Televizyon filmi Babylon 5: Thirdspace'te oynadı.An alternative version of it is seen in the TV movie Babylon 5: Thirdspace.
Yayınlandığı dönemlerde Avrupa'nın en başarılı televizyon şovuydu.It was the most successful Saturday television show in Europe.
Filmin ilk gösterimi televizyonda yapıldı.The film's first showing on television.
İş yapmaz, tek yaptığı şey televizyon izlemektir.When not practicing, he watches TV or goes on the internet.
Moffat'ın ilk televizyon çalışması genç drama dizisi Press Gang olmuştur.Moffat's first television work was the teen drama series Press Gang.
Paul McGann, diziyle ilişkili tek televizyon filminde Doktor'un sekizinci yüzünü oynadı.Paul McGann starred in the only television film as the eighth incarnation of the Doctor.
Bu atama, Savunma Bakanı Abdülfettah El Sisi tarafından televizyonda açıklandı. ^His appointment was announced on television by the minister of defense Abdel Fattah el-Sisi.
Grubun oluşum süreci televizyonda belgelenmiştir.The formation of the group was documented on television.
Jacek i Agatka adlı televizyon dizisinin senaryo yazarı olarak tanınmıştır.She was notable for being the screenwriter of the Jacek i Agatka television series.
ABC bu televizyon denemesini satın almadı.The ABC shouldn't be buying into this debate.
Community (Türkçesi: Topluluk), Dan Harmon tarafından oluşturulan bir Amerikan televizyon dizisidir.Community is an American television sitcom created by Dan Harmon.
1994 yılında devlet, televizyon uydu alıcısı sahibi olmayı yasakladı.The government initially banned ownership of satellite television receivers in 1994.
1997 Amerikan televizyon gösteriminde filmin yayını tam olarak düzenlenmemişti.For the 1997 American television showing, the film was broadcast virtually unedited.
1962 - Atlantik ötesine ilk kez uydu aracılığıyla televizyon yayını gerçekleştirildi.1962 – First transatlantic satellite television transmission.
Oyun bir televizyon şovu şeklindedir.PROFESSOR: Well, this is a television play.
Aynı yıl televizyonda düzenli olarak Buona Domenica adlı varyete gösterisine başladı.The same year, she made her television debut as a regular in the variety show Buona Domenica.
ANS Şirketler Grubu, Azerbaycan'da haber ve televizyon yayıncılığı yapan kuruluştur.The ANS Group of Companies is a news and broadcasting company in Azerbaijan.
Cyril Féraud (15 Mart 1985, Digne-les-Bains), Fransız gazeteci ve televizyon sunucusu.Cyril Féraud (born 15 March 1985 in Digne-les-Bains) is a French television presenter.
1973 yılında Booth ABC dizisi A Touch of Grace ile televizyona dönüş yaptı.In 1973, Booth returned to episodic television in the ABC series A Touch of Grace.
Allen ayrıca T.V. televizyon dizisi Bull'da Pam Boyd isimli yardımcı karakter rolünde oynamıştır.Allen also had a recurring role in the T.V. series Bull playing the character Pam Boyd.
Film, televizyon ve tiyatro yönetmeni olarak Almanya ve İsviçre'de çalıştı.He works in Germany and Switzerland as a director in film, television and theatre.
Viva TV, 2000 yılından beri yayında olan televizyon kanalı.The sister channel is TV4, which has existed since 2000.
1950'li yılların sonlarından itibaren televizyonda görünmeye başladı.In the late 1950s, he began appearing on television.
Bu referanslar sinema, televizyon, müzik, edebiyat, bilim ve tarihten gelmektedir.Such references, for example, come from movies, television, music, literature, science, and history.
Okulu bırakır bırakmaz repertuara girdi ve ajansı sayesinde televizyon dünyasına adım attı.Once he had left school, he went into repertory and got into TV through his agent.
2006'da CBC Televizyonu yapımı TV dizisi Street Cents 'ın son sezonunda rol almıştır.In 2006, he became one of the hosts for the last season of the CBC TV series Street Cents.
BBC'nin Dünya çapında televizyon yayıncılığı yaptığı ilk kanal oldu.It was the BBC's first foray into worldwide television broadcasting.
O da birkaç çocuk televizyon programları sunum oldu.She has also done many children's television programs.
Canal Clásico (Klasik Kanal) TVE'nin sahip olduğu bir İspanyol televizyon kanalıdır.Canal Clásico (Classical Channel) was a Spanish television channel owned by TVE.
