlk Melodi Grand Prix 20 Şubat tarihinde Oslo'da bulunan NRK Televizyon merkezi'nde yapıldı.Il primo Gran Premio Melodi si è svolto il 20 febbraio presso il Centro Televisivo NRK a Oslo.
Roza, hızlı bir şekilde bu yeni araca uyum sağladı ve televizyondaki pek çok şova çıktı.Roza si adattò molto velocemente a questo nuovo medium e apparse in vari spettacoli televisivi.
Bir televizyon programında model arama yarışmasını kazandıktan sonra, çok başarılı bir manken oldu.Dopo aver vinto un concorso televisivo è diventato un modello di successo.
ANZ Bank'ın bir televizyon reklamında yer almıştır.È apparsa in uno spot televisivo per la banca ANZ.
Kim Bunlar’ın o dandik paketini televizyonda gördüğümüzde yastıkların altına saklanıyorduk."Ecco cosa nascondeva sotto il cuscino quando la visitavo.
Rome, HBO yapımı bir televizyon dizisi."Roma", serie televisiva della HBO.
Cesur Köpek Pat, Patrick Ermosilla tarafından yaratılmış bir çocuk animasyon televizyon dizisidir.Paf il cane (Pat the Dog) è una serie televisiva per bambini animata creata da Patrick Ermosilla.
Konsol, Nintendo 64'e dayanmakta olup doğrudan televizyona takılmaktadır.La console ricorda un pad per Nintendo 64 e si collega direttamente al televisore.
The 4400, ABD yapımı bilim kurgu içerikli bir televizyon dizisi.4400 (The 4400) è una serie televisiva di fantascienza statunitense.
Ayna Ayna, televizyon dizisi.Lo specchio sporco della televisione.
İnternet Televizyonu, İnternet üzerinden televizyon yayını.“La televisione via Internet una nuova frontiera.
The Adventures of Robin Hood (dizi), 1955 - 1960 yılları arasında yayınlanmış İngiliz televizyon dizisi.Robin Hood (The Adventures of Robin Hood) – serie televisiva britannica trasmessa dal 1955 al 1960.
Televizyon dönüşünü 24 Ekim'de yaptı ve Mike Dalton'u yendi.Il debutto televisivo avviene invece il 14 aprile, sconfiggendo Mike Dalton.
Alıcılar radyo ve televizyon alıcılarında kullanılan aletlere benzer ancak çok daha fazla hassastır.I ricevitori sono simili a quelli usati nelle trasmissioni radio ma molto più sensibili.
Sat.1 , ProsiebenSat.1 Media grubuna bağlı bir özel Alman televizyon kanalıdır.Kabel eins è un canale televisivo privato tedesco appartenente alla ProSiebenSat.1 Media.
Televizyon Video Oyunları Adaylıklar ve ÖdüllerOperalia Premi e video delle esibizioni
Şarkı, birçok İngiliz televizyon reklamlarında kullanılmıştır.Il brano è stato usato in alcune pubblicità televisive inglesi.
Film TelevizyonFilm Televisione
Désirée Nosbusch (14 Ocak 1965, Esch-sur-Alzette) Lüksemburglu televizyon sunucusu ve aktris.Désirée Nosbusch (Esch-sur-Alzette, 14 gennaio 1965) è un'attrice e conduttrice televisiva lussemburghese.
Jane the Virgin, 13 Ekim 2014'ten beri CW'de yayınlanan ABD televizyon dizisi.Jane the Virgin è una serie televisiva statunitense trasmessa dal 13 ottobre 2014 su The CW.
Undertaker bir sahneyi sahneye koyduktan sonra WWF televizyonundan yılın geri kalan kısmına kaldırıldı.Dopo aver gettato dallo stage The Undertaker, venne rimosso dagli show televisivi per il resto dall'anno.
Lucky Fred, İspanyol animasyon televizyon dizisidir.Lucky Fred è una serie animata spagnola.