1969-1986 yılları arasında ABC televizyonunda yayınlanan bir çizgi dizi.It ran from 1948-49 on the ABC Television network.
Bu döneme kadar Eastwood, Amerikan televizyon aktörü olarak birkaç filmde rol almıştı.Until that time Eastwood had been an American television actor with few credited film roles.
Televizyonda evlenmek kolay peki ya sonrası?"Marriage made in heaven, or on TV?
Televizyon kamerasının ilk prototipleri oldukça başarısız ve hassaslıktan yoksundu.Early prototype television cameras lacked sensitivity.
David Gilman, İngiliz roman ve televizyon yazarı.David Gilman is an English television writer and novelist.
En çok televizyon serisi Alice'teki rolü ile tanınan Polly Holliday, Bayan Deagle'yi canlandırdı.Polly Holliday, an actress best known for her role in Alice, played Mrs. Deagle.
Daha sonra ise televizyonlarda spor yorumculuğu yapmıştır.He also did sports commentary on television.
İlk olarak 1985 yılında 227 televizyon dizisinde Brenda Jenkins olarak dikkat çekti.King first gained attention in 1985 as Brenda Jenkins in the NBC television series 227.
Bu son on yılı önceki kariyerinden ayıran şey televizyonun yaygın kullanımıydı.What set this decade apart from her earlier career was the widespread appearance of television.
Dramaturg olarak Çekoslovakya televizyonunda çalışmıştır.He worked as a dramaturge at Czechoslovak Television in Ostrava.
Her iki film de televizyon için yapılmıştı.Instead, both films were sold directly to television.
Gatecon, Yıldız Geçidi televizyon imtiyazı çerçevesinde her yıl düzenlenen bir hayran toplantısıdır.Gatecon is an annual fan convention, which centeres around the Stargate television franchise.
Konsol, Nintendo 64'e dayanmakta olup doğrudan televizyona takılmaktadır.The system resembles a Nintendo 64 controller and attaches to a TV set.
Tören akşam saat 8:30'da Nine Network'de televizyon yayını olarak yayınlanmıştır.The ceremony was telecast on the Nine Network at 8:30pm that night.
T4 on the Beach televizyon programı tarafından "Hush Hush" ve "Good Girl" yorumlanmıştır.She also appeared at T4 on the Beach in the UK and performed "Hush Hush" and "Good Girl".
BBC Three, 9 Şubat 2003'te yayına başlamış televizyon kanalı.BBC Three launched on 9 February 2003.
Ayrıca 7th Heaven, Crusade, Tucker ve Pasadena gibi televizyon yapımlarında da yer aldı.She has also been on television shows such as Tucker and Pasadena.
Televizyon dizisi Glee de şarkıyı coverlamıştı.The band DeadXheaD has also covered the song.
Televizyon ekranında ilk kez 1948 yılında “Studio One” programının bölümlerinden birisinde göründü.She made her first appearance on television in 1948 on Studio One.
Amelie Fried (6 Eylül 1958) Alman yazar ve televizyon sunucusu.Amelie Fried (Ulm, September 6, 1958) is a German writer and television presenter.
1930 - İlk televizyon reklamı Londra'da gösterildi.1930: Television transmissions first received.
Televizyon ve kız okullarının kurulmasını sağladı.Produced courses on television and television for schools.
Televizyon video kayıtları yalnızca ordu malzemesi olmaktan çıktı.Television video recording was practically a fall-out of the military application.
Ülkede özel televizyon yayını bulunmamaktadır.There are no private television stations.
White Rabbit Project, Amerikan televizyon programı.White Rabbit Project.
Fransız televizyonu için bir telefilm.Radiodiffusion-Télévision Française.
Ferizovik’te 3 televizyon istasyonu ve 4 radyo istasyonu kayıtlıdır.There are three TV stations and four radio stations licensed and operational in Ferizaj.
Moira Delia (30 Ekim 1971), Maltalı Televizyon sunucusu ve Gazetecidir.Moira Delia (born 7 October 1971 in Malta) is a Maltese television presenter and actress.
Bu Hill'in televizyondaki ilk işiydi.The character was Hill's first television role.
Best Ed, Rick Marshall tarafından oluşturulan animasyon televizyon dizisi.Best Ed is a Canadian animated television series created by Rick Marshall.
Smosh'un videoları milyonlarca kişi tarafından izlenmiş ve televizyonlara çıkmıştır.Shepard's launch was seen live on television by millions.